Hvad Betyder REFUSIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• remboursements
• remboursement
• à rembourser

Eksempler på brug af Refusioner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Diverse refusioner.
Remboursements divers.

Refusioner(afsnit 8)• Del A.
Remboursements(titre 8)• Partie A.

Retur og refusioner.
Retours& Remboursements.

Refusioner og afbestilling| Icelandair.
Remboursements et annulation| Icelandair.

Godtgørelser og refusioner.
Indemnités et remboursements.

Artiklen 7: Refusioner og udvekslinger.
Article 7: Remboursement et échange.

Forfinansiering og refusioner.
Préfinancement et remboursements.

Udbetalinger, refusioner og afsnit IV-midler.
Retraits, remboursements et fonds du titre IV.

Andre godtgørelser og refusioner.
Autres indemnités et remboursement.

Refusioner og administration, herunder udlagring.
Remboursements et administration dont déstockage.

Andre godtgørelser og refusioner.
Autres indemnités et remboursements.

Betalinger, refusioner, opgradering og nedklassificering.
Paiements, remboursements, mise à niveau et déclassement.

Annullering af et Musikindkøb, refusioner.
Annulation d'un achat de musique; remboursements.

Refusioner ydes i overensstemmelse med artikel 12.
Les remboursements seront effectués conformément à l'article 12.

Senere eller manglende refusioner(hvis relevant).
Remboursements tardifs ou manquants(le cas échéant).

Underlagt vilkår og begrænsninger for refusioner.
Sous réserve des conditions et limites de remboursement.

Refusioner tager som regel op til 11 arbejdsdage.
Les remboursements prennent en général jusqu'à onze jours ouvrables.

Paribus- Find skjulte refusioner på tidligere køb.
Paribus- Trouvez des remboursements cachés sur vos achats précédents.

Debitering af din konto for at dække kundernes refusioner.
Débit de votre compte pour couvrir le remboursement de clients.

BAR_ Diverse refusioner _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_- _BAR_.
BAR_ Remboursements divers _BAR_ p.m. _BAR_ p.m. _BAR_- _BAR_.

Forskning Foranstaltninger udadtil Administration Refusioner og andet.
Recherche Actions extérieures Administration Remboursements et autres.

Alle refusioner sker efter en inspektion i vores lager.
Tous les remboursements sont effectués après une inspection dans notre entrepôt.

BAR_ Andre godtgørelser og refusioner _BAR_ 20000 _BAR_- _BAR_ _BAR_.
BAR_ Autres indemnités et remboursements _BAR_ 20000 _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Der er visse situationer, hvor der kun ydes delvise refusioner.
Il existe certaines situations où seuls des remboursements partiels sont accordés.

BAR_ Andre godtgørelser og refusioner _BAR_ 1000 _BAR_ 5000 _BAR_ _BAR_.
BAR_ Autres indemnités et remboursement _BAR_ 1000 _BAR_ 5000 _BAR_ _BAR_.

Refusioner og finansiel kompensation til medlemsstaterne Tilbagebetaling af forskud ydet i 1984.
Remboursement des avances accordées par les États membres en 1984.

Vigtig information om udbetalinger, refusioner og afsnit IV-midler.
Informations importantes concernant les retraits, les remboursements et les fonds du titre IV.

Anmodninger om refusioner kan ikke behandles om bord eller i lufthavnen.
Les demandes de remboursement ne peuvent pas être traitées à bord ou à l'aéroport.

Efter det tidspunkt kan der ikke foretages afbestillinger, ændringer eller refusioner.
Après quoi, aucune annulation, aucun changement ou remboursement ne sera possible.

PayPal tilbyder gratis returfragten og refusioner til canadiske online shoppere.
PayPal offre expédition de retour gratuite et remboursements aux acheteurs en ligne canadiens.

Hvordan man bruger "refusioner" i en Dansk sætning

Når Ydelsesrefusion har indhentet informationer om de offentlige forsørgelsesydelser og beregnet kommunernes refusioner og medfinansiering, skal beløbene bogføres i kommunernes økonomisystemer.

De kommunale ud- 5 7 gifter, der benyttes i beregningen af besparelsespotentialet, er fratrukket statslige refusioner.

Reformen indebærer en lovpligtig, fælleskommunal it-løsning, Ydelsesrefusion, der samler informationer om de offentlige forsørgelsesydelser, automatisk hjemtager kommunens refusioner fra staten, og afregner kommunens medfinansiering.

Det andet at fastsætte grænser for refusioner, i de tilfælde hvor patienter ”shopper” udenfor det normale behandlingssystem.

Byggeblokkene Betaling og Kontering er aktive som led i betalinger og kontering af refusioner mv.

Sektionen har endvidere til opgave at indhente refusioner mv.

Ydelsesrefusion bør have en arkitektur, så løsningen kan blive en bredere platform for refusioner og medfinansieringer.

Den Fælleskommunal Serviceplatformen ØIR-service Det forventes, at ØIR-servicen kan bruges til at formidle kontering og betaling af refusioner og medfinansiering.

Et andet centralt element i løsningsarkitekturen er udstilling af data om refusioner til kommunerne og kommunernes lokale it-løsninger.

Opdateres automatisk at tjene refusioner, ikke lanceret, virksomheden mere.

Hvordan man bruger "à rembourser, remboursement" i en Fransk sætning

En effet, l’État s’engage à rembourser ces personnes.

Mais vous n’arrivez plus à rembourser vos mensualités.

L’envoi contre remboursement n’est pas acceptée.

Plus d’infos sur remboursement mutuelle optique.

Emballé remboursement est beaucoup dinformations, ivey.

L’emprunteur n’a rien à rembourser de son vivant.

Les loyers vont servir à rembourser l’emprunt.

La Garconnerie s’engage à rembourser dans les 72h.

«La somme à rembourser pourrait être très importante.

Certains n’arrivent plus à rembourser leur emprunt.