Eksempler på brug af Smartenheder på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den findes til smartenheder til iOS og Android.
Wi-Fi Direct understøttes også, såprinteren nemt kan kommunikere med dine smartenheder.
Wi-Fi Direct est également pris en charge,permettant à l'imprimante de communiquer facilement avec vos appareils intelligents.Hvilke operativsystemer til smartenheder er kompatible med Dexcom-apps?
Quels systèmes d'exploitation pour dispositifs intelligents sont compatibles…?Slip smartenhederne løs Print og scan fra smartenheder ved hjælp af Epsons gratis app, iPrint.
Imprimez et numérisez à partir d'appareils intelligents à l'aide de l'application iPrint gratuite d'Epson.FAQ Hvilke operativsystemer til smartenheder er kompatible med Dexcom-apps?
Quels systèmes d'exploitation d'appareils intelligents sont compatibles avec les applications Dexcom?En Nintendo Account gør det muligt at bruge My Nintendo-tjenester og visse applikationer til smartenheder.
Un compte Nintendo est un compte dont vous devez disposer pour utiliser les services My Nintendo ainsi que certaines applications pour appareil connecté.I den nære fremtid vil milliarder af smartenheder kommunikere direkte med hinanden.
Dans un avenir proche, des milliards d'appareils intelligents communiqueront directement entre eux.Brugerne kan ganske enkelt downloade den gratis Epson iPrint-app 1 for at udskrive ogscanne trådløst fra smartenheder.
Il suffit aux utilisateurs de télécharger l'application gratuite Epson iPrint 1pour imprimer etnumériser sans fil à partir d'appareils mobiles.Kompatibelt med pc, Mac,PlayStation® 4 og smartenheder, til gaming og mobil underholdning.
Compatible avec les PC, Mac,PlayStation® 4 et les dispositifs intelligents pour se divertir en jouant ou sur son mobile.Androids åbne platform har gjort det muligt for Archos at blive en konkurrencedygtig medspiller på markedet og tilbyde mere prisvenlige smartenheder.
La plate- forme ouverte d'Android a permis à la société Archos d'être plus compétitive et de proposer des appareils intelligents à des prix plus abordables.Nu er det også nemmere end nogensinde før at forbinde dine smartenheder med dit tv, og det er takket være den seneste Panasonic TV Remote-app.
Connecter vos appareils intelligents sur votre téléviseur est désormais plus facile que jamais grâce à la dernière version de l'application Panasonic TV Remote.Ud over Epson Connect udskrivningstjenester er der en række andre udskrivningsløsninger tilgængelige for slutbrugeren,løsninger som er kompatible med Epsons printere og smartenheder.
Comme avec les services d'impression Epson Connect, d'autres solutions d'impression sont disponiblespour l'utilisateur final et compatibles avec les imprimantes Epson et les appareils intelligents.Følgende funktioner er tilgængelige afhængigt af, om du anvender appen til smartenheder Nintendo Switch-forældrekontrol eller konsollens menu til forældrekontrol.
Selon que vous utilisez l'application Contrôle parental Nintendo Switch pour appareil connecté ou le menu de contrôle parental de la console.Den nyeste generation af genopladelige digitale høreapparater giver dig mulighed for at oprette forbindelse mellem dine digitale høreapparater og apps,tilbehør og andre smartenheder.
La toute dernière génération d'appareils auditifs numériques rechargeables vous permettent de connecter vos appareils auditifs numériques à des applis,des accessoires et autres dispositifs intelligents.Automatisér dit Sonos-system,eller forbind det med andre smartenheder i hjemmet for at skabe den perfekte stemning i alle rum, når som helst på dagen.
Automatisez votre système Sonos oureliez-le à d'autres appareils intelligents de la maison afin de créer l'ambiance parfaite dans chaque pièce selon le moment de la journée.Det er let at få adgang ogbruge Volvo Connect på et stort udvalg af smartenheder og skærmstørrelser.
Vous pouvez accéder facilementà Volvo Connect et l'utiliser avec toute une gamme d'appareils intelligents et de tailles d'écran.Når sættets sensorer udløses, kan de sende advarsler til smartenheder og til en fastnettelefon, og der kan tilføjes andre Panasonic Smart Home-produkter for at sikre, at systemet altid passer til dig og dine fremtidige behov.
Lorsqu'ils se déclenchent, les détecteurs du kit peuvent envoyer des alertes aux appareils intelligents et à une ligne fixe tandis que d'autres produits Panasonic Smart Home peuvent être ajoutés pour garantir une adaptation parfaite du système à vos besoins ultérieurs.Her får du et par tips til at respektere andres privatliv, når du bruger smartenheder som Nest-produkter.
Voici quelques conseils pour respecter la vie privée d'autrui lorsque vous utilisez des appareils connectés, tels que les produits Nest.Stream den musik, du elsker, fra næsten enhver kilde,herunder Bluetooth og smartenheder, og kombiner med andre ALL Connected Audio-systemer, så du kan lytte til fremragende lydkvalitet i hele dit hjem uden kabler og uden begrænsninger.
Diffusez la musique que vous aimez à partir de n'importe quelle source,y compris des dispositifs Bluetooth et des appareils intelligents, et combinez ce haut- parleur avec d'autres systèmes audio connectés ALL afin d'écouter votre musique partout dans la maison, sans fils et sans limites, avec une qualité exceptionnelle.Værelserne er komfortable og stilfulde og har multimedie-dockingstation til smartenheder og gratis internet.
Confortable et élégant, cet établissement vous accueille dans des chambres pourvues d'une station d'accueil multimédia pour appareils connectés et d'une connexion Internet gratuite.Den nemme integration med smartenheder betyder, at du kan streame via Wi-Fi til alle ALL Connected-enheder i dit hjem eller via Bluetooth direkte til de nye 2016-modeller(ALL9/ALL7CD/ALL6/ALL05) og tidligere modeller(ALL2, PMX100, ALL70T eller ALL30T).
L'intégration transparente avec des appareils intelligents signifie que vous pouvez diffuser de la musique via Wi - Fi vers n'importe quel périphérique connecté ALL dans votre maison ou même via Bluetooth directement vers les nouveaux modèles de 2016(ALL9/ALL7CD/ALL6/ALL05) et les modèles précédents(ALL2, PMX100, ALL70T ou ALL30T).Du kan afspille musik, søge på Google, holde styr på daglige gøremål ognemt betjene smartenheder i dit hjem- alt sammen blot med din stemme.
Vous pouvez diffuser de la musique, trouver des réponses à vos questions grâce au moteur de recherche Google, gérer vos tâches quotidiennes etcontrôler facilement vos appareils intelligents dans toute la maison, et ce, simplement à l'aide de votre voix.Disse alt-i-en-printere med et moderne brugerinterface passer også fremragende til hele familien med vores gratis apps til mobil udskrivning,der gør det nemt at udskrive direkte fra smartenheder.".
En tant qu'imprimantes tout- en- un disposant d'une interface utilisateur moderne, elles sont aussi idéales pour toute la famille grâce à nos applications mobiles d'impression gratuites,permettant d'imprimer directement depuis les appareils intelligents.».Stream din yndlingsradiostation og digitale numre direkte, ellerbrug dine Bluetooth®-kompatible smartenheder til nemt at streame musik fra YouTube eller din foretrukne abonnementstjeneste.
Écoutez directement votre station de radio préférée ou vos musiques numériques,ou utilisez des appareils intelligents Bluetooth® pour écouter facilement de la musique à partir de YouTube ou de votre service d'abonnement de musique en ligne préféré.Som markedsførende indenfor smartenheder og -løsninger ved vi, hvordan man bygger bro mellem forbrugerens forventninger om, hvad en enestående mobil oplevelse er, og en parathed til virksomhedsmiljøet," siger Seokpil Kim, leder af Global B2B Center hos Samsung Electronics.
En tant que leader dans le domaine des solutions et appareils intelligents, nous savons comment répondre aux attentes des consommateurs pour une expérience d'utilisation mobile haute de gamme et compatible avec l'environnement de l'entreprise» déclare Seokpil Kim, Directeur du Global B2B Center chez Samsung Electronics.Styr nemt indhold ved hjælp af AirPlay 2, stemmestyring med Google Assistent eller Alexa(afhængigt af tilgængelighed), nården er trådløst forbundet med smartenheder, og integrer den i det smarte hjem.
Contrôlez facilement le contenu avec AirPlay 2, utilisez le contrôle vocal d'Alexa ou de l'Assistant Google lorsqueconnecté sans fil à des appareils intelligents, et intégrez- le parfaitement à votre maison Og som med de andre højttalere i ALL Connected Audio-serien kan du afspille musik fra næsten enhver kilde,herunder Bluetooth og smartenheder, og kombinere med andre ALL Connected Audio-systemer, så du kan lytte til fremragende lydkvalitet i hele dit hjem uden kabler og uden begrænsninger.
Et comme avec toute la gamme de haut- parleurs audio connectés ALL, vous pouvez diffuser votre musique à partir de pratiquement n'importe quelle source,y compris des dispositifs Bluetooth et des appareils intelligents, et combiner ce haut- parleur avec d'autres systèmes audio connectés ALL afin d'écouter votre musique partout dans la maison, sans fils et sans limites, avec une qualité exceptionnelle.Styr nemt indhold ved hjælp af AirPlay 2, stemmestyring med Google Assistent eller Alexa(afhængigt af tilgængelighed), nården er trådløst forbundet med smartenheder, og integrer den i det smarte hjem.
Contrôlez vos contenus en toute simplicité à l'aide d'AirPlay 2, du contrôle vocal d'Alexa ou de l'Assistant Google lorsquele Port est connecté sans fil à des appareils intelligents, et intégrez- le parfaitement dans une maison Lanceringen af to nye, All-in-One, industrielle LabelWorks-mærkatprintere(LW-Z5010BE med integreret tastatur, display, ogLi-ion-batteri og LabelWorks LW-Z5000BE til pc og smartenheder), som er udviklet til brugere inden for datakommunikation, fabriksvirksomhed, byggeri, lager og avanceret elektrisk vedligeholdelse.
La LabelWorks LW- Z5010BE(avec clavier intégré, écran et batterie Li- Ion) etla LabelWorks LW- Z5000BE(pour un usage sur PC et appareils mobiles) sont conçues pour les utilisateurs travaillant dans le domaine de la communication des données, les usines, la construction, les entrepôts et la maintenance électrique haut de gamme.Seattle og Cupertino, Mountain View og Davis, Californien- Amazon, Apple, Google og Zigbee Alliance har i dag offentliggjort en ny arbejdsgruppe,som har planer om at udvikle og promovere anvendelsen af en ny, royaltyfri forbindelsesstandard, der skal øge kompatibiliteten for smartenheder til hjemmet.
Seattle et Cupertino, Mountain View et Davis, Californie- Amazon, Apple, Google et Zigbee Alliance ont annoncé aujourd'hui la création d'un nouveau groupe de travail pour élaborer etpromouvoir l'adoption d'une nouvelle norme de connectivité libre de droits pour augmenter la compatibilité entre les appareils domotiques.
