Hvad Betyder SMÅ ELEMENTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• petits éléments
• petits objets
• petits articles

Eksempler på brug af Små elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

To eksterne hurtig-adgang lommer til små elementer og rejsedokumenter.
Deux poches extérieures d'accès rapide pour les petits objets et documents de voyage.

Små elementer af"opløst" i løbet af en mosaik, harmonisk supplerer det.
Les petits éléments de la"dissous" dans l'espace d'une mosaïque, complétant harmonieusement elle.

Denne varme kommer fra et printhoved, der består af mange små elementer.
Cette chaleur provient d'une tête d'impression composée de nombreux petits éléments.

Sandfiltrering renser vand fra små elementer og er meget let at vedligeholde.
La filtration sur sable purifie l'eau des petits éléments et est très facile à entretenir.

I disse små elementer passerer gennem kanalen uden nogen ubehagelige fornemmelser.
Dans ce cas, les petits éléments traversent le conduit sans aucune sensation désagréable.

Holde din teposer frisk og adskilt(også perfekt til at gemme små elementer).
Gardez vos sachets de thé frais et séparés(également parfaits pour ranger de petits objets).

Opmærksomhed er givet til alle små elementer, som normalt er på tatoveringer meget.
L'attention est accordée à tous les petits éléments, qui sont souvent sur les tatouages.

Små elementer i luften har også en negativ vægt på mange maskiner.
Les petits éléments en suspension dans l'air sont également une idée négative pour de nombreuses machines.

Især det drejer sig om små elementer, der kan nu og da flyttes rundt i lokalet.
Surtout, il concerne de petits objets qui peuvent maintenant et puis être déplacés autour de la salle.

Jo større diameter loftet er, jo sværere er det at gøre det ud af små elementer.
Dimensions Plus le diamètre du plafond est grand, plus il est difficile de le sortir de petits éléments.

Små elementer i luften har også en negativ vægt på mange maskiner.
De petits éléments en suspension dans l'air ont toujours un impact négatif sur la position de nombreuses machines.

Måske hører I nogen påstå, at stof består af ganske små elementer, de kalder"atomer".
Vous pourriez entendre quelqu'un déclarer que la matière est composée de petits éléments appelés atomes.

Hvis du tilføjer små elementer af guld eller sølv, får du et raffineret og elegant billede.
Si vous ajoutez de petits éléments de l'or ou l'argent, recevez l'image raffinée et élégante.

Det er nødvendigt at grave ud roten, fjerne jordens rester, afskære små elementer og rottede dele.
Il faut creuser la racine, enlever les restes de terre, couper les petits éléments et les parties pourries.

Smykketilbehør er små elementer, uden hvilket at gøre smykker ville være umuligt.
Les bijoux Les découvertes sont de petits éléments sans lesquels la création de bijoux serait impossible.

Meinl Professional Caixa taske har en praktisk side lomme til små elementer som nøglen Lydjustering.
Meinl professionnel Caixa sac a une poche côté pratique pour les petits articles, tels que la clé de réglage.

Små elementer som batterier, kabler og reservedele ville være perfekt til denne mini etui.
Petits articles tels que batteries, câbles et pièces de rechange serait parfaits pour ce mini étui de protection.

Så selvfølgelig, det er ikke en kopi af YouTube, men nogle små elementer kommer minde os kraftigt.
Alors bien entendu, ce n'est pas une copie de YouTube, mais certains petits éléments viennent nous le rappeler avec force.

Små elementer, der bevæger sig i luften, har og har en negativ indvirkning på produktionen af mange maskiner.
Les petits éléments qui montent dans l'air ont une idée négative pour la production de nombreuses machines.

Dette er uvurderligt i vanskelige forhandlinger, hvor nogle gange små elementer kan beslutte sig for transaktionen.
Il est inestimable dans les négociations difficiles, où parfois de petits éléments peuvent décider du succès d'une transaction.

Især de samme små elementer og komponenter er af ekstraordinær betydning, som udgør det endelige indtryk.
En particulier, les mêmes petits éléments et composants ont une signification profonde, décidant de l'impression finale.

Alle dekorative selvnivellerende gulve er lavet på de samme principper som normalt med tilsætning af små elementer.
Tous les auto-nivellement étages décoratifs sont fabriqués sur les mêmes principes que la normale avec l'ajout de petits éléments.

Små elementer, der bevæger sig i luften, har og har en negativ indvirkning på produktionen af mange maskiner.
De petits éléments en suspension dans l'air ont toujours un impact négatif sur la position de nombreuses machines.

Det er dyre i store forhandlinger, hvor nogle gange små elementer kan beslutte, om transaktionen skal lykkes.
Cela en vaut la peine dans d'énormes négociations, où parfois de petits éléments peuvent décider du succès de la transaction.

Serien omfatter små elementer med en enkelt blæseråbning, og disse anvendes generelt i små styrehuse.
La gamme comprend de petits éléments et un ventilateur, qui sont généralement utilisés dans les petits pilothouses.

Det er værd i betydelige forhandlinger, hvor nogle gange små elementer kan beslutte sig for transaktionens succes.
Cela en vaut la peine dans d'énormes négociations, où parfois de petits éléments peuvent décider du succès de la transaction.

Et andet område, der direkte vedrører fakturaer, der bruges i blomstret design- det hele består af mange små elementer.
Un autre domaine directement liées aux factures qui sont utilisés dans la conception florale- l'ensemble est constitué de nombreux petits éléments.

Den seneste dille i hjemmet og små elementer af moderne køkkener er brugen af apparater og rustfrit stål møbler.
La dernière folie à la maison et de petits éléments de cuisines modernes est l'utilisation de appareils et meubles en acier inoxydable.

Hjælpspritesdu kan optimere lastning af store mængder af ikoner eller animationer(tekstur ved at placere små elementer i en enkelt sprite).
Avec l'aide despritesvous pouvez optimiser le téléchargement d'un grand nombre d'icônes ou de l'animation(en plaçant la texture de petits éléments dans un seul sprite).

Flere og flere projekter bringer små elementer af japansk kultur som en måde at skabe en anden designer på.
De plus en plus de projets apportent de petits éléments de la culture japonaise comme moyen de créer un concepteur différent.

Hvordan man bruger "små elementer" i en Dansk sætning

Vi har sat en masse små elementer sammen, der kan læses sammen eller hver for sig.

Det grundlæggende foredrag indeholder små elementer at stemmebrug og sang, som kan udvides.

Tip en 13'er kan bruges som en af de små elementer i ens polterabend, hvor man måske ikke har .

Samtidig varieres flot med tungere, seje guitarer og lavere tempo, og et enkelt sted er der små elementer af melodi.

Muligheden for lodning både store og små elementer.

Det kan være fliser, der består af store elementer, eller belægningen, der består af de små elementer.

Tagvegetation i små elementer Tagvegetation er på vej frem.

Det er oftest i de små elementer, man gør sig særligt bemærket.

Der skal være plads til de små elementer, som gør det sjovt at gå på opdagelse.

Hvordan man bruger "petits éléments, petits articles, petits objets" i en Fransk sætning

Puis s’introduisent des petits éléments dérangeants.

Je ferai des petits articles à un rythme random.

Tous ces petits objets sont charmants.

Voici deux petits articles sur J.K.

J'ai programmé quelques petits articles histoire de...

Sonnerie et panier pour petits articles ...Affichez le produit

il peut attraper les petits articles avant

Sonnerie et panier pour petits articles inclus.

Merci pour ces petits articles si agréables régulièrement.

Petits éléments détachables susceptibles d'être avalés.