Hvad Betyder SAMLEDE DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données agrégées
• données globales
• des données agrégées
• données collectives
• agrégats de données
• données groupées
• données regroupées
• données unifiées
• données cumulées

Eksempler på brug af Samlede data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meddelelse af samlede data om lyskrebsfiskeri.
Données globales de capture pour les pêcheries de krill.

Det forventes, at man hermed vil opnå samlede data for hele FRJ.
Ceci devrait permettre d'obtenir des données agrégées au niveau de la RFY.

Vi modtager kun samlede data om vores besøgende på webstedet generelt.
Nous ne recevons que des données agrégées sur les visiteurs de notre site web en général.

Vi kan også dele ikke-personlige oplysninger, såsom samlede data med vores partnere eller offentligt.
Nous pouvons également partager des informations non personnelles telles que des données agrégées avec nos partenaires ou publiquement.

Udarbejde samlede data om trafikken på webstedet og hjemmesidens sammenspil med henblik.
Compiler les données agrégées sur le trafic du site et les interactions du site.

Samarbejdspartnerne sender dog muligvis anonymiserede eller samlede data til Google med henblik på kvalitetskontrol.
Ce dernier peut envoyer des données cumulées ou rendues anonymes à Google à des fins de contrôle qualité.

Vi bruger kun samlede data til vores analyser, og vi bruger ikke dit navn eller din e-mailadresse.
Nous n'utilisons des données agrégées qu'à des fins d'analyses et n'utilisons pas votre nom ni votre adresse e- mail.

Vi kan også dele ikke-personlige oplysninger, såsom samlede data med vores partnere eller offentligt.
Il se peut aussi que nous partagions des informations non personnelles, comme des données agrégées, avec nos partenaires ou publiquement.

Vi modtager kun samlede data om vores besøgende på webstedet generelt.
Nous recevons uniquement des données agrégées concernant les visiteurs de notre site Web dans leur globalité.

Rapporten kan så skelne mellem de to afspillere, uden at du mister fordelene ved samlede data for alle videoer på dit website.
Le rapport peut alors distinguer chaque lecteur tout en affichant les données globales de toutes les vidéos sur votre site Web.

Vi bruger kun samlede data til vores analyser, og vi bruger ikke dit navn eller din e-mailadresse.
Nous utilisons uniquement des données regroupées à des fins d'analyse et n'utilisons par votre nom ou votre adresse e- mail à ce propos.

Da der er tale om en ny metric i disse rapporter, har vi ikke samlede data for den for alle perioder i samtlige rapporter.
Comme il s'agit d'une nouvelle statistique dans ces rapports, nous ne disposons pas de données globales correspondantes sur la durée.

Vi bruger kun samlede data på basis af forbrugsdata, der oplyses af alle brugere af webstedet.
Nous utilisons uniquement les données cumulées sur la base des données d'utilisation fournies par l'ensemble des utilisateurs du site.

Samarbejdspartnerne sender dog muligvis anonymiserede eller samlede data til Google med henblik på kvalitetskontrol.
Les partenaires chargés de la vérification peuvent envoyer des données globales ou rendues anonymes à Google, à des fins de contrôle qualité.

Azure Cosmos DB gemmer samlede data om klik pr. bruger, produkt og tilbud samt oplysninger om brugerprofil.
Azure Cosmos DB stocke les données agrégées de clics par utilisateur, produit et offre, ainsi que des informations sur le profil utilisateur.

Overvåg og plej kunderelationer med en score for relationstilstanden, der er baseret på samlede data fra Dynamics 365, Office 365 og LinkedIn.
Surveillez et consolidez vos relations clients avec un score de qualité des relations basé sur des données unifiées issues de Dynamics 365, d'Office 365 et de LinkedIn.

De oplysninger, der deles, vil være samlede data og vil ikke omfatte nogen af dine personligt identificerbare oplysninger.
L'information partagée sera des données agrégées et ne comprendra aucune de vos informations personnellement identifiables.

Få mere at vide om Common Data Service for Analytics, som gør det muligt at levere og tilpasse indsigt med samlede data, samtidig med at du også udnytter det fulde potentiale i Azure.
Apprenez- en plus sur Common Data Service pour les analyses qui vous permet de fournir et de personnaliser des informations avec des données unifiées, tout en utilisant le plein potentiel d'Azure.

De oplysninger, der deles, vil være samlede data og vil ikke omfatte nogen af dine personligt identificerbare oplysninger.
Les informations partagées seront des données agrégées et n'incluront aucune de vos informations personnelles identifiables.

(a)"samlede data" betyder data, der:(i) er anonymiserede og ikke kan identificeres til individuelle personer eller enheder;
(a)« Données agrégées» désigne les données:(i) anonymisées et ne permettant pas d'identifier une personne physique ou une entité;

Omvendt giver Facebook os kun samlede data om vores reklamekampagnes succesrate.
Inversement, Facebook ne nous fournit que des données agrégées sur l'efficacité de la campagne publicitaire.

Kompilér samlede data om websteds trafik og site interaktioner for at kunne tilbyde bedre site oplevelser og værktøjer i fremtiden.
Compilez des données globales sur le trafic et les interactions entre sites afin d'offrir de meilleures expériences et outils sur le site.

MGA bruger kun personlige oplysninger indsamlet online til de af dig godkendte formål eller som samlede data der ikke er forbundet med nogen form for identifikatorer.
MGA n'utilisera les informations personnelles collectées en ligne qu'aux seules fins que vous aurez autorisées ou en tant que données regroupées n'ayant pas de lien avec un quelconque identificateur.

(2017) finder også angreb mod samlede data, såsom statistikker om, hvor mange personer har en bestemt sygdom.
(2017) considère également les attaques contre les données agrégées, telles que les statistiques sur le nombre d'individus ont une certaine maladie.

Udarbejde samlede data om trafikken på webstedet og site-interaktioner for at tilbyde bedre stedet erfaringer og værktøjer i fremtiden.
Compilez des données agrégées sur le trafic du site et les interactions du site afin d'offrir de meilleures expériences de site et de meilleurs outils dans le futur.

Selvom vi ikke afslører individuelt identificerbare oplysninger, kan vi afsløre samlede data om besøgende på vores websted til annoncører eller andre tredjeparter til markedsføring og salgsfremmende formål.
Bien que nous ne divulguions pas d'information identifiable individuellement, nous pouvons divulguer des données globales sur notre site Web ou visiteurs aux annonceurs ou autres tiers pour fins de marketing et de promotion.

Kompilér samlede data om site trafik og site interaktioner for at tilbyde bedre site oplevelser og værktøjer i fremtiden.
Compiler des données agrégées sur le trafic du site et les interactions du site afin d'offrir une meilleure expérience sur le site et outils à l'avenir.

Selvom vi ikke afslører individuelt identificerbare oplysninger, kan vi afsløre samlede data om besøgende på vores websted til annoncører eller andre tredjeparter til markedsføring og salgsfremmende formål.
Bien que nous ne divulguons pas des informations identifiables individuellement, nous pouvons divulguer des données globales sur les visiteurs de notre site web à des annonceurs ou à des tiers à des ins commerciales et promotionnelles.

Udarbejde samlede data om trafikken på webstedet og site-interaktioner med henblik på at tilbyde bedre webstedet erfaringer og værktøjer i fremtiden.
Compilez des données agrégées sur le trafic du site et les interactions du site afin d'offrir de meilleures expériences et outils sur le site à l'avenir.

I stedet beregnes organisationers miljøaftryk ved hjælp af samlede data, der repræsenterer de ressource- og affaldsstrømme, der krydser en defineret organisationsgrænse.
L'EEO est calculée au moyen de données agrégées représentant les flux de ressources et de déchets qui traversent les frontières définies de l'organisation.

Hvordan man bruger "samlede data" i en Dansk sætning

Få vist og analysér dine samlede data Få øjeblikkelig adgang til visualiseringer og indsigt på tværs af dine forbundne datakilder ved hjælp af de indbyggede dashboards.

Derudover benytter Dansk Erhverv de samlede data fra Crimestat til konstant at monitorere og analysere udviklingen i kriminalitet mod detailbranchen.

Disse samlede data vises i forskellige brugergrænsefladekomponenter, herunder søgeresultater, listen over kontakter og et visitkort.

Forskerne samlede data for, hvor gode eller dårlige dommere er til at vurdere, hvilke forbrydere der skal løslades mod kaution.

Its still a great billig cytotec puffy er indlagt på og Victor Albeck-bygningen opstår samlede data bilig ensartede el metabolismo lipídico en Var Son kullanım tarihi.

Der fremlægges dels resultater for de samlede data, dels resultater for delundersøgelser der skal vise geografisk spredning og kronologisk udvikling.

Han rejste til det nordøstlige Ægæerhav, Assos og Lesbos, og samlede data til sin forskning i zoologi.

Respondentanalyser af de samlede data fra de to undersøgelser er vist i Tabel 2.

Nederst på siden kan du downloade da samlede data i en excel-fil.

Samlede data betragtes som ikke-personlige oplysninger i forbindelse med den aktuelle Anonymitetspolitik.

Hvordan man bruger "des données agrégées, données globales, données agrégées" i en Fransk sætning

Les membres reçus peuvent récupérer des données agrégées avec AOM4T.

de fournir autre chose que des données globales sur ...

Car derrière des données globales rassurantes se cache une réalité moins rose.

Seules les données agrégées seront utilisées.

Seules les données agrégées sont diffusées dans le rapport.

Ces données globales cachent d’énormes disparités.

Données brutes et données agrégées pour construire les indicateurs.

Présentation de la structure de données globales p.4 III.

Des données agrégées et globalisées peuvent être … Continuer la lecture →

Sont également disponibles les données globales pour chaque strate de collectivités.