Hvad Betyder REDUCERER BRÆNDSTOFFORBRUGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réduit la consommation de carburant
• réduisent la consommation de carburant

Eksempler på brug af Reducerer brændstofforbruget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En speciel vask som reducerer brændstofforbruget.
Un lavage spécial qui réduit la consommation de carburant.

Disse innovative teknologier formindsker turbulenser og luftmodstanden, hvilket igen reducerer brændstofforbruget.
Ces technologies novatrices limitent les turbulences et la résistance aérodynamique, ce qui réduit la consommation de carburant.

Den nye konceptlastvogn reducerer brændstofforbruget med mere end 30 procent.
Concept Truck réduit la consommation de carburant de plus de 30%.

Den næste generations silicablanding giver også mulighed for et godt vådgreb og lav rullemodstand, hvilket reducerer brændstofforbruget.
Le mélange de silice de la nouvelle génération permet également une bonne adhérence sur routes mouillées et une faible résistance au roulement, ce qui réduit la consommation de carburant.

Brugen af den elektriske motor reducerer brændstofforbruget med ca. 15%.
L'utilisation du moteur électrique réduit la consommation de carburant d'environ 15%.

Dette reducerer brændstofforbruget, bremser slid af dele og mekanismer, samt hjælper med at frigøre det fulde potentiale af motoren.
Ceci réduit la consommation de carburant, ralentit l'usure des pièces et des mécanismes, ainsi que contribue à libérer le plein potentiel du moteur.

Vores XControl kontrolsystem reducerer brændstofforbruget og er intuitiv at bruge.
Notre système de contrôle XControl réduit la consommation de carburant et est très intuitif à utiliser.

At konsolidere ture til mindske mængden af kørsel. For eksempel, i stedet for at gøre særskilte ture for flere ærinder, hvis de er tæt ved, udføre dem alle på én gang, hvilket reducerer brændstofforbruget.
Par exemple, au lieu de faire des voyages distincts pour plus de commissions, si elles sont proches, courir tout à la fois, ce qui réduit la consommation de carburant.

Den nye konceptlastvogn reducerer brændstofforbruget med mere end 30 procent.
Le nouveau véhicule concept réduit la consommation de carburant de plus de 30%.

Det intelligente EcoSwitch PRO system ved præcis, hvornår det skal sætte ind uden indgriben fra chaufføren, da det registrerer om køretøjet er lastet eller ej, hvilket reducerer brændstofforbruget og yderligere sænker udslippet.
En mode ECO le système intelligent EcoSwitch PRO sait exactement quand intervenir sans l'intervention du conducteur: il détecte si le véhicule est chargé ou non et réduit la consommation de carburant, ce qui entraîne une baisse des émissions.

Et fuldt opladet batteri reducerer brændstofforbruget og gør køretøjet mere pålideligt.
Une batterie entièrement chargée réduit la consommation de carburant et augmente la fiabilité du véhicule.

Skru op for effektiviteten med den nye MAN TipMatic®-gearkasse: De nye gearskifteprogrammer samt yderligere gearkassefunktioner reducerer brændstofforbruget og øger kørekomforten og sikkerheden betydeligt.
Améliorez votre efficience avec la nouvelle boîte de vitesses MAN TipMatic®: les nouveaux programmes de commande de vitesses ainsi que des fonctions supplémentaires de transmission réduisent la consommation de carburant et améliorent considérablement le confort de conduite et la sécurité.

A320neo, som blev introduceret i 2018, reducerer brændstofforbruget og forbundne udledninger med ca. 15-18% sammenlignet med det fly, som det erstatter.
L'A320neo, introduit en 2018, réduit la consommation de carburant et les émissions qui y sont associées d'environ 15 à 18% par rapport à l'appareil qu'il remplace.

Hi-Matic versionerne er desuden udstyret med det intelligente EcoSwitch PRO-system, der nøjagtig ved, hvornår det skal træde ind uden indgriben fra føreren, idet det registrerer, om bilen er belastet eller ej, hvilket reducerer brændstofforbruget og emissionerne, uden at det går ud over kørslen.
Cette boîte de vitesses bénéficie aussi du système intelligent EcoSwitch PRO, qui sait exactement quand intervenir sans intervention du conducteur, en reconnaissant si le véhicule est chargé ou non, ce qui réduit la consommation de carburant, ainsi que les émissions.

Hver chip-tuning-motor Daewoo Nexia reducerer brændstofforbruget med op til 10%, hvilket er meget vigtigt.
Chaque moteur de réglage de puces Daewoo Nexia réduit la consommation de carburant jusqu'à 10%, ce qui est très important.

HHO-gassen reducerer brændstofforbruget ved at øge oktan-niveaut og tvinger mixet af luft og brændstof til, at brænde mere fuldstændigt dvs. renere og mere effektivt.
Le hydrogène réduit la consommation de carburant en augmentant les octanes et aussi pour forcer le combustible normal a brûler meilleur et plus efficacement.

EcoFLEX-modellerne udnytter en række teknologier, som tilsammen reducerer brændstofforbruget- og det betyder automatisk lavere udslip og lavere omkostninger.
La famille ecoFLEX d'Opel déploie un éventail de technologies qui, en étant combinées, réduisent la consommation de carburant, ce qui signifie automatiquement une réduction des émissions et des coûts.

Emulsionsbrændstoffer til vanddiesel reducerer brændstofforbruget, sænker forbrændingstemperaturen, brænder renere og reducerer emissionerne, f. eks.….
Les carburants à émulsion eau- diesel réduisent la consommation de carburant, abaissent la température de combustion, brûlent plus proprement et réduisent les émissions, comme….

Til at afbøje luftstrømmen og reducere brændstofforbruget.
Pour dévier les flux d'air et réduire la consommation de carburant.

Dette betyder forbedret performance, reduceret brændstofforbrug og forøget levetid.
Cela signifie des performances améliorées, une consommation de carburant réduite et une durée de vie accrue.

Forøget nyttelast og reduceret brændstofforbrug pga. lavere vægt.
Charge utile accrue et consommation de carburant réduite grâce à une plus grande légèreté.

Den polske transportvirksomhed Jastim har reduceret brændstofforbruget til et niveau, der tidligere blev betragtet som umuligt.
Jastim, société polonaise de transport routier, a réduit la consommation de carburant à des niveaux jugés impossibles auparavant.

Siden begyndelsen af 1990'erne har Volvo Trucks reduceret brændstofforbruget på nye lastbiler med omkring en femtedel.
Depuis le début des années 1990, Volvo Trucks a réduit la consommation de carburant de ses nouveaux camions d'un cinquième.

Sammen med et lithium-ion batteri reducerer mild hybridsystemet reducerer brændstofforbrug og øger kørekomforten.
Associé à une batterie lithium- lion, le système hybride léger réduit la consommation de carburant et augmente le confort.

Brugen af EfficientCruise ved fjerntransport eller distributionskørsel kan reducere brændstofforbruget for lastbilen med op til 6%, uden at køretiden forlænges.
L'intégration d'EfficientCruise pour les transports de distribution et longue distance peut permettre de réduire la consommation de carburant d'un camion de jusqu'à six pour cent, sans pour autant perdre de temps sur l'itinéraire.

Gilbrand hævder, at vandindsprøjtning kan reducere brændstofforbruget fra 15 til 25%, med en signifikant reduktion af HC- og NOx-emissionerne.
Mr Gilbrand prétend que l'injection d'eau peut réduire la consommation de carburant de 15 à 25%, ceci avec une baisse significative des émissions HC et Nox.

For at forbedre luftstrømmen og derved reducere brændstofforbruget markant, er aerodynamikken for Renault Trucks D og D Wide blevet optimeret.
Pour favoriser l'écoulement de l'air et donc réduire la consommation de carburant de manière significative, l'aérodynamisme des Renault Trucks D et D Wide a été optimisé.

Vi underviser i, hvordan man kan reducere brændstofforbruget, øge køretøjets holdbarhed og maksimere trafiksikkerheden.
Nous enseignons aux conducteurs comment réduire la consommation de carburant, augmenter la longévité du véhicule et maximiser la sécurité routière avec le STRALIS.

Det er også en måde at få mere effekt ud af motoren og samtidig reducere brændstofforbruget.
Elle permet également d'augmenter la puissance du moteur, tout en réduisant la consommation de carburant.

Denne indstilling gør det muligt for brugere at planlægge miljøvenlige ruter, der kan reducere brændstofforbruget.
Cette option permet à l'utilisateur de prévoir des itinéraires respectueux de l'environnement, qui peuvent réduire la consommation de carburant.

Hvordan man bruger "reducerer brændstofforbruget" i en Dansk sætning

Desuden udskiftes lastbilerne hvert tredje år, og de nye køleanlæg, der er installeret i køletrailerne, reducerer brændstofforbruget med hele 15 %.

Innovativ drevteknologi, moderne førerassistancesystemer og den laveste luftmodstand i sin klasse - den nye Mercedes-Benz Tourismo reducerer brændstofforbruget betydeligt sammenlignet med forgængermodellen.

Desuden er drivlinjen i bagakslen blevet udviklet yderligere: Den langsomtgående lamelskivebremse reducerer brændstofforbruget yderligere i den i forvejen meget økonomiske transmission.

Auto Stop & Go reducerer brændstofforbruget og CO2-udledningerne ved automatisk at slukke motoren, når bilen holder stille, f.eks.

Hurtigere gearskift optimerer kørekomforten og reducerer brændstofforbruget.

Med en FlexLine® 412 er du sikret at vakuum- og vandpumpe samt motor kører med optimale omdrejninger, der reducerer brændstofforbruget med op til 20%.

Det reducerer varmeudviklingen og forlænger dækkets levetid ved at opretholde trykket i dækket, samtidig med at det minimerer slidtage og reducerer brændstofforbruget.

BRANFORD BENZIN INJEKTIONSRENS Renser brændstofsystemet, opretholder høj motorydelse og reducerer brændstofforbruget. • Type Brændstofsrens, Benzin. • Indhold: 300 ml. ------------------------------ Fare.

Den optimalt afstemte drivline reducerer brændstofforbruget og sliddet og dermed de samlede ejeromkostninger betydeligt.

Reducering af brændstofforbruget Vær opmærksom på rullemodstanden når du køber sommerdæk – optimeret rullemodstand reducerer brændstofforbruget, belaster miljøet mindre og er desuden blidere ved pengepungen.

Hvordan man bruger "réduit la consommation de carburant" i en Fransk sætning

Ceci réduit efficacement le coefficient d'avancement et réduit la consommation de carburant

en branchant l'appareil sur l'allume cigare, on réduit la consommation de carburant de 80%?

Le moteur X-Torq® réduit la consommation de carburant et les niveaux d'émission.

Et enfin, son usage réduit la consommation de carburant du véhicule.

L’utilisation du moteur électrique réduit la consommation de carburant d’environ 15%.

Ce processus réduit la consommation de carburant ainsi que les émissions nocives pour l’environnement.

Ce qui réduit la consommation de carburant et l’usure rapide des moteurs.

Le système aérodynamique réduit la consommation de carburant jusqu'à 10 %.

Cela réduit la consommation de carburant et l’usure de la voiture.

Le ralenti automatique réduit la consommation de carburant et le bruit.