Hvad Betyder RETTER TILBEREDT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plats préparés

Eksempler på brug af Retter tilberedt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad kunne være mere lækkert end retter tilberedt i det fri?
Quoi de plus délicieux que des plats cuisinés à l'air libre?

PARRING: Sushi; retter tilberedt med krydderier, hvidt kød, asiatiske køkken.
ACCOMPAGNEMENT: Sushi; plats préparés avec des épices, viandes blanches, la cuisine asiatique.

Nyd de traditionelle tyrkiske retter tilberedt af de lokale.
Profitez de plats turcs traditionnels cuisinés par des habitants.

Augustine Restaurant serverer retter tilberedt med sæsonbestemte råvarer samt hotellets egen St. Thomas øl og et bredt udvalg af internationale vine.
Le restaurant Augustine sert des plats préparés avec des ingrédients de saison, la propre bière Saint-Thomas de l'hôtel et une large gamme de vins internationaux.

Restauranten Don Giovanni serverer italienske retter tilberedt af kokken Andrea Tumbarello.
Le restaurant Don Giovanni sert une cuisine italienne du chef Andrea Tumbarello.

Du vil opdage, Riyadh Aldiana hvor værter vil give dig en mynte te og marokkanske kager, der vil glæde dine smagsløg og forskellige retter tilberedt af Fatima.
Vous découvrirez, Riyad Aldiana où les hôtes vous donnera un thé à la menthe et des pâtisseries marocaines qui raviront vos papilles et divers plats préparés par Fatima.

Den elegante restaurant byder på retter tilberedt af friske lokale råvarer.
L'élégant restaurant propose des plats préparés à base de produits locaux frais.

Siddende i enten den marokkanske Salon eller Western salon lytte til springvandet, se de appelsintræer, jern balkon design og åben himmel, kan du nyde retter tilberedt af en indfødt marrakchi kok.
Assis dans le salon marocain ou dans le salon occidental vous pourrez écouter les bruits de la fontaine, regarder les orangers, les balcons en fer forgé et le ciel magnifique ou encore déguster les plats préparés par un chef natif de Marrakech.

Wilhelms Restaurant serverer retter tilberedt af økologiske og regionale produkter.
Le restaurant Wilhelms sert des plats à base de produits bio et régionaux.

Gæsterne kan nyde en sæsonbestemt menu med traditionelle britiske retter tilberedt af lokale råvarer.
Le menu de saison se compose de plats britanniques traditionnels préparés à base de produits locaux.

Restaurant Oasis serverer retter tilberedt af friske og lokale råvarer i et åbent køkken.
Le restaurant Oasis sert des plats préparés avec des produits frais et locaux dans des cuisines ouvertes.

Courtyards egen Björk Bar and Grill serverer et udvalg af retter tilberedt af friske råvarer.
L'hôtel abrite le Björk Bar& Grill, qui sert une variété de plats préparés à base d'ingrédients frais.

Du vil være i stand til at smage retter tilberedt med kunst og ægte"fra gård til bord" ingredienser, såsom pizza med scarole, gli spaghetti med tomatsauce, aubergine parmigiana, makaroni omelet, impepata di cozze, stegte alici, pasta og bønner med muslinger, e fagioli con le cozze, friarielli i en gryde og minestra maritata.
Vous pourrez déguster des plats préparés avec des oeuvres d' art et avec de vrais ingrédients de la Ferme à la table, tels que des pizzas à la scarole, des spaghettis glacés à la sauce tomate, l' aubergine parmigiana, l' omelette aux macaronis, les impepata di cozze, les alici frites les pâtes et les haricots avec les moules, e fagioli con le cozze, les friarielli dans une casserole et la minestra maritata.

W5 Grill& Bar serverer et udvalg af retter tilberedt med lokale råvarer.
Le bar- grill W5 vous propose une gamme de plats préparés avec des produits locaux.

Det er indlysende, at den marokkanske køkken er den bedste i Marokko, hvor hele spektret af krydderier, med kanel og safran blandet med den varme en solskinsdag, luft og støv i retter tilberedt af kvinder.
Il est évident que la cuisine marocaine est la meilleure au Maroc, où toute la gamme d'épices avec de la cannelle et le safran mélangé avec la chaleur d'une journée ensoleillée, l'air et la poussière dans les plats préparés par les femmes.

Top Chef: du vælge fra vores menu af lækre retter tilberedt med kærlighed af Maurice….
Top Chef: vous choisissez parmi notre carte de bons petits plats préparés avec amour par Maurice….

Hotellets restauranter byder på en vifte af typiske wienerspecialiteter og internationale retter tilberedt i show-køkken.
Les restaurants avec cuisine ouverte servent un large choix de spécialités viennoises typiques et des plats du monde entier.

Kokke har altid været en særlig konto ikke kun retter tilberedt fra hel kylling, men også på grund af dens enkelte dele.
Chefs ont toujours été un compte spécial non seulement les plats préparés à partir de poulet entier, mais aussi à cause de ses parties individuelles.

Hotellets sunde Antiox-morgenbuffet omfatter antioxidantholdige retter tilberedt med økologiske råvarer.
Le petit-déjeuner sain« Antiox» de l'hôtel est composé de plats à base d'antioxydants.

Gæsterne har også adgang til restauranten, hvor du kan smage lækre retter tilberedt med lokale produkter og produkter direkte fra gården, men altid strengt Mugello.
Vous pourrez également accéder au restaurant, où vous pourrez déguster de délicieux plats préparés avec des produits locaux et produits directement à partir de la ferme, mais toujours strictement Mugello.

I hotellets Southgate Bar& Restaurant serveres der et udvalg af små retter tilberedt med lokale råvarer.
Le bar- restaurant SOUTHGATE, aménagé sur place, vous servira une sélection de petits plats préparés avec des ingrédients locaux.

Ship Fusion Restaurant tilbyder asiatiske retter tilberedt med gourmetkrydderier.
Le restaurant Ship Fusion propose des plats asiatiques préparés avec des épices fines.

Den italienske restaurant på Kong Frederik byder på traditionelle italienske retter tilberedt af friske råvarer.
Le restaurant italien du First Hotel Kong Frederik propose des plats traditionnels italiens élaborés à base d'ingrédients frais.

På Charlemont Bar& Bistro tilbydes en solid morgenmad eller nærende lettere anretninger eller retter tilberedt af friske råvarer, og gæsterne kan også slappe af med en varm drik i Charlemont Bar& Bistro.
Au Charlemont Bar& Bistro, vous pourrez déguster un copieux petit- déjeuner ou un repas léger et nourrissant, des plats préparés avec des ingrédients frais, ou vous y détendre en savourant une boisson chaude.

På Restaurant U Cerneho Orla serveres der traditionelle tjekkiske og internationale retter tilberedt med friske råvarer.
Le restaurant de l'U Cerneho Orla vous servira en outre une cuisine tchèque traditionnelle et des plats internationaux préparés avec des ingrédients frais.

Jin Jiang Towers restauranter serverer et bredt udvalg af retter tilberedt af hotellets berømte kokke.
Les restaurants du Jin Jiang Tower servent une grande variété de plats, préparés par les chefs célèbres de l'hôtel.

Gæsterne vil blive tilbudt smagsprøver af lokale produkter og retter tilberedt med kærlighed ved os selv!
Les clients se verront proposer des dégustations de produits locaux et des plats préparés avec amour par nous- mêmes!

Gæsterne vil blive tilbudt smagsprøver af lokale produkter og retter tilberedt med kærlighed ved os selv!
Les clients seront offerts, sur demande, des dégustations de produits locaux et des plats préparés avec amour par nous- mêmes!

Stedets signaturret er Nevamat, en kombination af fire små retter tilberedt udelukkende af fjeldets råvarer.
Leur plat spécial est Nevamat, une compilation de quatre petits plats préparés exclusivement avec des ingrédients de la montagne.

Keepers Bar& Kitchen er åben indtil midnat og kan tilbyde forskellige lækre retter tilberedt med råvarer af høj kvalitet.
Ouvert jusqu'à minuit, le Keepers Bar& Kitchen sert une variété de plats préparés à partir d'ingrédients de haute qualité.

Sådan bruges "retter tilberedt" i en sætning

Her spiser man retter tilberedt af friske råvarer.

Nye retter på trangia – hvad kan den bruges til?: Vi forsøger os med nye og spændende retter tilberedt over Trangia.

Gæsterne kan nyde lokale og internationale retter tilberedt med friske, regionale produkter i Ozge Bungalows restaurant.

Her tilbydes du en menu med retter tilberedt af klassiske råvarer fra jord, hav og luft, der vil få dine smagsløg til at springe af lykke.

Der bydes på et wellness-område og en restaurant med panoramaterrasse, hvor der serveres internationale retter tilberedt af friske, lokale råvarer.

Taverns kan også findes på Rab, her kan man prøve forskellige traditionelle og hjemmelavede retter tilberedt med lokalt producerede råvarer.

Restauranten serverer desuden nordafrikanske retter, tilberedt med økologiske og hjemmelavede ingredienser, når det er muligt.

Menukortet byder på lækre retter tilberedt fra det åbne køkken.

Maden er god, lokale retter tilberedt af en dejlig lokal dame og serveret af meget glade og venlige medarbejdere.

Hotellets restaurant serverer internationale retter tilberedt med årstidens råvarer.