Hvad Betyder SENDER OS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nous envoyez
• nous transmettez
• nous communiquez
• nous adressez
• nous soumettez
• nous envoie
• nous envoient
• nous envoyer
• nous transmet
• nous fournissez
• nous renvoie
• nous emmène

Eksempler på brug af Sender os på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du sender os i døden.
Vous nous envoyez à la mort.

Vi tager imod det Gud sender os.
Nous faisons avec ce que Dieu nous donne.

Han sender os en besked.
Il nous envoie un message.

Gang-mu må være spærret inde og sender os en besked.
Gang-mu doit être enfermé et nous envoyer un message.

De sender os en besked.
Ils nous envoient un signal.

Kun os. Mor sender os væk.
Juste nous. Maman nous renvoie d'ici.

De sender os bare derned for at dø.
Ils nous envoient là pour mourir.

Afsted, Stannis sender os friskt kød.
Allons-y. Stannis nous envoie de la viande fraîche.

Du sender os tegning eller prøve.
Vous nous envoyez le dessin ou le prélevez.

Vores svar er Ja, så længe du sender os din ansøgning.
Notre réponse est oui, tant que vous nous envoyez votre candidature.

De sender os på sommerlejr som straf.
Ils nous envoient en colonie de vacances.

Du kan selv bestemme, om og hvilke data du sender os.
Vous pouvez décider vous- même si vous nous communiquez des données et lesquelles.

Spøgelset sender os en besked.
Le fantôme nous envoie un message.

De sender os ud på Commonwealth-cirkusset.
Alors ils nous envoient faire la tournée du Commonwealth.

Udveksling af en pose kontanter i en skraldespand, sender os efter falske ledetråde.
Dans des poubelles qui nous envoient sur de fausses pistes.

Du sender os tegning eller prøve.
Vous nous envoyez un dessin ou un échantillon.

Denne artikel beskriver, hvad du sender os i forbindelse med disse logs.
Cet article vous explique ce que vous devez nous envoyer dans le cadre de ces journaux.

Du sender os virkelig verden rundt.
Vous nous envoyez vraiment au bout du monde.

SSL- og TLS-kryptering er aktiveret, kan de data, som du sender os, ikke læses af tredjemand.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Når du sender os en jobansøgning.
Lorsque vous nous envoyez une demande d'emploi.

Intet er ændret i forhold til, hvor meget vi elsker hinanden, men kærlighed er et smukt eventyr, der sender os i forskellige retninger i tiden.
Rien n'a changé sur l'amour que nous nous portons mais l'amour est une belle aventure qui nous emmène vers des chemins différents à présent.

Sheila sender os det fra bunden af tønden.
Sheila nous envoie le fond du tonneau.

Intet er ændret i forhold til, hvor meget vi elsker hinanden, men kærlighed er et smukt eventyr, der sender os i forskellige retninger i tiden.
Absolument rien n'a changé à propos de combien nous nous aimons, mais l'amour est une belle aventure qui nous emmène sur des chemins différents pour l'instant.

Gud sender os denne karismatiske person.
Dieu nous envoie cette personne charismatique.

Frisk online shooter, den vigtigste rolle i hvilken vil tage kampkøretøjer drevet af andre spillere, som sender os til begyndelsen af gaming industrien!
Nouveau jeu de tir en ligne, dont le rôle principal consiste à embarquer des véhicules de combat conduits par d'autres joueurs, ce qui nous renvoie aux origines de l'industrie du jeu vidéo!

De sender os en meget vigtig pakke!
Ils nous envoient par cargo, un colis tres spécial!

Hvordan stiller du spørgsmål eller sender os kommentarer vedrørende denne Fortrolighedspolitik?
Comment pouvez- vous poser des questions ou nous envoyer vos commentaires concernant cette politique de confidentialité?

Han sender os sider på alle tider af døgnet.
Il nous envoie des pages à la production à n'importe quelle heure.

At bestille* Du sender os tegning eller prøve.
Commander* Vous nous envoyez un dessin ou un échantillon.

Sender os dit CV for at blive en del af vores rekrutteringsproces.
Nous envoyer votre CV dans le but de participer au processus de recrutement.

Hvordan man bruger "sender os" i en Dansk sætning

Hvis du sender os en e-mail, der indeholder meget fortrolige oplysninger, som f.eks.

Det beviser vist bare, hvor lidt vi læser af de beskeder, nettet sender os.

På grund af den meget store interesse for Inman Aligner er første step, at du sender os et foto.

Jeg ønsker for dig, at du beriges på samme måde” AnonymDeltager “Du sender os videre med rigtig meget lærdom om krop og sind.

Kontakt - WatchThat.dk - WatchThat.dk | Herreure online Læs venligst vores ofte stillede spørgsmål før du sender os en besked.

Den anden mulighed er: 2) Du sikrer diamanterne i Malca Amit og sender os pakkenummeret og kvitteringen.

Vi kan tilbageholde betalingen indtil vi har modtaget varen, med mindre du sender os dokumentation for at have returneret den.

Når publikum efter forestillingen sender os respons på deres cirkusoplevelse er der topkarakterer på stribe.

Han sender os en frelser, født i Davids slægt, sådan som han har lovet for længe siden gennem sine udvalgte profeter.

Vi vil gerne kunne forstå det, og er kede af at Danmark synes vi er så dårlige mennesker, så Danmark sender os ud til Irak.

Hvordan man bruger "nous envoyez, nous transmettez, nous communiquez" i en Fransk sætning

que vous nous envoyez seront flouté.

Vous nous transmettez votre fichier (EPS, AI, PDF).

Par contre, vous devez nous communiquez les cotes précises.

Vous nous communiquez quelques données vous-même lors d’un enregistrement.

Informations que vous nous communiquez directement.

Nous collectons les données que vous nous transmettez volontairement.

Vous nous envoyez une facture par la poste.

nous communiquez seront utilisées uniquement pour vous ...

Vous nous transmettez toutes les informations utiles à l’intervention.

Vous souhaitez nous envoyez une photo ?