Hvad Betyder SERIØS FORRETNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• affaire sérieuse
• entreprise sérieuse

Eksempler på brug af Seriøs forretning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er seriøs forretning.
C'est les affaires, sérieusement.

På tværs af verdenshavene fra Sydkorea, et land hvor tryllekunst er seriøs forretning.
A l'autre bout de la planète, en Corée du Sud, la magie est une affaire sérieuse.

Seriøs forretning med fornuftige priser.
Entreprise sérieuse avec tarifs raisonnables.

Humor på kontoret er seriøs forretning.
L'humour au bureau est une affaire sérieuse.

Enhver seriøs forretning har en hjemmeside.
Toutes les entreprises sérieuses ont un site Internet.

Kostumer og masker af Carnival Karnevalsmasker er seriøs forretning i Venedig.
Costumes et masques de carnaval Des masques de carnaval sont une affaire sérieuse à Venise.

For seriøs forretning inden for biavl er der allerede visse regler.
Pour les affaires sérieuses en apiculture, il existe déjà certaines règles.

World of store og seriøs forretning venter på dig!
Monde des grandes entreprises et sérieuse est en attente pour vous!

Efter alt, er de forventes ikke kun hensynsløs sjovt, men også seriøs forretning!
Après tout, ils sont censés non seulement amusant imprudent, mais les affaires aussi graves!

Du kan ikke gøre biavl som en seriøs forretning uden at vide noget om bierne.
Vous ne pouvez pas faire de l'apiculture comme une affaire sérieuse, sans rien savoir des abeilles.

Augmented og virtual reality teknologier flytter hurtigt fra spil til seriøs forretning.
Les technologies de réalité augmentée et virtuelle passent rapidement du jeu aux affaires sérieuses.

Valg af rotator- en ansvarlig og seriøs forretning, fordi vi taler om penge.
Le choix rotateurs- une entreprise responsable et sérieuse, parce que nous parlons de l'argent.

De fleste af alle startups er designet til hurtig implementering uden fortsat seriøs forretning.
La plupart des startups sont conçues pour une mise en œuvre rapide sans poursuivre des activités sérieuses.

Dagshandel er seriøs forretning, og de mennesker, der gør det for en leve, roder ikke rundt.
Le day trading est une affaire sérieuse, et ceux qui le font pour gagner leur vie ne déconnent rien.

Med bommen i turisme og fitness segment vokser, den sportslige sektor er blevet en seriøs forretning for folk i Thailand.
Avec l'essor du segment du tourisme et du fitness, le secteur sportif est devenu une affaire sérieuse pour les Thaïlandais.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Mais, en fin de compte, c'est une entreprise sérieuse, qui pourrait produire des profits importants.

Det er kun at beslutte, hvad du skal vide om en så ansvarlig og seriøs forretning som vedligeholdelse af akvariet.
Il ne reste plus qu'à décider ce que vous devez savoir sur une entreprise aussi responsable et sérieuse que l'entretien de la maison de l'aquarium.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Mais, en fin de compte, il s'agit d'une affaire sérieuse qui pourrait générer des profits importants.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Mais, encore une fois, au bout du compte, c'est une affaire sérieuse qui pourrait produire des profits importants.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Mais, là encore, à la fin de la journée, c'est une affaire sérieuse, qui pourrait produire des bénéfices importants.

Fra en 28B til en 40E og op til en GG imellem er denne bh en seriøs forretning i det mest dejligt smukke, sexede, frodige, alt muligt muligt," siger Damaris.
D'un 28B à un 40E et jusqu'à un GG entre - deux, ce soutien - gorge est une affaire sérieuse dans le plus joliment joli, sexy, luxuriant, tout ce qui est possible", explique Damaris.

Hvis du har en drøm om at købe et sted i solen, der er fantastisk, men fast ejendom er en seriøs forretning, og du bør ansætte et godt klart forretningshoved, når du påtager dig en sådan satsning.
Si vous rêvez d'acheter une place au soleil, c'est génial, mais que l'immobilier est une entreprise sérieuse et que vous devez employer un bon chef d'entreprise clair lorsque vous entreprenez une telle entreprise..

Kun de seriøse forretninger er repræsenteret online.
Ces bonnes affaires ne sont disponibles qu'en ligne.

Coventry University er seriøs om forretning.
L'université de Coventry est sérieuse au sujet des affaires.

Coventry University er seriøs om forretning.
Coventry University est sérieux au sujet de l'entreprise.

Jeg gør forretninger med seriøse folk. Da du skilte dig af med paphovedet, viste du, at du mener det.
J'aime faire des affaires avec des gens sérieux, ta séparation d'avec de ce branquignole me prouve que tu es sérieux..

Sådan bruges "seriøs forretning" i en sætning

BeKent.dk er en E-mærket webshop, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.

Webshoppens rating på Trustpilot ligger på hele 9,3 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Webshoppen har en rating på hele 8,7 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Webshoppens rating på Trustpilot ligger på hele 8,6 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

På Trustpilot har 55Nord.dk en score på 9,5 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Internetbutikkens Trustpilot-score ligger på hele 9,6 ud af 10 som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Pedalatleten.dk er en del af E-mærket, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.

Webshoppens rating på Trustpilot ligger på hele 9,2 ud af 10 som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

På Trustpilot har DanGuitar.dk en score på 9,4 ud af 10 som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

OFFICINE CREATIVE KERMESSE 001 Sko L.brown På Trustpilot har Axel.dk en score på 9,1 ud af 10 som jo viser at de er en meget seriøs forretning.