Hvad Betyder SÆT DEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
mettez
sætte
lægge
bringe
stille
gøre
tage
placere
putte
komme
placez
placere
sætte
anbringe
lægge
sted
placér
stille
læg
collez
indsætte
holde
stikning
paste
klæbe
stikke
limning
indsætning
lim
klistrer
insérer
indsætte
tilføje
ind
placere
indføje
insert
indsætning
medtag
indføres
mettre
sætte
lægge
bringe
stille
gøre
tage
placere
putte
komme
mets
mad
sætter
tag
læg
lægger
putter
retter
stil
stik

Eksempler på brug af Sæt dem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sæt Dem her.
Her. Sæt Dem.
Par ici. Asseyez-vous.
Sæt Dem her.
Asseyez-vous ici.
Ryan, sæt Dem her.
Ryan, asseyez-vous ici.
Sæt dem begge på.
Mettez les deux.
Hænderne bag på ryggen sæt dem på.
Mettez les mains derrière le dos.
Sæt Dem på sengen.
Asseyez-vous sur le lit.
Løvernes stolthed: sæt dem ikke i zoologiske haver.
Respecte la fierté des lions, ne les mets pas dans des jardins zoologiques.”.
Sæt dem ikke i en.
Ne le placez pas dans un.
Vend arkene i papir og sæt dem i kulde i 12 timer.
Enveloppez les feuilles dans du papier et placez- les au froid pendant 12 heures.
Sæt Dem, sergent.
Asseyez-vous, sergent-chef.
Eksempel 1 Kopiér eksempeldataene i følgende tabeller, og sæt dem ind i celle A1 i et nyt Excel-regneark.
Copiez les données d'exemple dans le tableau suivant, et collez- le dans la cellule A1 d'un nouveau classeur Excel.
Sæt Dem og hør efter.
Asseyez-vous et écoutez.
Eksempel Kopiér eksempeldataene i følgende tabel, og sæt dem ind i celle A1 i et nyt Excel-regneark.
Copiez les données d'exemple dans le tableau ci- dessous et collez- les dans la cellule A1 d'une nouvelle feuille de calcul Excel.
Sæt Dem, mrs. Nelson!
Asseyez-vous, Mme Nelson!
Kopiér eksempeltabellen finder i det forrige afsnit, og sæt dem ind i den første regneark, med start i den første celle.
Copiez la table fournie dans la section précédente et collez- le dans la première feuille de calcul, en commençant par la première cellule.
Sæt dem i scrapbogen.
Et les mettre dans l'album.
For det første, er vi nødt til at få to AAA-batterier, og sæt dem i fjernbetjeningen(selvfølgelig, den sekvens af handlinger, der kan variere, jeg bare fortælle dig, hvordan det hele skete for mig).
Pour commencer, il faut obtenir deux piles de type AAA piles et les insérer dans la console(bien sûr, la procédure peut être différente, j'ai juste dis pas comment c'est arrivé chez moi).
Sæt dem i svinestien!
Mettez- les dans la porcherie!
Sæt Dem over for mig.
Alors asseyez-vous face à moi.
Sæt Dem, Deres Majestæt.
Asseyez-vous, Votre Majesté.
Sæt dem ikke på en piedestal.
Ne les mets pas sur un piédestal.
Sæt dem i vand med det samme.
Le mettre dans l'eau tout de suite.
Sæt Dem, hvor De har lyst.
Asseyez-vous où vous voulez.
Sæt Dem der, og så sidder jeg her.
Asseyez-vous là, je m'assieds ici.
Sæt dem her på Nom de Guerre.
Mettez ça sur"Nom De Guerre".
Sæt dem så ind i et budgetskema.
Les insérer dans un budget- programme.
Sæt Dem og vent, til det er Deres tur.
Asseyez-vous, et attendez votre tour.
Sæt dem på et håndklæde for at tørre.
Placez- les sur une serviette pour se sécher.
Sæt dem i en jord til såning, i en.
Mettez- les dans un terreau pour semis, dans une.
Resultater: 244, Tid: 0.0808

Hvordan man bruger "sæt dem" i en Dansk sætning

Sæt dem på køl, eller frys, hvis du er utålmodig.
Spred mandlerne ud på en bradepande med bagepapir på og sæt dem i den forvarmet ovn i 27 min.
Form små toppe, ved hjælp af en ske og sæt dem på smurt bagepapir.
Sæt dem i ovnen når gæsterne kommer – har maden ventet på gæsterne, kan gæsterne nok vente et kvarters tid på at den kommer på bordet.
Vi skar svampe med plader, sæt dem i en stegepande og halvdelen af ​​opskriften olie og steg til færdig.
Sæt dem på puderne, og tryk dem fast med fingrene i 2 minutter for at forbedre fikseringen.
Læg kyllingestykkerne i en bradepande beklædt med bagepapir og sæt dem i ovnen i 30 min.
Køb nogle gamle øl trækasser, sæt dem oven på hinanden og brug dem som et moderne og helt enkelt opbevaringsmøbel.
Hæld lidt olivenolie over skiverne, og sæt dem ind i en forvarmet ovn (150 grader) i ca. 15-20 minutter.
Tag forsigtigt bradepanden med bollerne ud af ovnen, og sæt dem på køkkenbordet.

Hvordan man bruger "mettez, placez, asseyez-vous" i en Fransk sætning

Mettez également TTL sur "60 min".
Placez les cuisses sur les oignons.
Asseyez vous confortablement dans votre siège.
Mettez fin aux agissements des ennemis.
Mettez votre doigt sur les ciseaux.
Qu'ils peuvent contacter, asseyez vous ne l'obtiennent.
Placez les mains sur les abdominaux.
Placez ensuite les guirlandes non lumineuses.
Asseyez vous devez dire qu'ils ont la.
Asseyez vous et rincez vos yeux ici!

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk