Hvad Betyder SKYLLET NED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• arrosé

Eksempler på brug af Skyllet ned på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle skyllet ned med et glas vand.
Le tout arrosé d'un verre d'eau.

Grøntsagssuppe til middag skyllet ned med et glas juice.
Soupe de légumes pour le dîner arrosé d'un verre de jus.

Godt, skyllet ned med en meget god, og implementeringen?
Eh bien, arrosé d'un très bon, et la mise en œuvre?

Tag tabletterne efter måltider, skyllet ned med væske i tilstrækkelig mængde.
Prendre des comprimés après les repas, arrosé avec un liquide en quantité suffisante.

Skyllet ned med bare vand(som i det emne, han vil forstå, hvorfor så ikke lave te og juice).
Arrosé avec de l'eau seulement(qui dans le sujet, celui- là comprendra pourquoi pas le thé et pas de jus).

Skæring standard blank kabinet i to lige store dele, skyllet ned med en kant af et emne.
Couper le boîtier blanc standard en deux parties égales, arrosé d'un bord d'une pièce.

Otmette de skyllet ned nederste hjørne.
Otmette ils arrosé le coin inférieur.

Vil blive skrevet direkte ind i lymfe-fartøjet og skyllet ned med væske fra væv.
Seront écrites directement dans le vaisseau lymphatique et arrosé avec des liquides dans les tissus.

Skyllet ned fra spærene skal udføres meget omhyggeligt, netop for at undgå behovet for at installere alle pakninger, bøsninger.
Arrosé des chevrons doit être effectué très soigneusement, précisément pour éviter la nécessité d'installer des joints d'étanchéité, douilles.

Isen brød på vores skinneben, og mudder lugtede af tilovers afføring, der havde skyllet ned canyon.
La glace se brisa sur nos tibias, et l'puait la boue des excréments laissés sur qui avait arrosé le canyon.

Dernæst gameplayet koges ned til den mest almindelige klikkeren, som på den ene side, selv trist, fordi i starten ser vi"stærke" skyllet ned, som ville komme op til en normal strategi, men i sidste ende får vi den mest almindelige klikkeren, som dog mange vil kunne lide det!
Ensuite, le gameplay se résume au clicker le plus habituel, qui, d'une part, même triste, parce qu'au début, nous voyons le"puissant" arrosé, ce qui serait venu pour une stratégie normale, mais à la fin nous obtenons le clicker le plus courant, qui, cependant, beaucoup aimer ça!

Disse er dental fedt varmer kosttilskud for at blive taget i en tablet slags, og også skyllet ned med vand.
Ce sont des suppléments brûleur de graisse dentaires à prendre dans un type de tablette, et aussi arrosé avec de l'eau.

Men ud over dette, vil du finde standarden har skyllet ned et stort antal tegn, dialoger og opgaver, der er vanskelige at læse i lang tid, fordi ikke alle af dem er klodset, nogle gange nødt til virkelig at få en forståelse for at forstå, især på grund af oversættelsen… er det ikke.
Mais au- delà, vous trouverez la norme a arrosé un grand nombre de personnages, des dialogues et des tâches qui sont difficiles à lire pendant une longue période, car tous ne sont pas maladroits, ont parfois à faire vraiment une prise de comprendre, surtout à cause de la traduction… est pas.

To Phen24 Night kapsler bør indtages 15 minutter før aftensmaden og skyllet ned med 1-2 glas vand.
Capsules Phen24 nuit doivent être prises en 15 minutes avant le repas du soir et arrosé avec 1- 2 verres d'eau.

Content en Box sløjfer uafhængigt 1.1 Arbejde med en router på uafgjort loops 1.2 Forberedelse boksen og retten skyllet ned loops 1.3 skyllet ned løkker på kassen 1.4 kasse lås og monteringshøjde håndterer 1.5 Sætte kasse 2 trin for trin video guide og finesser binde låse 3 trin for trin foto instruktioner Sidebar låse Så det er tid til at installere dø….
Contenu 1 Box boucles indépendamment 1.1 Travailler avec un routeur sur la cravate boucles 1.2 boîte Préparation et le droit arrosé boucles 1.3 arrosé boucles sur la boîte 1.4 serrure de la boîte et la hauteur de montage des poignées case Mettre 1,5 2 guide étape par étape vidéo et les subtilités cravate serrures 3 instructions étape par étape photo sidebar….

Feer er meget små og leve blandt blomster, søde foder på pollen og skyllet ned hendes lækre nektar.
Les fées sont très petites et vivent parmi les fleurs, fourrage sucré sur le pollen et arrosé son délicieux nectar.

Disse er dental fedt varmeelement kosttilskud for at blive taget i en tablet slags, og også skyllet ned med vand.
Ce sont des suppléments de chauffage de la graisse dentaires à prendre une forme de comprimé, et aussi arrosé avec de l'eau.

Opdel chokoladen i 3 dele(30 gram) og lakomtes dem til morgenmad, frokost og aftensmad, skyllet ned med en kop kaffe med mælk, men ingen sukker.
Divisez le chocolat en 3 parties(30 grammes) et les lakomtes pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, arrosé d'une tasse de café avec du lait, mais pas de sucre.

Disse er dental fedtforbrænder kosttilskud for at blive absorberet tabletform, samt skyllet ned med vand.
Ce sont des suppléments de l'élément chauffant de la graisse dentaires à être consommés sous forme de comprimés, et aussi arrosé avec de l'eau.

Efter en solopgang slentre gennem Taj Mahal, fange en hurtig bid af puri bhaji eller masala dosa(to populære indiske Morgenmad retter) skyllet ned med nogle søde chai, inden du foretager din vej til Agra Fort.
Après une flânerie au lever du soleil à travers le Taj Mahal, attraper une morsure rapide de puri bhaji ou masala dosa(deux plats de petit déjeuner indien populaire) arrosé avec une douce chai avant de faire votre chemin vers le Fort d'Agra.

Når du er i byen, hvorfor så ikke prøve nogle russiske retter som oksekød Stroganov, kaviar og Knish, alle skyllet ned med en vodka!
En ville, pourquoi ne pas essayer des plats russes telles que boeuf Stroganov, Caviar et Knish, le tout arrosé avec une vodka!

Tjeneren, til gengæld var overrasket forvirring gæst, fordi jeg troede, at den russiske spise det hver dag, skyllet ned med vodka.
Le garçon, à son tour, a été surpris effarement invité, parce que je pensais que le Russe manger tous les jours, arrosé de vodka.

Gynexin er usædvanlig nem at bruge og tager kun et par ændringer til din daglige rutine for at vænne sig til at tage den, én tablet om morgenen og en før din aftensmad skyllet ned med 250ml vand og snart vil du mærke virkningerne.
Gynexin est exceptionnellement facile à utiliser et ne prend que quelques changements à votre routine quotidienne pour vous habituer à prendre, un comprimé le matin et l'autre avant votre repas du soir arrosé avec 250ml d'eau et bientôt vous constaterez les effets.

Agglomererede klumper kan skylles ned i toilettet, hvor de er fuldkomne forfald.
Les morceaux agglomérés peuvent être jetés dans les toilettes où ils sont complètement détruits.

Skema og dosis: En kapsel tre gange om dagen, skylles ned med rigeligt vand eller 10 dråber pr. Stykke sukker tre gange om dagen.
Schéma et la dose: une capsule trois fois par jour, arrosé avec beaucoup d'eau, ou 10 gouttes par morceau de sucre trois fois par jour.

Tag en teskefuld 4-6 gange om dagen, skylles ned med varm mælk, med stærk hoste.
Prendre une cuillère à café 4- 6 fois par jour, arrosé de lait chaud, avec une forte toux.

Vi spiste traditionelle, hjemmelavede catalanske retter af gryder og paella, skylles ned med rigelig vin og cava!!
Nous avons mangé des plats traditionnels catalans à base de ragoûts et de paella, arrosés de vin et de cava copieux!!

Nolitsin tabletter er store, bleg orange, ikke noget særligt i smag, skylles ned med rigeligt vand.
Les comprimés de Nolitsin sont gros, orange pâle, sans goût particulier, arrosés à grande eau.

Selv ved den sjældne lejlighed, at en skraldespande ikke er let tilgængelig, skal disse genstande aldrig skylles ned på toilettet.
Même dans les rares occasions où une poubelle n'est pas facilement disponible, ces articles ne doivent jamais être jetés dans les toilettes.

Hvordan man bruger "skyllet ned" i en Dansk sætning

Maden bliver skyllet ned med noget så frelst som Ramlösa og Cola Zero.

Han mener nemlig, at alvor er lettere at fordøje, hvis det bliver skyllet ned med et godt grin.

Herefter bliver børsten løftet af glasset, og det bliver skyllet ned og efterlades til at tørre.

Efter to gode kapsejladser hyggede vi os med snak og røverhistorier, som blev skyllet ned med det gode øl fra Struer Håndbryg.

Så alt det sand, som er skyllet ned igennem overfladerne de sidste 25 år sidder nu og tilstopper dræn og faskiner.

Julemiddagen bestod af risengrød, gåsesteg og æblekage, som blev skyllet ned med øl eller vin.

Alt det, der blev skyllet ned med en super god skotsk pils.

Man går som regel på wc tæt på floden og når det regner, bliver al tis og afføring skyllet ned i floden.

De hjemmelavede burgere og grillede skumfiduser blev skyllet ned med et glas rose.

Frisk fisk og skaldyr skyllet ned med lokal sød og tør vin bør stå øverst på menukortet.

Hvordan man bruger "arrosé" i en Fransk sætning

Ma voisine n’a pas arrosé son jardin.

Nous avons arrosé pour qu’ils boivent.

C’est l’arroseur arrosé et c’est bien fait.

Le tout est arrosé d’une sauce nuoc-mâm.

Petit pays arrosé par les bombardiers US.

Mon anniversaire arrosé par deux zigounettes.

Mais voilà j'en est arrosé trois.

Evidemment, le bananier doit être arrosé abondamment!

Le tout est bien sûr arrosé dignement.

Le tout arrosé d’une bonne bière grecque.