Hvad Betyder RIPA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ripa

Eksempler på brug af Ripa på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og fordi hun er ripa.
Et c'est Ripa.

Kelly Ripa, hun stinker!
Kelly Ripa, elle craint!

Det fik mig til at føle mig som Kelly Ripa.
Je me sentais comme Kelly Ripa.

Ripa Relais Colle Del Sole værelser.
Ripa Relais Colle Del Sole hôtel.

Jeg kan godt lide Kelly Ripa og at spille basket.
J'aime jouer au basket et Miss Kelly Ripa.

Ripa 5- Darsena lejlighed er en vært for gæster i Milano.
Ripa 5- Darsena accueille des touristes Milan.

Jeg kan godt lide Kelly Ripa og at spille basket.
J'aime faire des paniers et Mme Kelly Ripa.

Fader Ripa bemærker det Samme om Chineserne.
Le père Ripa fait exactement la même remarque à propos des Chinois.

Der er et adgangspunkt til kørestole på Lungotevere Ripa.
Il y a un point d'accès pour les fauteuils roulants à Lungotevere Ripa.

Ripa di Meana(V).-(IT) Fru formand, alt er allerede sagt.
Ripa di Meana(V).-(IT) Madame le Président, tout a déjà été dit.

Ford(S).-(EN) Jeg kan måske hjælpe kommissær Ripa di Meana.
Ford(S).-(EN) Je peux peutêtre venir en aide au commissaire Ripa di Meana.

Ordet riparian er afledt af latinske ord ripa, hvilket betyder flodbredden.
Le mot riverain est dérivé du latin ripa, qui signifie rive d'une rivière.

Når du når til kanalen, drej til højre på Ripa di Porta Ticinese.
Lorsque vous atteignez le canal, tournez à droite sur Ripa di Porta Ticinese.

Ripa 145 Guest House in Trastevere er en lille ejendom i hjertet af Trastevere.
Le Ripa 145 Guest House in Trastevere est un petit établissement situé au cœur du quartier du Trastevere.

Så der er ikke noget problem med kommurdkationen med min kollega, hr. Ripa di Meana.
Il n'y a donc aucun problème de communication avec mon collègue, M. Ripa di Meana.

Nogle af værelserne på Ripa 145 har udsigt over de typiske gader i det gamle Trastevere-kvarter.
Certaines chambres du Ripa 145 surplombent les rues typiques du vieux quartier de Trastevere.

Økonomien og miljøet er i samme båd af Carlo Ripa di Meana, medlem af EFKommissionen.
L'économie et l'écologie sont dans le même bateau par Carlo Ripa di Meana, membre de la Commission européenne.

Ripa di Meana, medlem af Kommissionen.-(IT) Hr. formand, det er ikke et nyt forslag.
Ripa di Meana, membre de la Commission.-(IT) Monsieur le Président, ce n'est pas une nouvelle proposition.

Kontrol med grænseoverskridende overførsel af farligt affald SEK(89) 2145- GD XI- Ripa di Meana.
Contrôle des mouvements transfrontaliers des déchets dangereux SEC(89) 2145- DG XI- M. Ripa Di Meana.

Italianway Apartments- Ripa Di Porta Ticinese 55 er en lejlighed kun 2 km fra Duomo Museum.
Italianway Apartments- Ripa Di Porta Ticinese 55 est un appartement seulement à 2 km de Duomo Museum.

Kommissionens forslag til Rådets forordning om indførsel af visse skind(april) KOM(89) 198 endelig udg.- GD XI- Ripa di Meana.
Proposition de règlement concernant l'importation fourrures(avril) COM(89) 198 final- DG XI- M. Ripa di Meana.

Ripa Roma ligger i den moderne del af Trastevere ved siden af Undervisningsministeriet.
Le Worldhotel Ripa Roma est situé dans la partie moderne du Trastevere, à côté du ministère de l'Éducation.

Erstatningsansvar over for person- og tingskader forårsaget af affald KOM(89) 282 endelig udg.- SYN 217- GD XI- Ripa di Meana.
Responsabilité civile pour des dommages causés par des déchets COM(89) 282 final- SYN 217- DG XI- M. Ripa Di Meana.

Ripa Roma er en del af Worldhotel-gruppen og befinder sig lige ved siden af Undervisningsministeriet i Trasteveres moderne del.
Le Worldhotel Ripa Roma est situé dans la partie moderne du Trastevere, à côté du ministère de l'Éducation.

Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv angående transport af radioaktivt affald(april) KOM(89) 559 endelig udg.- GD XI- Ripa di Meana.
Proposition de modification de directive concernant le transport des déchets radioactifs(avril) COM(89) 559 final- DG XI- M. Ripa di Meana.

Ripa di Meana, medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand, et enhedsmarked for forsikring er et klart mål for 1992.
Ripa di Meana, membre de la Commission.-(EN) Monsieur le Président, un marché unique de l'assurance est un objectif évident pour 1992.

Kommissionens rapport om»1992 og Miljødimensionen«- miljøpolitikken og det indre marked(september) Initiativudtalelse- CES 325/90 fin- GD XI- Ripa di Meana.
Rapport sur«1992: la dimension environnementale»- La politique de l'environnement et le marché unique(septembre) Avis d'initiative- CES 325/90 fin- DG XI- M. Ripa di Meana.

På den pressekonference, der blev holdt efter arbejdets afslutning, bebudede Carlo Ripa di Meana. at Kommissionen vil drage konklusioner af konferencen og udarbejde et udkast til principiel erklæring om EF's kultur politik, som den ville forelægge Det europæiske Råd i juni måned.
Lors de la conférence de presse qui s'est tenue à l'issue de ces travaux, M. Ripa di Meana a annoncé que la Commission tirerait des conclusions de la conférence et élaborerait un projet de déclaration de base sur la politique culturelle de la Communauté qu'elle soumettrait au Conseil euro-.

Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 76/464/EØF om forurening, der er forårsaget af visse farlige stoffer i Fællesskabets vandmiljø(juli) KOM(90) 9 endelig udg.- GD XI- Ripa di Meana.
Proposition de modification de la directive 76/46/CEE concernant les substances dangereuses dans le milieu aquatique(juillet) COM(90) 9 final- DG XI- M. Ripa di Meana.

Om: Åben oplagring af fossile brændselsstoffer i Merseyside(dokområdet i Bootle), jf. skriftlig forespørgsel nr. E-0821/90' og E-1544/902 samt svar af medlem af Kommissionen, Ripa Di Meana.
Objet: Stockage à ciel ouvert de combustibles fossiles dans le Merseyside(docks de Bootle), par référence aux questions écrites nos821/90(') et 1544/90(') et aux réponses de M. Ripa di Meana, membre de la Commission.

Hvordan man bruger "ripa" i en Dansk sætning

Med sin idéelle beliggenhed og imponerende faciliteter så vil Apartment La Ripa Terracina opfylde dine behov på mange måder.

Fysik 57 er stedet, hvor du kan køre på tværs af Demi Moore, Kelly Ripa, Christy Turlington; Zooey Deschanel vil gerne anbefale det til dig.

På Apartment La Ripa Terracina gøres der alt for at sikre gæsternes komfort.

Ejendommen ligger tæt på en togstation, i nærheden af den populære San Paolo a Ripa d'Arno.

Jenny Alice Rasmussen Jenny blev gift med Orlando Della Ripa. 76 M ii.

Is set 600 metres from San Francesco a Ripa.

Få svar fra ansatte på Hotel Ripa Roma og tidligere gæster.

Sæt god tid af til besøget i Ripa.

Okay, måske ikke til Kelly Ripa, men til alle andre.

Her blev vi modtaget af vore guide, som skulle vise os rundt og fortælle noget af historien om Danmarks ældste by - Ripa, som den hed i vikingetiden.

Hvordan man bruger "ripa" i en Fransk sætning

Son doigt ripa et glissa quelques secondes sur sa poitrine.

Kelly Ripa (Des jours et des vies, Live !

écrit Cesare Ripa dans son Iconologie (Préface non-paginée).

En amour, vous êtes Kelly Ripa discrète, modeste, intellectuelle.

Je l’avais fait avant ripa et je ne sais pas.

Copyright 2011 Sylvia Ann Hewlett et Ripa Rashid.

Quel est la nationalité de la star Kelly Ripa ?

L'Hotel Ripa est établissement de catégorie une étoile.

Son sabot ripa sur les rails du tram.

L’os ripa sur l’articulation, craqua, puis se brisa.