Hvad Betyder SOFTWARE DEVELOPMENT KIT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• kit de développement logiciel
• software development kit

Eksempler på brug af Software development kit på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En software development kit er tilgængelig for licenserede brugere.
Un kit de développement logiciel est mis à la disposition des développeurs d'applications.

Det findes i den seneste udgave af Windows Software Development Kit.
Il est disponible dans le dernier Kit de développement logiciel Windows.

Software Development Kit giver mulighed for at skræddersy din egen app til hæve-/sænkeborde.
Le Kit de Développement Logiciel vous permet de créer votre application de lit sur mesure.

Microsoft Dynamics CRM 2016 Software Development Kit(SDK) er til udviklere.
Le Kit de développement logiciel(SDK) Microsoft Dynamics CRM 2016 s'adresse aux développeurs.

Værktøjet Wilogutil. exe er tilgængelig i det nyeste Microsoft Windows Software Development Kit.
Il est disponible dans le dernier Kit de développement logiciel Windows.

Hent Kinect til Windows Software Development Kit(SDK) og få hjælp til udvikling.
Téléchargez le kit de développement logiciel(SDK) Kinect pour Windows et obtenez de l'aide auprès des développeurs.

Skræddersy løsninger vha. et stort udvalg af SDK-værktøjer(software development kit).
Personnaliser les solutions au moyen d'un vaste éventail d'outils de la trousse de développement logiciel(SDK).

SDK'en(Software Development Kit) skulle blive frigivet allerede inden nytår- så bliver alle meget klogere.
Un SDK(Software Développement Kit) va être mis en téléchargement très prochainement afin que chacun puisse créer ses MOD.

Disse løsninger kan hentes, eller de kan udvikles ved hjælp af en Smart Document Software Development Kit.
Ces solutions peuvent être téléchargées ou créées à l'aide d'un kit de développement logiciel(Smart document).

Og til superbrugere giver et Software Development Kit til at downloade mulighed for at oprette dine egne interaktioner for multi-funktions LCD-displayet.
Pour les utilisateurs chevronnés, un kit de développement logiciel téléchargeable vous permet de créer vos propres interactions pour l'écran LCD multifonctions.

Udvid og tilpas næsten alle aspekter af 3ds Max med SDK(Software Development Kit).
Etendez les capacités de 3ds Max et personnalisez la plupart de ses aspects à l'aide du kit de développement logiciel(SDK).

Hvis du installerer GNU SDK(Software Development Kit), skal du læse oplysningerne om GNU Library General Public License omhyggeligt.
Si vous installez le kit de développement logiciel(SDK) GNU, lisez attentivement les informations relatives à la licence GPL(General Public License) du composant GNU Library.

Yderligere oplysninger finder du se Microsoft Office SharePoint Server 2007 Software Development Kit(SDK).
Pour plus d'informations, voir le Kit de développement logiciel(SDK) de Microsoft Office SharePoint Server 2007.

Det nye LINAK Software Development Kit(SDK) gør det lettere for producenter af kontorborde at designe deres egen app med unik funktionalitet.
Le tout nouveau Kit de Développement Logiciel(SDK) de LINAK a pour but d'aider les fabricants de bureaux professionnels à créer leur propre application avec des fonctionnalités uniques.

Disse løsninger kan downloades, eller de kan udvikles ved hjælp af en Software Development Kit til intelligente dokumenter.
Ces solutions peuvent être téléchargées ou créées à l'aide d'un kit de développement logiciel(Smart document).

Software development kit lettes af Android programudviklerne til at starte stiger og arbejder på ansøgningerne straks og app kan være Implementer hurtigere.
Le kit de développement logiciel facilité par les développeurs d'applications Android pour commencer à la hausse et travaillant sur les applications immédiatement et l'app peut être mise en œuvre plus rapide.

Udvide funktionaliteten af ansøgningen Reader ved hjælp af en gratis software development kit Acrobat SDK.
Étendre les fonctionnalités du lecteur d'application en utilisant un kit de développement de logiciel gratuit Acrobat SDK.

Sporingsværktøjet består af et software development kit(SDK), som er indbygget i Firefox, og af en dataindsamlende internettjeneste, som drives af det tyske firma adjust GmbH.
La plateforme d'Adjust consiste en un kit de développement logiciel(SDK) open source intégré à Firefox et un serveur internet de collecte de données exploité par la compagnie allemande adjust GmbH.

Som ETS-appudvikler får du direkte adgang til valideringsværktøjet for ETS-apps og det særlige ETS Software Development Kit.
En devenant développeur d'ETS App, vous aurez un accès direct à l'outil de validation d'ETS App et au kit de développement logiciel d'ETS.

Samsung har annonceret version 3,5 af deres Smart TV SDK(software development kit), som app-udviklere anvender til at skabe tv-apps til Samsungs Smart TV.
Samsung Il a dévoilé son nouveau SDK(Software Development Kit) 5.0 pour Smart TV, qui fournira aux développeurs les outils dont ils ont besoin pour créer des applications sur la plateforme Smart TV de Samsung.

Et hovedtræk i USB Debugging funktionen er at udjævne forløbet af et link mellem en PC og en Android-telefon ved hjælp af Android SDK(Software Development Kit).
Des principales caractéristiques du mode débogage USB sont de lisser les progrès d'un lien entre un PC et un téléphone Android en utilisant le SDK Android(Kit de développement logiciel).

Den er tilgængelig på sine egne som en videredistribution emballagen eller i et software development kit, og blev offentliggjort den 3. april 2003.
Elle est disponible sous la forme d'un composant redistribuable ou d'un kit de développement et a été publiée le 3 avril 2003.

Brugeraktiverede justeringer: SDK(Software Development Kit) fra Dell gør det muligt for kunder med deres egen farveløsning at tilpasse Dell UltraSharp-skærme med deres foretrukne specifikationer.
Personnalisation des couleurs par l'utilisateur: le kit de développement logiciel Dell, ou SDK, permet aux clients disposant d'une solution de couleur propriétaire de personnaliser les écrans Dell UltraSharp en fonction de leurs préférences.

Alle applikationer er kompatible med, og kan udvikles og gemmes i, TIZEN-operativsystemet og understøttes af et avanceret Software Development Kit(SDK).
Toutes les applications sont compatibles avec le système d'exploitation TIZEN- dans lequel elles peuvent être développées et stockées- et sont créées à l'aide d'un kit de développement de logiciel(SDK) avancé.

ASSA ABLOY Hospitality leverer den basale app-struktur med et Software Development Kit, så kunden let kan færdiggøre appen med deres eget look og udtryk og udgive den i App Store/Google Play som deres egen varemærkede version.
ASSA ABLOY Hospitality fournit la structure de base avec un kit de développement logiciel afin que le client finalise facilement l'application comme il le souhaite et la publie sur l'App Store/Google Play comme étant sa propre version Une solution prête à l'emploi Des solutions d'accès de base.

Hvis du er en udvikler, og du gerne vil vide mere om at oprette intelligente dokumenter, skal du se Smart Document Software Development Kit på webstedet Microsoft Developer Network(MSDN).
Si vous êtes un développeur et que vous voulez en savoir plus sur la création de documents dynamiques, voir le kit de développement logiciel(Smart document) sur le site Web Microsoft Developer Network(MSDN).

Selskabet har modtaget en sikkerhed rapport, ifølge hvilken software development kit, der kaldes Et Publikum giver den tredje-parts-udviklere adgang til de personlige data, såsom e-mail-adresser, brugernavne og endda seneste tweets.
La société a reçu un rapport des services de sécurité, selon laquelle, le kit de développement logiciel sous le nom de One Audience fournit aux développeurs tiers d' accéder à vos données personnelles, telles que l' adresse e- mail, noms d' utilisateur et même les derniers tweets.

Fordi de fleste telefoner(med undtagelse af en serie af Samsung Galaxy) for at tage et screenshot skal downloade software development kit(Android SDK) og tilslut din telefon til din computer.
Parce que la plupart des téléphones(sauf pour une série de Samsung Galaxy) afin de prendre une capture d'écran doivent télécharger le kit de développement logiciel(SDK Android) et connecter votre téléphone à votre ordinateur.

Oplysninger om, hvordan SUA(Undersystem til UNIX-baserede programmer) konfigureres til at køre filer med bitten setuid eller setgid angivet, finder du i de Hjælp-filer, der følger med overførselspakken Utilities and Software Development Kit(SDK) til UNIX-baserede programmer.
Pour plus d'informations sur la configuration de SUA de sorte à exécuter des fichiers dont le bit setuid ou setgid est défini, voir les fichiers d'aide livrés avec le package de téléchargement Utilitaires et Kit de développement logiciel(SDK) du sous-système pour les applications UNIX.

Disse udgør et komplet UNIX-miljø. Overførselspakken indeholder et omfattende sæt scriptfunktioner og et SDK(Software Development Kit), der er designet til at understøtte udviklingsfunktionerne i SUA og en komplet UNIX-baseret programudvikling.
Le package de téléchargement comprend un jeu complet d'utilitaires de génération de scripts et un kit de développement logiciel(SDK) conçu pour assurer la prise en charge totale des capacités de développement de SUA et proposer une expérience de développement d'applications UNIX totale.