Hvad Betyder SPECIEL LØSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• solution spéciale

Eksempler på brug af Speciel løsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fordi gødning er en speciel løsning.
Parce que l'engrais est une solution spéciale.

Til fastsættelse hjælper en speciel løsning, som giver mulighed for at genoprette forbindelsen inde i håret.
Pour fixer l'effet, il est nécessaire d'appliquer une solution spéciale qui aide à fermer la restauration de la liaison dans les cheveux.

Fjern gelens belægning med en speciel løsning.
Éloigner gel la couverture on peut avec l'aide de la solution spéciale.

Ornament anvendes med en speciel løsning, som vaskes efter 2-3 uger.
L'ornement est appliqué avec une solution spéciale, qui est lavée après 2- 3 semaines.

Gulv lavet af poleret boards, der er behandlet med en speciel løsning fra rådne.
Planchers de planches polies, traitées avec une solution spéciale de pourrir.

Flere gode eliminerer form med en speciel løsning af borsyre, hydrogenperoxid, eddike og vand.
Plus bonne élimine moule avec une solution spéciale de l'acide borique, le peroxyde d'hydrogène, le vinaigre et l'eau.

God aften, hvordan anbefaler du at bade det, og hvis det kræver nogen speciel løsning?
Bonsoir, comment recommandez- vous de le laver et, si cela nécessite une solution spéciale?

Foringer bør også imprægneret med en speciel løsning, nogle gange er det dækket med lak.
Devraient également être imprégnés avec une solution spéciale, parfois, il est recouvert de vernis.

At forebygge korrosion af armeringen Stroebe skal udfylde, det bruger en speciel løsning.
Pour prévenir la corrosion de l'armature Stroebe besoin de remplir, il utilise une solution spéciale.

Genanvendelige materialer er dækket med en speciel løsning, så rart at tolerere tæt på vand.
Les matières recyclables sont recouverts d'une solution spéciale, si agréable à tolérer à proximité de l'eau.

Til dette formål, leddene ikke led dybde på 3 cm, som skal fyldes med en speciel løsning.
A cet effet, les joints ne pas la profondeur tiret de 3 cm, ce qui doit être rempli d'une solution spéciale.

Derefter en speciel løsning er fyldt alle revner mellem keramiske fliser, mens du bruger en skraber med en gummi foring.
Puis une solution spéciale est rempli toutes les fissures entre les carreaux de céramique, tout en utilisant un grattoir avec un revêtement en caoutchouc.

Sørg for at desinficere alle brugte værktøjer i en speciel løsning, der er købt på et apotek.
Assurez- vous de désinfecter tous les outils utilisés dans une solution spéciale achetée en pharmacie.

Før du begynder at lægge fliser, er det nødvendigt at udføre imprægnering, dvs. overfladen af fnug med en speciel løsning.
Avant de commencer la pose des carreaux, il est nécessaire d'effectuer l'étanchéité, à savoir la surface du duvet avec une solution spéciale.

Af den måde, kan sømmene behandles med en speciel løsning for at forbedre fugt modstand og beskyttelse mod forurening.
Par ailleurs, les coutures peuvent être traitées avec une solution spéciale pour améliorer la résistance à l'humidité et la protection contre la contamination.

For at slippe af med trængslen i kolde ører nødt til at skylle næseslimhinden med en speciel løsning.
Afin de se débarrasser de la congestion pendant les oreilles froides besoin de rincer la muqueuse nasale avec une solution spéciale.

Til professionel manicure er det også nødvendigt at købe en speciel løsning til fjernelse af denne type belægning og folie.
Pour la manucure professionnelle il est nécessaire aussi d'acquérir la solution spéciale pour le retrait de l'aspect donné de la couverture et la feuille.

Alle uregelmæssigheder, er et par millimeter til en meter, er underlagt obligatoriske nivellering gips eller en speciel løsning.
Toutes les irrégularités, est de quelques millimètres à un mètre, sont soumis à plâtre de nivellement obligatoire ou une solution spéciale.

Det er bedst at vaske næsen med saltet vand eller en speciel løsning, som kan købes på apoteket(Salin, Marimer, Aqua Maris og andre).
Il est préférable de se laver le nez avec de l'eau salée ou une solution spéciale, qui peut être achetée à la pharmacie(Salin, Marimer, Aqua Maris et autres).

Her kan du hjælpe kun en kvalificeret læge, vil han vaske øret med en speciel løsning og smertefrit at fjerne proppen.
Ici vous pouvez aider seul un médecin qualifié, il sera laver l'oreille avec une solution spéciale et enlever le bouchon sans douleur.

Carpeting smudsafvisende imprægneret med speciel løsning, når iblødsætning produktet løsning kan rydde op og dens gavnlige egenskaber frastøde snavs mister dit tæppe.
Moquette anti-salissures imprégné avec une solution spéciale, lorsque le trempage de la solution de produit peut nettoyer et ses propriétés bénéfiques repousser la saleté perdre votre tapis.

Vask med specielle løsninger af penicillin antibiotika eller sulfonamider.
Lavage avec des solutions spéciales d'antibiotiques pénicillines ou de sulfamides.

Vi producerer specielle løsninger til det nordamerikanske marked i McPherson/USA.
Des solutions spécialement adaptées au marché nord- américain sont fabriquées à McPherson aux États- Unis.

Vi producerer specielle løsninger til det nordamerikanske marked i McPherson/USA.
Des solutions spéciales pour le marché nord- américain sont réalisées par le groupe d'entreprises situé à McPherson/USA.

Skylder næsen med specielle løsninger(sædvanligvis anvendes saltblandinger).
Rinçage du nez avec des solutions spéciales(on utilise généralement des mélanges de sels).

Der er specielle løsninger til disse formål: Ambrobene, Lasolvan.
Il existe des solutions spéciales à ces fins: Ambrobene, Lasolvan.

Specielle løsninger til specielle krav.
Solutions spéciales pour les exigences particulières.

Ofte gurgle med specielle løsninger.
Se gargariser souvent avec des solutions spéciales.

Til dette formål anvendes der specielle løsninger.
On utilise pour cela des solutions spéciales.

Sørg for at vaske din næse med specielle løsninger.
Assurez- vous de vous laver le nez avec des solutions spéciales.