Hvad Betyder SERIØS FORRETNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• negocio serio
• asunto serio
• negocios serios

Eksempler på brug af Seriøs forretning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er seriøs forretning.
Es el negocio.

I LEGO® hovedkvarteret er leg en seriøs forretning.
En la sede de LEGO®, el juego es un asunto importante.

Det er seriøs forretning.
Es un negocio.

En skræddersyet dragt er perfekt til seriøs forretning.
Un traje de chaqueta es perfecta para un negocio serio.

Det er en seriøs forretning.
Yo manejo un negocio serio.

I hvert fald ikke hvis du ønsker at skabe en seriøs forretning.
No al menos si se quiere hacer un trabajo serio.

Tacos er seriøs forretning i denne by.
Los tacos son un negocio serio en esta ciudad.

Fotoredigering behøver ikke altid at være en seriøs forretning!
Edición fotográfica no tiene por qué ser siempre un asunto serio!

World of store og seriøs forretning venter på dig!
Mundo de los grandes negocios y serio te está esperando!

For seriøs forretning inden for biavl er der allerede visse regler.
Para los negocios serios en apicultura, ya existen ciertas reglas.

På tværs af verdenshavene fra Sydkorea, et land hvor tryllekunst er seriøs forretning.
Desde la lejana Corea del Sur, un país donde la magia es un negocio serio.

Du kan ikke gøre biavl som en seriøs forretning uden at vide noget om bierne.
No se puede hacer la apicultura como un negocio serio, sin saber nada de las abejas.

Augmented og virtual reality teknologier flytter hurtigt fra spil til seriøs forretning.
Las tecnologías de realidad aumentada y virtual se están moviendo rápidamente de los juegos a los negocios serios.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Pero, de nuevo, al final del día, este es un negocio serio, que podría producir beneficios significativos.

De fleste af alle startups er designet til hurtig implementering uden fortsat seriøs forretning.
La mayoría de las nuevas empresas están diseñadas para una rápida implementación sin continuar con los negocios serios.

Men igen, i slutningen af dagen, er dette en seriøs forretning, der kan give en betydelig fortjeneste.
Pero, nuevamente, al final del día, este es un negocio serio, que podría generar ganancias significativas.

Kostumer og masker af Carnival Karnevalsmasker er seriøs forretning i Venedig.
Disfraces y máscaras de Carnaval Máscaras de carnaval son un negocio serio en Venecia.

MW strømudgangen er seriøs forretning Hvis du udvider det rene netværk af dit netværk, er dit mål det svært at slå.
La potencia de salida de 800 mW es un asunto serio; si se extiende el gran alcance de su red es su objetivo que es difícil de superar.

Det er kun at beslutte, hvad du skal vide om en så ansvarlig og seriøs forretning som vedligeholdelse af akvariet.
Solo queda decidir qué necesitas saber sobre un negocio tan serio y responsable como el mantenimiento de la casa del acuario.

Med bommen i turisme og fitness segment vokser, den sportslige sektor er blevet en seriøs forretning for folk i Thailand.
Con el auge del segmento de turismo y fitness, el sector deportivo se ha convertido en un negocio serio para la gente de Tailandia.

Hvis du har en drøm om at købe et sted i solen, der er fantastisk, men fast ejendom er en seriøs forretning, og du bør ansætte et godt klart forretningshoved, når du påtager dig en sådan satsning.
Si sueña con comprar un lugar al sol que sea excelente, pero los bienes raíces son un negocio serio y debe emplear un buen jefe de negocios claro al emprender dicha empresa.

Det kan lyde som en drømmende udsigt, men en forfatters arbejde er seriøs forretning, der kan tage alvorligt engagement.
Puede parecer un prospecto de ensueño, pero el trabajo de un autor es un asunto serio que puede asumir un compromiso serio..

Coventry University er seriøs om forretning.
Coventry University es serio acerca de los negocios.

Coventry University er seriøs om forretning.
Universidad de Coventry es serio acerca de los negocios.

Jeg er med. Jeg gør forretninger med seriøse folk. Da du skilte dig af med paphovedet, viste du, at du mener det.
Me gusta hacer negocios con gente seria, y cuando dejaste la compañía de ese idiota, me demostraste que eres una persona seria..

Sådan bruges "seriøs forretning" i en sætning

På Trustpilot har Dubuy.dk en score på 8,7 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Dubuy.dk har en score på 8,7 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

MoebelKompagniet.dks Trustpilot-score ligger på 9 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Webshoppens Trustpilot-score er 8,9 ud af 10, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

E-mærket har godkendt webshoppen, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.

E-mærket har accepteret Illux.dk på deres medlemsliste, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.

Cykler.dk er certificeret af E-mærket, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.

E-mærket har godkendt webshoppen, som altså er et udtryk for at de er en seriøs forretning.

→ Billige Raketblomst → Køb online i dag - Hurtig levering Webshoppen har en rating på hele 8,9 ud af 10 på Trustpilot, som jo viser at de er en meget seriøs forretning.

Webshoppen er medlem af E-mærket, som er den bedste garanti du kan få for at det er en seriøs forretning.