Hvad Betyder SÆT DET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mettez
• insérez
• placez
• branchez
• posez ça
• fixez
• définir
• mettre
• insérer

Eksempler på brug af Sæt det på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sæt det derovre.
Posez ça là.

Kom ind, mine herrer. Sæt det derovre.
Entrez messieurs. Posez ça là.

Sæt det hele i gang.
Mettez tout en route.

Træk SD-kortet ud og sæt det i din computer.
Débranchez la carte SD et branchez- la sur votre ordinateur.

Sæt det på dit CV.
Mettez- le sur votre cv.

Rummet er ikke sjovt uden hjelm. Sæt det på nu!
L'espace est pas drôle sans casque. Mettez- le maintenant!

Sæt det på en prøve.
La mettre à l'épreuve.

Blomster med peduncles, sæt det på et koldt sted;
Fleurs avec pédoncules, placez- le dans un endroit froid;

Sæt det hele på rødt.
Mettez tout sur le rouge.

Fjern hukommelseskortet fra plotteren, og sæt det i en.
Retirez la carte mémoire du traceur et insérez- la dans un.

Sæt det på hans regning.
Mettez- la à son compte.

Fjern hukommelseskortet, og sæt det i en kortlæser, der er.
Retirez la carte mémoire et insérez- la dans un lecteur de.

Sæt det ikke i vand.
Ne le mettez pas dans l'eau.

Front installation kofanger og sæt det i omvendt rækkefølge.
Installation avant pare- chocs et le mettre dans l'ordre inverse.

Sæt det på dit websted.
Mettez- le sur votre site.

Lav en aftale med dig selv og sæt det ind i din kalender.
Prenez un rendez- vous avec vous- même et fixez- le dans votre agenda.

Sæt det på den rigtige plads.
Mettre à la bonne place.

Mens det er vandtæt, sæt det ikke i opvaskemaskinen.
Bien qu'il soit étanche, ne le mettez pas dans le lave- vaisselle.

Sæt det ikke på dine knæ;
Ne le placez pas sur vos genoux.

Sådan laver du ekko-dot batteridrevet(og sæt det overalt, hvor du vil).
Comment faire fonctionner la batterie Echo Dot(et la mettre où vous voulez).

Sæt det i, og bliv på GO.
Branchez- le et soyez sur la route.

Frakobl det eksterne drev sikkert, og sæt det i den anden computer.
Débranchez votre lecteur externe en toute sécurité et branchez- le sur le deuxième ordinateur.

Sæt det andet i notebook'en.
Mettez le second dans le cahier.

Og hvis du har brug for at gøre stikket, og sæt det så vidt muligt fra enhver kilde til fugt.
Et si vous avez besoin de faire la prise, puis l'insérer dans la mesure du possible à partir de toute source d'humidité.

Sæt det bare på regningen.
Vous pouvez le mettre sur ma note.

Um som opløsningsmiddel giver kapillær, og sæt det i en boring ved den flade ende af dual-boring kvarts nål.
Um comme solvant fournissant capillaire, et l'insérer dans un trou à l'extrémité plate de l'aiguille à quartz double alésage.

Sæt det ind i et andet billede.
Insérez- le dans une autre photo.

Skurke generelt tilføje den Trojanske til e-mails, skjule det som en form for opdatering, eller sæt det i en annonce.
Escrocs généralement ajouter le cheval de Troie à des e-mails, déguisé comme un certain type de mise à jour, ou l'insérer dans une annonce.

Sæt det på et tilgængeligt sted.
Mettez dans un endroit accessible.

Men sæt det ikke i køleskabet.
Mais ne le mettez pas dans le réfrigérateur.

Hvordan man bruger "sæt det" i en Dansk sætning

Kør til det er en klump Sæt det evt.

Sæt det derefter til side, og lad det køle helt ned.

Det er ikke nogen selvfølge - så sæt det hellere på din checkliste, hvis du har behov for den funktion.

Rør sukkeret i rabarbersaften og sæt det på køl.

Sæt det til afkøling i køleskabet stuetemperatur.

Sæt det derefter i koldt vand og tag huden af. 4.

Sæt det på køl og lad det stivne.

Begge materialer er yderst nemt at vedligeholde, så hvis man foretrækker et minimum af vedligeholdelse, så er dette sæt det helt rigtige.

Dato : 13-02-08 18:34 Tag dit netstik ud og sæt det ind igen (klik) i begge ender.

Bind denne kvast med silke perle snor og sæt det i læder bånd.

Hvordan man bruger "insérez, placez, mettez" i en Fransk sætning

Insérez quelques gouttes dans les orifices…

placez les acides gras naturels manquants.

Mettez l'autre carte sous votre Deck.

Insérez toutes vos annonces: achats, offres,...

Mettez les biens comme les mauvaises.

Placez les genoux au-dessus des hanches.

Insérez votre SD-card avec MP3-files ici.

Cliquez sur Répondre et insérez vos photos.

Placez les framboises dans des verrines.

Mettez aromates puis les concombres verticalement.