Hvad Betyder SMILEDE TIL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sourit à
• souriait à
• souris à
• en souriant

Eksempler på brug af Smilede til på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han smilede til Anne.
Il sourit à Anne.

Jeg så, hvordan han smilede til dig. José?
Je ai vu la façon dont il souriait à vous.- Jose?

Han smilede til Maya.
Il sourit à Maya.

Han snakkede med alle og smilede til alle.
Il parle à tout le monde, sourit à tout le monde.

Hun smilede til Marc.
Elle sourit à Marc.

Og han stod hele tiden og smilede til mig.
Et pendant tout ce temps il se tenait au-dessus de moi en souriant.

Hun smilede til Adam.
Il souriait à Adam.

Jeg så ud på alle menneskene, som kiggede og så min far, som vinkede og smilede til mig.
J'ai regarde tous les gens qui m'observaient et j'ai vu mon père qui me faisait salut en souriant.

Hun smilede til Marie.
Il sourit à Marie.

At deres Højhed smilede til Dora og sagde.
Que votre majesté souriait à Dora et lui disait.

Han smilede til månen og stjernerne.
Elle sourit à la lune et aux étoiles.

Dionte smilede til de to piger.
Heed souriait à l'encontre des deux filles.

Han smilede til sin bedste ven.
Il sourit à son meilleur ami.

Hun smilede til Jack.
Elle sourit à Jack.

Hun smilede til Marie.
Il souriait à Marie.

Hun smilede til Joshua.
Il sourit à Joshua.

Han smilede til Joshua.
Il sourit à Joshua.

Han smilede til Taylor.
Il sourit à Taylor.

Hun smilede til Jake.
Et elle sourit à Jake.

Jeg smilede til skærmen.
Je souris à l'écran.

Hun smilede til Ludmilla.
Il sourit à Ludmila.

Hun smilede til Vampyren.
Il sourit à la vampire.

Han smilede til kameraet.
Il souriait à la caméra.

Han smilede til læreren.
Il sourit à l'enseignante.

Jeg smilede til danserinden.
Je souris à mon danseur.

Hun smilede til sine forældre.
Elle sourit à ses parents.

Han smilede til sin bedste ven.
Elle souris à son meilleur ami.

Han smilede til sin bedste ven.
Elle sourit à son meilleur ami.

Han smilede til sin bedste ven.
Elle sourit à son meilleur amis.

Han smilede til alle, han mødte.
Il sourit à tous ceux qu'il rencontre.

Hvordan man bruger "smilede til" i en Dansk sætning

Ignis hjalp Aaron op og smilede til ham og han tilbage til hende. ”STOP!” lød det med en dyb stemme.

Hun smilede til ham, men hendes øjne var allerede døde.

Jeg smilede til ham. “Godnat, og husk at kigge på det” sagde jeg, og gik ovenpå og gjorder mig klar til at sove.

Lara smilede til mig, men hun så en smule dårlig ud. "Hvad er der?

Thomas lagde en arm om mig. ”Ellers tager vi hen til ham og skælder han ud for ikke at besøge sig kæreste,” sagde han og smilede til mig.

Levina smilede til Andrea. ”Når alle gæsterne er kommet, vil Charles byde folk velkommen.

Vi var også blevet stoppet et par gange af nogen fans, og nogen af dem sendte mig dræber blik imens andre smilede til mig.

Vil du ikke med Ella?'' Spurgte Niall og smilede til mig.

Jeg rullede bare med øjne af ham imens jeg smilede til ham.

Hun smilede til ham, med et blidt udtryk over hendes ansigt.

Hvordan man bruger "sourit à" i en Fransk sætning

Décidément, l'année 2018 sourit à Erika Moulet.

Malgré elle, Usolia sourit à son tour.

Bref, la vie sourit à Diego et Diego sourit à la vie.

Elle sourit à l'affirmation sur les cheveux.

Côté professionnel aussi, tout sourit à Shakira.

Alors ses lèvres s'étirèrent, elle sourit à Nohim, sourit à ses amis les pirates.

Louise sourit à Virginie, Virginie sourit à Louise.

Elle sourit à son interlocuteur, rougissant légèrement.

Lexi sourit à Belle lorsqu'elle accepta l'invitation.

L'agente spatio-temporelle Valérie sourit à son coéquipier.