Hvad Betyder SOFTWARE DEVELOPMENT KIT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• kit de desarrollo de software
• software development kit

Eksempler på brug af Software development kit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I vores app bruger vi softwareudviklingssæt(Software Development Kit, SDK) fra Facebook.
EEn nuestra aplicación utilizamos el SDK(Software Development Kit) de Facebook.

Software Development Kit giver mulighed for at skræddersy din egen app til hæve-/sænkeborde.
El Software Development Kit le permite personalizar su propia app de escritorio.

I Android Studio kodes du med Java og bruger SDK(Software Development Kit).
En Android Studio, estará codificando con Java y utilizando el SDK(Software Development Kit).

Du kan bruge XMP Software Development Kit til at tilpasse oprettelsen, behandlingen og udvekslingen af metadata.
Puede utilizar el XMP Software Development Kit para personalizar la creación, el procesamiento y el intercambio de los metadatos.

Udvid og tilpas næsten alle aspekter af 3ds Max med SDK(Software Development Kit).
Extienda y personalice casi todos los aspectos de 3ds Max con el kit de desarrollo de software(SDK).

Det nye LINAK Software Development Kit(SDK) gør det lettere for producenter af kontorborde at designe deres egen app med unik funktionalitet.
El nuevo LINAK Software Development Kit(SDK) tiene como finalidad facilitarle el diseño de una app exclusiva para camas regulables.

Og hvis du laver mobilapplikationer, kan Google Analytics tilbyde dig Software Development Kits til iOS og Android, så du kan måle, hvordan folk bruger din app.
Si se crean aplicaciones para móviles, Google Analytics ofrece kits de desarrollo de software para iOS y Android, para poder evaluar cómo usan los usuarios su aplicación.

Det nye LINAK Software Development Kit(SDK) gør det lettere for producenter af kontorborde at designe deres egen app med unik funktionalitet.
El nuevo LINAK Software Development Kit(SDK) tiene como finalidad poner las cosas fáciles a los fabricantes de escritorios de oficinas a la hora de diseñar sus propias apps con funciones exclusivas.

Og hvis du laver mobilapplikationer, kan Google Analytics tilbyde dig Software Development Kits til iOS og Android, så du kan måle, hvordan folk bruger din app.
Además, si crea aplicaciones para móviles, Google Analytics ofrece kits de desarrollo de software para iOS y Android de forma que pueda evaluar cómo usan los usuarios su aplicación.

Software development kit lettes af Android programudviklerne til at starte stiger og arbejder på ansøgningerne straks og app kan være Implementer hurtigere.
El kit de desarrollo de Software facilitado por los desarrolladores de aplicaciones Android para comenzar subiendo y trabajando en las aplicaciones inmediatamente y la app se pueden implementar más rápido.

Datadelingen med Facebook foregår gennem Facebooks Software Development Kit(SDK), som gør det muligt for udviklere at indbygge særlige funktioner og indsamle brugerdata.
Facebook puede acceder a los datos a través de Facebook Software Development Kit(SDK), que es utilizado por los informáticos para desarrollar aplicaciones para un sistema operativo específico.

Et hovedtræk i USB Debugging funktionen er at udjævne forløbet af et link mellem en PC og en Android-telefon ved hjælp af Android SDK(Software Development Kit).
La principal característica del modo de depuración USB debe suavizar el progreso de un enlace entre un PC y un teléfono Android usando el SDK de Android(Kit de desarrollo de software).

Hvis du installerer GNU SDK(Software Development Kit), skal du læse oplysningerne om GNU Library General Public License omhyggeligt.
Si está instalando el Kit de desarrollo de software(SDK) de GNU, lea la cuidadosamente la información sobre la Licencia pública general de la biblioteca GNU.

Eksempler på typer af teknologier, der kan understøtte denne funktionsmåde, omfatter SDK'er(software development kits), pixels, javascript-udsnit eller cookies.
Los tipos de tecnología a los que se puede aplicar este comportamiento son, entre otros, los kits de desarrollo de software(SDK), los píxeles, los fragmentos de código de JavaScript y las cookies.

Til dette står fremover Software Development Kits(SDKs) og vores partner-integrationsteam til rådighed med råd og vejledning.
De ahora en adelante, contará para ello con los kits de desarrollo de software(SDKs) y nuestro equipo de integración de socios para asistirle en todo lo que necesite.

Andre former for teknologier, såsom web-beacons(også kendt som pixel tags eller clear gifs), tracking-URL'er eller software development kits(SDK'er) bruges til lignende formål.
Otras tecnologías tales como balizas web(también llamadas etiquetas de píxel o GIF transparentes), el seguimiento de URLs o kits de desarrollo de software(SDK) se utilizan para fines similares.

Vi integrerer ligeledes"Software Development Kits"(SDKs"), javascripts eller dele af kode i vores applikationer/videospil, som har samme funktion som cookies og web beacons.
También integramos“Kits de Desarrollo de Software”(“KDS”), javascripts o porciones de código en nuestras aplicaciones/videojuegos para realizar funciones similares a las cookies y web beacons.

Følgende tredjepartsvirksomheder kan bruge cookies, web-beacons, applikationer(eller"widgets"), Software Development Kits("SDKs") og lignende teknologier på Yahoo websites og i Yahoo apps.
Las siguientes empresas de terceros pueden utilizar cookies, balizas web, aplicaciones(o"widgets"), kits de desarrollo de software(«SDK») y tecnologías similares en sitios y aplicaciones de Yahoo.

ZH-TW LibreOffice %PRODUCTVERSION tilbyder et Application Programming Interface(API), som tillader styring af LibreOffice komponenter via forskellige programmeringssprog og med brug af LibreOffice Software Development Kit(SDK).
ZH-CN ZH-TW LibreOffice proporciona una interfaz de programación de aplicaciones(API) que permite controlar los componentes de LibreOffice con varios lenguajes de programación mediante el uso del kit de desarrollo de software(SDK) de LibreOffice.

Derfor har vi udviklet: LINAK Bed Control App i standardudgaven og Software Development Kit(SDK), så du kan tilpasse Bed Control App og udvikle din egen unikke app.
Este es el motivo por el cual hemos desarrollado: La app estándar Bed Control de LINAK, la opción de personalización de la app Bed Control, y el Software Development Kit(SDK) para diseñar su propia app exclusiva.

Oplysninger om, hvordan SUA(Undersystem til UNIX-baserede programmer) konfigureres til at køre filer med bitten setuid eller setgid angivet, finder du i de Hjælp-filer, der følger med overførselspakken Utilities and Software Development Kit(SDK) til UNIX-baserede programmer.
Para obtener información acerca de la configuración de SUA para ejecutar archivos con los bits setuid o setgid establecidos, vea los archivos de Ayuda que se incluyen con el paquete de descarga de las utilidades y el kit de desarrollo de software(SDK) para Subsistema para aplicaciones UNIX.

En interessant funktionalitet af enhederne er også et Software Development Kit(SDK), som giver mulighed for at ændre og justere udstyr til specifikke behov ved brug af specielle programmer.
Una funcionalidad interesante de los dispositivos es también el Software Development Kit(SDK), que permite modificar mediante programación y ajustar el equipo según las necesidades específicas.

Hvis du er en udvikler, og du gerne vil vide mere om at oprette intelligente dokumenter, skal du se Smart Document Software Development Kit på webstedet Microsoft Developer Network(MSDN).
Si es un programador y desea obtener más información acerca de cómo crear documentos inteligentes, vea el Kit de desarrollo de software de documentos inteligentes en el sitio Web de Microsoft Developer Network(MSDN).

Desværre har Adobe gjort deres Photoshop Software Development Kit, som indeholder specifikationerne af filformatet, proprietært og kun tilgængelig for en begrænset gruppe udviklere godkendt af Adobe.
Desafortunadamente, Adobe ha realizado el kit de desarrollo de software Photoshop, que incluye las especificaciones del formato propietario, y sólo está disponible para un grupo de desarrolladores aprobados por Adobe.

Fordi de fleste telefoner(med undtagelse af en serie af Samsung Galaxy) for at tage et screenshot skal downloade software development kit(Android SDK) og tilslut din telefon til din computer.
Porque la mayoría de los teléfonos(excepto para una serie de Samsung Galaxy) con el fin de tomar una captura de pantalla tienen que descargar el kit de desarrollo de software(SDK de Android) y conectar el teléfono al ordenador.

Desværre har Adobe gjort deres Photoshop Software Development Kit, som indeholder specifikationerne af filformatet, proprietært og kun tilgængelig for en begrænset gruppe udviklere godkendt af Adobe.
Desafortunadamente, Adobe ha hecho ahora al Photoshop Software Development Kit(que incluye a las especificaciones de sus formatos de archivo) propietarias, y sólo disponibles para un conjunto limitado de desarrolladores bendecidos por Adobe.

Ved at besøge vores Hjemmeside accepterer du brugen af cookies, tags. pixels, software development kits(“SDKs”) samt application program interfaces(“APIs”) som beskrevet nedenfor.
Al entrar en nuestro sitio web, aceptas el uso de cookies, etiquetas, píxeles, kits de desarrollo de software(SDK) e interfaces de programación de aplicaciones tal y como se describe a continuación.

Hvis du er DirectX-udvikler til Windows 7, der bruger DirectX Software Development Kit(SDK) fra juni 2010, skal du opdatere dit udviklingsmiljø, når du har installeret denne platformsopdatering.
Si es un desarrollador de Windows 7 DirectX que utiliza el Kit de desarrollo de software(SDK) para DirectX de junio de 2010, deberá actualizar los entornos de desarrollo después de instalar esta actualización de la plataforma.

Disse udgør et komplet UNIX-miljø. Overførselspakken indeholder et omfattende sæt scriptfunktioner og et SDK(Software Development Kit), der er designet til at understøtte udviklingsfunktionerne i SUA og en komplet UNIX-baseret programudvikling.
El paquete de descarga incluye un conjunto completo de utilidades de scripting, y un kit de desarrollo de software(SDK) diseñado para admitir todas las capacidades de desarrollo de SUA y para proporcionar una experiencia completa de desarrollo de aplicaciones basadas en UNIX.

Selskabet har modtaget en sikkerhed rapport, ifølge hvilken software development kit, der kaldes Et Publikum giver den tredje-parts-udviklere adgang til de personlige data, såsom e-mail-adresser, brugernavne og endda seneste tweets.
La compañía ha recibido el informe de el servicio de seguridad, según el cual, el kit de desarrollo de software bajo el nombre de One Audience ofrece a desarrolladores de terceros el acceso a sus datos personales, así como las direcciones de correo electrónico, nombres de usuario, e incluso los últimos tweets.

Hvordan man bruger "software development kit" i en Dansk sætning

Win32 Software Development Kit): I Registreringseditor, skal du vælge den rpcrt1.dll-relateret nøgle (eg.

Første skridt i processen er at downloade og installere udviklingsudgaven af Java, det såkaldte SDK (Software development kit).

Win32 Software Development Kit) du ønsker at tage backup af.

The VMware Infrastructure Software Development Kit (VI SDK) includes (APIs) that allow developers and administrators to do just that.

Kan ikke starte Win32 Software Development Kit.

Installer venligst Win32 Software Development Kit igen.

Win32 Software Development Kit), geninstaller programmet efter Microsoft instruktionerne.

Trin 7: Afinstaller og geninstaller Win32 Software Development Kit programmer tilknyttet Rpcrt1.dll Når du har afinstalleret dit rpcrt1.dll-associerede program (fx.

Derudover kan malware-infektion have ødelagt poster i registreringsdatabasen, der er forbundet med Win32 Software Development Kit.

Rpcrt1.dll er en type DLL fil tilknyttet Win32 Software Development Kit udviklet af Microsoft til Windows Operativsystemet.

Hvordan man bruger "kit de desarrollo de software, software development kit" i en Spansk sætning

Además, están respaldadas por un kit de desarrollo de software (SDK) avanzado.

El primero utiliza el Kit de desarrollo de software de Android (SDK).

The software development kit supports Linux.

5 Varios desarrolladores descubrieron el kit de desarrollo de software (SDK) de Windows Mobile 6.

Las primeras fechas se refieren al kit de desarrollo de software de BB10.

Muchos de estos se incluyen como parte del Kit de desarrollo de software para Java.

Todo esto mediante un kit de desarrollo de software (SDK) que lanzará DJI para Windows.

ARCore es un nuevo kit de desarrollo de software que dará a los smartphones con.?

Un SDK es un Kit de Desarrollo de Software (Software Development Kit).

Huawei tiene su propio Kit de Desarrollo de Software (SDK) al que llama HiAI.