Hvad Betyder RET OG RETFÆRDIGHED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• droit et la justice

Eksempler på brug af Ret og retfærdighed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Leder af partiet Ret og Retfærdighed.
Chef d'un partie Droit et Justice.

Ret og retfærdighed på jorden;
Droit et la justice sur la terre.

Han elsker ret og retfærdighed.
Aime le bon droit et la justice;

Jeg er stadig parat til at gå i brechen for ret og retfærdighed.
Je suis déterminé à continuer de me mobiliser pour la justice et l'égalité.

Øver trofasthed, ret og retfærdighed på jorden;
Exerce la miséricorde, le droit et la justice sur la terre;

Ezekiel 18,5 Når en mand er retfærdig, øver han ret og retfærdighed.
Ezéchiel 18, 5 Quiconque est juste, pratique le droit et la justice.

Men han øvede ret og retfærdighed.
Il a pratiqué le droit et la justice.

Ezekiel 18,5 Når en mand er retfærdig, øver han ret og retfærdighed.
Et si un homme est juste, et pratique le jugement et la justice;

Et Europa for ret og retfærdighed.
Une Europe pour la justice et la liberté.

Ingen vil vi sælge, ej heller nægte eller forhale ret og retfærdighed.
Nous ne vendrons, ne refuserons et ne retarderons pour personne le droit et la justice.

Han har øvet ret og retfærdighed, og han skal bevare livet.
Pour pratiquer le droit et la justice, il sauvera sa vie.

Til at kende ham som øver miskundhed, ret og retfærdighed på jorden.
Qui exerce la bonté, le droit et la justice sur la terre.

Ret og retfærdighed regulerer denne verden af fødsel og død, ellers kunne den ikke fortsætte i sine kurser;
Le droit et la justice régissent ce monde de la naissance et de la mort, sinon il ne pourrait pas continuer dans ses cours;

Vil du arbejde for ret og retfærdighed?
Se battre pour la Justice et l'Honneur?

Om besøg af politiker i rusland, sagde den polske online-udgave, citerer kilder i partiet"Ret og retfærdighed".
Sur la visite de la politique en russie, a indiqué le polonais édition en ligne, citant des sources dans le parti«droit et justice».

Leder af det regerende polske part"Ret og retfærdighed" jaroslaw kaczynski planer om at komme til smolensk.
Chapitre au pouvoir en pologne parti«droit et justice» jarosław kaczyński prévoit d'arriver à smolensk.

Han skal regere som konge og gå frem med visdom og gøre ret og retfærdighed i landet.
Il régnera en vrai roi, il agira avec intelligence, il exercera dans le pays le droit et la justice.

Sønnen gjorde Ret og Retfærdighed og har holdt alle mine Skikke og gjort derefter, han skal visselig leve.
Mais le fils a agi suivant le droit et la justice, il a observé tous mes préceptes et les a mis en pratique: il vivra certainement.

Til at kende ham som øver miskundhed, ret og retfærdighed på jorden.
De savoir que je suis l'Eternel, qui exerce la bonté, le droit et la justice sur la terre.

Fordi din Gud elsker Israel og for at opretholde det evindeligt, satte han dig til Konge over dem, til at øve Ret og Retfærdighed!".
C'est parce que ton Dieu aime Israël, pour le faire subsister à jamais, qu'il t'a établi roi sur eux pour faire droit et justice.

Det skal blive gjort fast og holdt oppe ved ret og retfærdighed, fra nu af og til evig tid.
Pour l'établir et l'affermir par e droit et la justice, dès maintenant et pour toujours.

Den vestlige alliance kæmper på Balkan ikke kun mod lidelse og for ret og retfærdighed.
Mais l'alliance occidentale ne combat pas dans les Balkans aux seuls motifs de mettre un terme à la souffrance et de défendre le droit et la justice.

Det skal blive gjort fast og holdt oppe ved ret og retfærdighed, fra nu af og til evig tid.
Il l'établira et le rendra solide en faisant respecter le droit et la justice, dès maintenant et pour toujours.

I de dage og til den tid vil jeg lade en retfærdigheds spire vokse op og de skal øve ret og retfærdighed i landet.
En ces jours et en ce temps, je ferai éclore à David un rejeton de justice, et il exercera le droit et la justice dans le pays.

David regerede over hele Israel og øvede ret og retfærdighed mod hele sit folk.
Et David régna sur la totalité d'Israël et exerça le droit et la justice sur la totalité de son peuple.

Den første helt til vores rådighed, vil helt sikkert sheriffen stående på vagt for ret og retfærdighed i sin fødeby og dens omgivelser.
Le premier héros à notre disposition sera certainement le shérif qui est debout sur la garde de la loi et de la justice dans sa ville natale et ses environs.

Flan er den iltre kriger, de Flimmelske Flærskarers Prins, som kæmper for ret og retfærdighed og vejleder alle, som befinder sig i en alvorlig knibe.
Lui- même est un guerrier farouche, le chef des Armées célestes, qui bataille pour le droit et la justice, guide tous ceux qui se trouvent dans de terribles difficultés.

Han skal være konge med indsigt og øve ret og retfærdighed i landet.
Il régnera en vrai roi, il agira avec intelligence, il exercera dans le pays le droit et la justice.

Og David var Konge over hele Israel, og han øvede Ret og Retfærdighed mod hele sit Folk.
David régna sur Israël, et il faisait droit et justice à tout son peuple.

Også din far havde mad og drikke, men han øvede ret og retfærdighed, og det gik ham godt.
Souviens- toi de ton père: il a mangé et bu, mais il a exercé le droit et la justice et s'en est bien trouvé.

Hvordan man bruger "ret og retfærdighed" i en Dansk sætning

Published: (); Ret som teknik, kunst og videnskab--og andre essays / Om ret og retfærdighed: en indførelse i den analytiske retsfilosofi / af Alf Ross.

Danmarks Domstole arbejder tidssvarende og professionelt for ret og retfærdighed ved at træffe. 11/30/ · En væsentlig del af en retsag i Danmark er den afsluttende argumentation fra hhv.

Få Om ret og retfærdighed af Alf Ross som bog på dansk - - Bøger rummer alle sider af livet.

Af Stig Iuul, Alf Ross, Jørgen Trolle Om ret og retfærdighed er et uomgængeligt hovedværk i international retsfilosofi og muligvis det.

Om ret og retfærdighed: en indførelse i den analytiske retsfilosofi.

Retssociologi DK5/ Del af: sessg.womreph.se Om ret og retfærdighed av Alf Ross innbundetDansk, Legg i handlekurven.

Om ret og retfærdighed en indførelse i den analytiske retsfilosofi ().

Publisher, Nyt nordisk Forlag Arnold Busck, Om ret og retfærdighed: en indførelse i den analytiske retsfilosofi.

Alf Ross har blandt andet skrevet bogen “Om ret og retfærdighed”.

Title, Om ret og retfærdighed: En indførelse i den analytiske retsfilosofi.

Hvordan man bruger "droit et la justice" i en Fransk sætning

le droit et la justice peuvent-ils réparer le crime ultime?

J’aime que le droit et la justice soient respectés.

Le droit et la justice sont des armes indispensables.

Le droit et la Justice était son domaine de prédilection.

Que le droit et la justice sont longs à appliquer.

Que le droit et la justice règnent sur cette terre !

L’explication est simple: le droit et la justice fonctionnent lentement.

s'inquiète l'association pour le Droit et la Justice au Maroc.

Continuons à soutenir les Palestiniens, le droit et la Justice !