Eksempler på brug af Secondlife på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men hvad nu, er SecondLife virkelig?
Kontorer og virksomheder forlade SecondLife.
Agences et entreprises quittent SecondLife.Jeg er ny på SecondLife, og hvad der er det næste?
Je suis nouveau à SecondLife et quelle est la prochaine étape?Noter og instrukser til indstillingerne af D&M Moneytree i SecondLife.
Notes et instructions pour les paramètres de la D&M Moneytree dans SecondLife.Mange mennesker, der befinder sig i SecondLife stillet dette spørgsmål.
Beaucoup de gens qui sont dans SecondLife posé cette question.Trafik bør være et væsentligt lavere vægt, der lægges til søgemaskinen af SecondLife.
Circulation devrait être nettement plus faible poids de l'engin de recherche de SecondLife.Og så er der dem, der er visuelt SecondLife om udformningen af, hvad det er i dag.
Et puis il ya ceux qui sont visuellement SecondLife sur la forme de ce qu'il est aujourd'hui.I masse begivenheder,som du vil nå hurtigt den teknisk rammerne af SecondLife.
Dans les manifestations de masse,vous rejoindrez rapidement les limites de la technique SecondLife.De fleste rapporter om SecondLife i de seneste år er en god blanding af halve sandheder.
La plupart des rapports sur SecondLife au cours des dernières années sont un bon mélange de demi-vérités.Ved denne håndtere LindenLab intervented endnu en gang dybt ind i økonomien i SecondLife.
Par cette poignée LindenLab intervented une fois de plus profond dans l'économie de SecondLife.De er hverken interesseret i SecondLife heller ikke de muligheder, denne platform gælder for dem.
Ils ne sont ni intéressés, ni dans SecondLife les possibilités que cette plate-forme valable pour eux.Hjælp os med at gøre denne sociale netværk velkendte for alle secondlife beboere.
Aidez-nous à faire Et andet punkt er, at SecondLife tekniske modenhed er ikke så langt som til at fungere som en fuld Web3D.
Un autre point est que la maturité technique SecondLife n'est pas pour autant que d'agir comme un Web3D.Det var spild af tid af bygherren,der ofte omtales deres SecondLife mærker som en hobby.
Cela a été de perdre du temps au développeur,qui sont souvent visés SecondLife leurs marques en tant que hobby.Nu mediernes hype omkring SecondLife er langt væk, og det er vendt tilbage til normale tilstande igen.
Aujourd'hui, le battage médiatique autour de SecondLife est depuis longtemps révolu, et il est retourné à la normale à nouveau.Mens du kan bruge i weekend ellerferie i en rigtig god forretning, SecondLife vil aldrig sover.
Pendant que vous pouvez passer le week-end ouen vacances dans une vraie bonne affaire, SecondLife ne dort.Med den hensigt kan du tjene penge i SecondLife til dit levebrød, bør du være meget forsigtig med.
Dans l'intention, vous pouvez gagner de l'argent dans SecondLife pour votre vie, vous devriez être très prudent à propos de.Instruktioner for brug af D&M indsamling Moneytree i en profil Pick af brugere i SecondLife.
Instructions pour l'utilisation de la collection D&M Moneytree Pick dans un profil d'utilisateurs dans SecondLife.Information om D&M indsamling Moneytree for træ ejere i SecondLife, og dem, der ønsker at være det i fremtiden.
Informations sur D&M Moneytree collection d'arbres dans SecondLife propriétaires et ceux qui veulent être dans l'avenir.Juridiske oplysninger ogbetingelser for brug af webstedet ved hjælp af D&M for Moneytree secondlife.
Informations légales etconditions générales d'utilisation du sur Internet sur le D&M MoneyTree de secondlife.For adgang skal du bruge din SecondLife navn og D&M Moneytree adgangskode(ikke SecondLife password).
Pour accéder SecondLife s'il vous plaît utiliser votre nom et le D&M Moneytree mot de passe(pas SecondLife mot de passe).Trafikken er stadig en vigtig indikator for en god forretning, hvad enten med eller uden SecondLife søgning.
Le trafic est toujours un important indicateur d'une bonne entreprise, avec ou sans SecondLife recherche.Oversigt over træet liste af D&M Moneytree i SecondLife steder, gemmes og betalte kontant og egenskaberne af træet.
Vue d'ensemble de l'arbre de D&M Moneytree dans SecondLife endroits, sauvées et payé en espèces et les propriétés de l'arbre.En liste over karakteristika D&M Moneytree ogpræsentation kapaciteter for nettet reklame i SecondLife.
Une liste des caractéristiques de D&M Moneytree etla présentation des capacités pour le réseau de publicité dans Second Life.Kun én af grundene til, atmange virtuelle sport i SecondLife, som fodbold og ishockey med kun moderat succes.
Une seule raison pourlaquelle de nombreux sports dans SecondLife virtuel, comme le football ou le hockey sur glace, avec un succès modéré.Så vi afsløre andet fejl på fejl i virksomhedernes præstationer i SecondLife.
Nous avons donc Det var ofte en SecondLife"brand", som tilbringer en del af deres indtægter og holde den økonomiske cyklus i bevægelse.
Souvent, il s'agit d'une SecondLife"marque" qui passent une partie de leurs recettes et de conserver le cycle économique en mouvement.Den camper tjene nogle penge til sin tid ogcamper ejeren trafik punkter med henblik på opførelse i SecondLife søgning.
Le camping de gagner de l'argentpour son temps et son camping-propriétaire du trafic de points pour l'inscription à SecondLife recherche.LindenLab som operatør af platformen SecondLife udarbejdet netop udviklingen miljø set ud fra et teknisk perspektiv.
LindenLab comme opérateur de la plate-forme SecondLife préparé juste l'environnement de développement à partir d'un point de vue technique.Mange forsøg i forhold til andre virtuelle verdener til at overveje, om nogen anelse om at finde, hvor præcis SecondLife lader vognbane.
Beaucoup de tentatives par rapport à d'autres mondes virtuels à considérer pour tout indice pour savoir où exactement SecondLife permet voie.
