Hvad er oversættelsen af " SMÅ ELEMENTER " på engelsk?

• small elements
• small items

Eksempler på brug af Små elementer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der var et par små elementer til påtegning, der er af interesse.
There were a few minor elements to the legend that are of interest.

Holde din teposer frisk og adskilt også perfekt til at gemme små elementer.
Keep your tea bags fresh and separated also perfect to store any small items.

Er blot små elementer i en langt større virkelighed.
We are just tiny elements of a much greater reality which we can only perceive.

Måske hører I nogen påstå, at stof består af ganske små elementer, de kalder"atomer.
You might hear somebody claiming that matter consists of very small elements, called atoms.

Der er ofte relativt små elementer i den beregningsmæssige domæne;
There are often relatively small elements in the computational domain;

Små elementer som batterier, kabler og reservedele ville være perfekt til denne mini etui.
Small items such as batteries, cables and spare parts would be perfect for this protective mini case.

Sandfiltrering renser vand fra små elementer og er meget let at vedligeholde.
Sand filtration purifies water from small elements and is very easy to maintain.

Alle dekorative selvnivellerende gulve er lavet på de samme principper som normalt med tilsætning af små elementer.
All decorative self-leveling floors are made on the same principles as normal with the addition of small elements.

Opmærksomhed er givet til alle små elementer, som normalt er på tatoveringer meget.
Attention is given to all small elements, which are usually on tattoos a lot.

Et bryllup består ikke kun af limousiner og restauranter, men også af små elementer, der skaber stemning.
A wedding is made up not only of limousines and restaurants, but also of small elements that create a mood.

Oliodendrocytter er små elementer med korte haler, der strækker sig omkring neuroner og deres slutninger.
Oliodendrocytes are small elements with short tails extending around neurons and their endings.

Værdiboks: en lille boks med nøglen, har til at deponere små elementer eller dokumenter.
Safety deposit box: a small box with key, has to deposit small items or documents.

Serien omfatter små elementer med en enkelt blæseråbning, og disse anvendes generelt i små styrehuse.
The range includes small elements with a single blower opening, and these are generally used in small pilothouses.

Et andet område, der direkte vedrà ̧rer fakturaer, der bruges i blomstret design- det hele består af mange små elementer.
Another area directly relating to invoices that are used in floral design- the whole is made up of many small elements.

Må ikke købe tøj, som er dekoreret med tredimensionelle applikationer med små elementer- en pjevs kan trække dem ud, trække ind i munden og kvalt på.
Do not buy clothes that are decorated with voluminous applications with small elements- the crumb can tear them away, pull them into their mouths and choke.

Det er ikke kun en prop, der kan produceres, men en elegant banan formet pung, der kan holde mønter eller små elementer i det.
It is not only a prop that can be produced but an elegant banana shaped purse that can keep coins or any small items in it.

Når disse små elementer luftvejene i kroppen, er de direkte bundet til bestemte celler, hvorved starter udvælgelsen af antistoffer, herunder histamin.
When these small elements respiratory route into the body, they are directly attached to certain cells, thereby starting the selection of antibodies, including histamine.

Masken bestod af 22.3 million knuder og det var ikke nok til at sætte os i stand til at faktor i små elementer såsom tynde varmeisolatorer.
The mesh consisted of 22.3 million nodes and this wasn't enough to enable us to factor in small elements such as thin heat insulators.

To organisator konstruktør til små elementer består af små celler, henholdsvis Circuits kan fordeles efter deres farve, størrelse og andre egenskaber.
Two organizer constructor for small elements consist of small cells, respectively Circuits can be distributed according to their color, size and other characteristics.

De kan være gennemsigtige, bære et bestemt billede, gnistre lysende farvede gnister, indeholde små elementer, der supplerer den overordnede interiør stil.
They can be transparent, carry a certain image, sparkle luminous colored sparks, contain small items that complement the overall interior style.

Selv i områder med store geometrier og ingen små elementer, cellestørrelsen ikke kan øges dramatisk, som det er begrænset af varmebehandling hastighed, især fasefronten hastighed.
Even in areas with large geometries and no small elements, the cell size cannot be increased dramatically as it is limited by the heat process velocity, especially the phase front velocity.

Det skal huskes, at dette materiale har en forudsætning for dannelsen af chips, men hvis det brydes, dannes store stykker uden yderligere støv eller små elementer.
It should be remembered that this material has a predisposition to the formation of chips, but if it breaks, large pieces are formed without additional dust or small elements.

Små elementer som batterier, kabler og reservedele ville være perfekt til denne mini etui med en skum coated indvendig, alle dine udstyr er polstret og polstret på alle tidspunkter, hvor i kasseen.
Small items such as batteries, cables and spare parts would be perfect for this protective mini case, with a foam coated interior, all of your equipment is padded and cushioned at all times when in the case.

Men hvis demokratiet ikke skal blive lige så trist og totalitært som alt det, der truer det, og ende som et stagnerende og forstenet flertalsdiktatur eller et teknokrati, så er det nødt til at indeholde små elementer af nogle af truslerne mod det;
However, if democracy is not to become just as bleak and totalitarian as everything that is threatening it, and end up as a stagnant, petrified majority dictatorship or a technocracy, then it needs to contain small elements of some of the threats to it.

Men hvis demokratiet ikke skal blive lige så trist og totalitært som alt det, der truer det, og ende som et stagnerende og forstenet flertalsdiktatur eller et teknokrati, så er det nødt til at indeholde små elementer af nogle af truslerne mod det; en lille smule anarki, noget religion, lidt monarki, en anelse humbug og godt med brød og skuespil.
However, if democracy is not to become just as bleak and totalitarian as everything that is threatening it, and end up as a stagnant, petrified majority dictatorship or a technocracy, then it needs to contain small elements of some of the threats to it: a sprinkling of anarchy, a dash of religion, a dollop of monarchy, a pinch of humbug and a good helping of bread and circuses.

Dem, der bare koncentrere sig om én lille element i vægtkontrol?
The ones that do only concentrate on one tiny element of weight-loss!

Hendes definition savner blot et lille element, og det er den virkelige betydning af ordet"mainstreaming«: Nemlig, at man er med i hovedstrømmen og ikke marginaliseres.
It just misses one small point, in that the actual meaning of the term mainstreaming is to join the mainstream and not be marginalized.

Væksten selv kunne tackle fremkomsten af et lille element af blomkål eller en blisterpakning.
The growth itself could tackle the appearance of a small item of cauliflower or a blister.

Væksten selv kunne tage på udseendet af en lille element af blomkål eller en øm.
The growth itself could take on the appearance of a little item of cauliflower or a sore.

Væksten selv kan håndtere udseendet af et lille element af blomkål eller en blisterpakning.
The growth itself can handle the look of a small item of cauliflower or a blister.

Hvordan man bruger "små elementer" i en Dansk sætning

Jo større diameter loftet er, jo sværere er det at gøre det ud af små elementer.

Med grafisk layout er det muligt at designe helt ned til de små elementer, samt sikre at det visuelle udtryk er det I ønsker at kommunikere.

Det gør bare rigtig rigtig ondt Tilbage til SMERTER siden En muskel består af en hel masse små elementer som gennemstrømmes af en hel masse blodkar.

Givet en veludført opdelning kan sorteringsopgaven fuldføres ved at sortere de små elementer i den første røde del.

Kaldet af do_partitioning udvælger dele elementet og foretager opdelningen af arrayet i en venstre del med små elementer og en højre del med store elementer.

Starten af Beethovens "Skæbnesymfoni", symfoni no 5 - Beethoven tager ikke en melodi ud og hjem som Mozart, men tager de små elementer og flytter rundt.

Grunden til at ændringerne ønskes er at det er meget dyrt og besværligt at ændre små elementer der ikke forpligter medlemmerne.

Små elementer går igen på tværs af hans værker og forbinder de mange læseoplevelser med hinanden.

Det drejer sig om straks små elementer af vores klode og så har lyst til kun kræve rigtig meget mere rum eder fremtiden.

Det er ofte de små elementer i indretningen, der gør den store forskel.

Hvordan man bruger "small items, small elements" i en Engelsk sætning

These small items remain diamond quilted.

Small elements of functionality, can have surprisingly large development implications.

Even the small items organizer is cool!

Include small elements to make that theme count.

Screws and various small elements are quickly misplaced.

For small items such as business cards.

Obstacles & Props: small elements which complete the mockup.

It’s different, but we have small elements in common.

Small elements like this ended up advising the release conceptually.

Each of these small elements contain an environmental dimension.