Hvad Betyder STÆRK SORT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• noir fort

Eksempler på brug af Stærk sort på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stærk sort te og økologisk kaffe.
Thé noir fort et du café biologique.

Dertil drak vi stærk sort kaffe.
Je buvais mon café noir et fort.

Stærk sort snor til at hænge tasken.
Corde noire solide pour accrocher le sac.

Denne infusion vil have farven på stærk sort te.
Cette infusion aura la couleur d'un thé noir fort.

Stærk sort te kan tilføje mørke nuancer.
Le thé noir fort peut ajouter des nuances sombres.

Glem ikke om drikkevarer, for eksempel stærk sort te.
N'oubliez pas les boissons, par exemple le thé noir fort.

Stærk sort eller grøn te er udelukket fra kosten.
Le thé noir ou vert fort est exclu du régime.

Stop med at drikke kaffe, stærk sort te og ryge cigaretter.
Arrêtez de boire du café, du thé noir fort et de fumer des cigarettes.

Bland en spsk af bordsalt(med iod) og stærk sort te.
Mélanger une cuillère à soupe de sel de table(avec de l'iode) et fort du thé noir.

Jeg er en stærk sort kvinde, og vores slags har Andre normer for skønhed.
Je suis une Black forte, on a des standards de beauté différents, nous.

Når maven er tom, kan du drikke stærk sort te eller kaffe.
Après que l'estomac est vide, vous pouvez boire du thé noir ou du café fort.

Også kaffe, stærk sort te, søde kulsyreholdige drikkevarer er ikke egnede.
En outre, le café, le thé noir fort, les boissons gazeuses sucrées ne conviennent pas.

Der er en overkommelig og god folkeslag- Dagligt om morgenen og om aftenen tørres huden med stærk sort te.
Il y a un bon et abordable remède populaire- tous les jours, le matin et le soir, essuyez votre peau avec un thé noir fort.

Espresso(espresso)- stærk sort kaffe, brygget ved hjælp kaffemaskiner.
Espresso(expresso)- café noir fort, brassée en utilisant des machines à café.

Milky cappuccino med chokolade pulver drikkes til morgenmad tid, og bittesmå kopper stærk sort espresso forbruges i løbet af dagen.
Milky cappuccino avec de la poudre de chocolat se boit au petit déjeuner, et de minuscules tasses d'espresso noir fort sont consommés tout au long de la journée.

Stol på en blanding af stærk sort kaffe, så du kan arbejde indtil frokost.
Fiez- vous à un mélange de café noir fort pour pouvoir fonctionner jusqu'au déjeuner.

For ikke at irritere blæren bør udelukkes fra kosten af krydret, sur, røget, dåsemad, alkoholiske drikke, stærk sort te og kaffe.
Afin de ne pas irriter la muqueuse de la vessie doivent être exclus de l'alimentation épicée, aigre, fumé, conserves alimentaires, alcool, thé noir fort et le café.

Det er skadeligt at drikke kaffe, stærk sort te: drikkevarer øger trykket.
Boire du café, du thé noir fort est nocif: les boissons augmentent la pression.

Ingredienser: Stærk sort eller grøn te, mælk, honning eller sukker og søde popperler.
Ingrédients: Thé noir ou vert fort, perles au lait, au miel ou au sucre et au sucre doux.

Nogle hævder, at det var den stigende tendens til at tilsætte sukker til te, der øgede efterspørgslen efter stærk sort te.
Certains prétendent que c'est la tendance croissante à ajouter du sucre au thé qui a fait grimper la demande de thé noir fort par rapport aux importations plus délicates de thé vert.

Meget stærk sparer stærk sort(du kan grøn) te, som vil blive tilføjet mynte.
Très fort sauve le thé noir fort(vous pouvez vert), qui sera ajouté à la menthe.

På denne dag bør du hjælpe din mave-tarmkanal- der er kun stuvede grøntsager, krydret med vegetabilsk olie eller bagt æbler, og fra drikkevarer- varm stærk sort te uden sukker(et must!), Rosemary bouillon eller ikke-kulsyreholdigt mineralvand.
En ce jour, vous devriez aider votre tractus gastro- intestinal- il n'ya que des légumes cuits, assaisonnés avec de l'huile végétale ou des pommes au four, et des boissons- thé noir fort et sans sucre(un must!), Bouillon de Romarin ou eau minérale non gazeuse.

White Widow er en alvorlig, stærk sort, der er blevet skabt ved at krydse indfødte brasilianske indisk stamme og sativa.
White Widow est une, forte variété grave qui a été créé en croisant la souche indienne indigène du Brésil et sativa.

I dette tilfælde for at normalisere urinfarven er det nok at fylde den fugt, der ikke er modtaget af kroppen- drik mere og stop med at forbruge urinfarvestoffer- rabarber, bønner, øl og stærk sort te samt lægemidler der indeholder cascara eller hø.
Dans ce cas, pour normaliser la couleur de l'urine, il suffit de reconstituer l'humidité que l'organisme n'a pas reçue- buvez davantage et arrêtez de consommer des produits pour la teinture de l'urine- rhubarbe, fèves, bière et thé noir fort, ainsi que des médicaments contenant du cascara ou du foin.

Brun urin, som meget ligner farven på stærk sort te, indikerer tilstedeværelsen af leversygdom og galdeblære.
L'urine brune, qui ressemble beaucoup à la couleur du thé noir fort, indique la présence d'une maladie du foie et de la vésicule biliaire.

Den er lavet af stærk sort te, der ofte indeholder fennikel, rød og gul madfarve, og nogle gange andre krydderier.
Il est fabriqué à partir de thé noir fort, contenant souvent du fenouil, des colorants alimentaires rouges et jaunes, et parfois d'autres épices.

En person, der spiser bælgfrugter, oksekød, Rabarber eller drikker en stor mængde stærk sort te, bør forvente, at næste gang under tømning vil hans krop frigive en meget mørk(i forhold til den normale tilstand) væske.
Une personne qui mange des légumineuses, du bœuf, de la rhubarbe ou boit une grande quantité de thé noir fort devrait s'attendre à ce que lors de la vidange de son corps, un liquide très sombre(comparé à l'état normal) soit libéré.

Du kan brygge stærk sort te eller fortyndet furatsilinovy-opløsning(2 spsk furatsilina til 1 spsk kogende vand).
Vous pouvez infuser le thé noir fort ou diluer la solution de furatsilinovy(2 cuillères à soupe de furatsilina pour 1 cuillère à soupe d'eau bouillante).

Derudover er det bevist, at stærk sort te øger intraokulært tryk, så det anbefales generelt ikke at anvende i glaukom.
En outre, il est prouvé que le thé noir fort augmente la pression intra- oculaire, il est donc généralement déconseillé de l'utiliser dans le glaucome.

The House Doctor Komma stol har en stærk sort metalramme med legende former og en grå klud sæde med skum til en blød sæde.
Le président House Doctor Virgule a un cadre solide en métal noir avec des formes ludiques et un siège en tissu gris avec de la mousse pour un siège doux.

Hvordan man bruger "stærk sort" i en Dansk sætning

I andre dele af verden er det usædvanligt, at kaffe serveres i andre former end meget stærk, sort og med masser af sukker.

Derudover kan denne forfriskende drink inkluderes i dagmenuen: stærk sort te tonic drink baseret på ginseng, forskellige koffeinbaserede drikkevarer, kaffe med cognac.

Kaldet ind her for kaffe (jeg kan lide en stærk sort), endte med at have en ost empenada så godt.

Sugarbullet Bear eller Grizz som vi kalder ham til daglig er en stærk sort hanhund.

Et alternativ kan være moderat stærk sort eller grøn te i kombination med en chokoladebar eller candy.

Vi spurgte efter en meget slid stærk sort maling i Bauhaus, og fik anbefalet en fra Jotun.

Varenr.: BL123848 Klydssæt (120 mm) - Sort Nylon Klydssæt i stærk sort nylon.

Spis dem til en god kop stærk sort te.

Ingrid Marie plantede sig selv, blev en utrolig stærk sort og har igennem tiden leveret genmateriale til mange andre sorter.

Hvordan man bruger "noir fort" i en Fransk sætning

Espresso (espresso) - café noir fort infusé avec une machine à café.

Remplir avec café noir fort et garnir de crème fouettée.

Frais et consistant avec un thé noir fort c’est parfait.

Soudain, 3 hommes habillé d'un noir fort sombre entière.

Plage 00:10:08, blacked Un homme noir fort baise une touriste blonde sur la plage.

Brasser le thé noir fort et laisser refroidir.

Ah, le noir fort et puis les couleurs subtiles ...

Versez dans un bol 1/2 litre de café noir fort et non sucré.

Accroupi, un noir fort musclé leur barrait le passage.

Sac poubelle 100 litres noir fort pour déchet courant et alimentaire.