Hvad Betyder STATISK LADNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• charge statique

Eksempler på brug af Statisk ladning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eliminer statisk ladning og rengøring af dele.
Élimine les charges statiques et les pièces de nettoyage.

Men du skal stadig bruge en fantastisk stærk statisk ladning til at sætte processen i gang.
Vous avez encore besoin d'une charge statique très puissante pour déclencher le processus.

Fjern statisk ladning ved anvendelser til udskæring.
Suppression de la charge statique dans les applications de découpage.

Med plastpaller, kombinationen af lasten og pallen skaber en statisk ladning.
Pour les palettes en plastique, la combinaison du chargement et de la palette entraînent la charge statique.

Neutralisering af statisk ladning inde i beholdere.
Neutralisation de la charge statique à l'intérieur des conteneurs.

De elektroner, der har migreret, fanges derfor af det modtagende materiale(dermed navnet"statisk ladning").
Les électrons ayant migrés se trouvent dès lors piégés par le matériau récepteur(d'où le nom"charge statique").

Eliminer statisk ladning og rengøring af plastikaggregater.
Éliminer l'électricité statique et le nettoyage des assemblages en plastique.

Objekter lavet af plastik, der giver kontakt, kan modtage en let statisk ladning.
Les objets qui sont fabriqués en plastique et qui sont en contact peuvent être légèrement chargés statiquement.

Skillevægge inde i tanken har en positiv statisk ladning, som letter opsamling af negativt ladede partikler.
Les partitions à l'intérieur du réservoir ont une charge statique positive, ce qui permet la capture de particules chargées négativement.

Sikret mod statisk ladning- Antistatiske måtter beskytter medarbejdere og afhængigt af modellen, også udstyr fra statisk elektricitet.
La résistance à l'électricité statique- Les tapis antistatiques protègent les employés et, selon la conception, les appareils contre les charges statiques.

Man skal bare polarisere Jordens kerne med en kæmpe statisk ladning ved at sænke superledende kabler ned i… Undskyld.
Veuillez polariser le cœur terrestre avec une grosse charge statique Pardonnez-moi. en cliquetant un câble superconducteur dans.

Som nævnt før, så er fokus for Nex Flow ™ primært rensning af statisk ladede overflader og fjernelse af statisk ladning på afstand.
Comme nous l'avons mentionné, Nex Flow™ se concentre principalement sur le nettoyage des surfaces chargées statiquement et l'élimination des charges statiques à distance.

Idet den tørres over en overflade, skabes der en statisk ladning, som tiltrækker snavs til moppen.
Elle génère une charge statique attirant la saleté jusqu'à elle, puis la microfibre conserve la saleté à l'intérieur de la serpillère jusqu'à ce qu'elle soit lavée.

For at undgå, at en statisk ladning antænder brændstoffet, skal beholderen og/eller maskinen placeres direkte på jorden, før de fyldes. De må ikke stå i et køretøj eller på andre genstande.
Pour éviter que l'électricité statique n'enflamme le carburant, posez le récipient et/ou la machine directement sur le sol, pas dans un véhicule ou sur un support quelconque, avant de remplir le réservoir.

Selv bare et par meter væk vil du opleve en svagere koncentration af ioner til fjernelse af statisk ladning, og jo længere eksponeringstid er nødvendig for at eliminere statisk ladning.
Même à deux pieds de distance, vous aurez une concentration d'ions plus faible pour éliminer la charge statique ou, le plus long sera le temps d'exposition nécessaire pour éliminer la charge statique.

Et eksempel er at blæse ioniseret luft ind i et hulrum, som en plastbeholder, for at neutralisere det hurtigere og nemmere, og at løsne snavs og støv, der ellers ophobes på grund af statisk ladning.
Un exemple est le soufflage d'air ionisé dans une cavité telle qu'un conteneur en plastique pour le neutraliser plus rapidement et plus facilement, et pour détacher la saleté et la poussière en raison d'une charge statique.

Idet den føres hen over en overflade, skaber den en statisk ladning, der tiltrækker støv til kluden, og mikrofiberen"holder" derefter på snavset, indtil kluden vaskes.
Lorsque le chiffon est utilisé pour essuyer une surface, il génère une charge statique attirant la saleté jusqu'à lui, puis la microfibre conserve la saleté à l'intérieur du chiffon jusqu'à ce qu'il soit lavé.

Denne maksimerede, ioniserede luftstrøm, også nogle gange kaldt flow, kommer i store mængder og kan derfor en minimal mængde trykluft, samtidig med at der tilvejebringes en lang, laminær kegle af ioniseret luft, der eliminerer statisk ladning på den ønskede del.
Ce flux d'air ionisé maximisé avec un grand volume entraîné n'utilise qu'une quantité minimale d'air comprimé tout en fournissant un long cône laminaire d'air ionisé qui éliminera la charge statique sur la partie cible.

Idet kluden tørres over en overflade, skabes der en statisk ladning, som tiltrækker snavs til kluden. Mikrofibrene holder derefter fast på snavset, indtil kluden vaskes. Rengøring af våde overflader.
Lorsque le chiffon est utilisé pour essuyer une surface, il génère une charge statique attirant la saleté jusqu'à lui, puis la microfibre conserve la saleté à l'intérieur du chiffon jusqu'à ce qu'il soit lavé.

Antistatiske plastmaterialer anvendes for at undgå statiske ladninger og dermed beskytte mod elektrostatisk afledning(ESD).
Les plastiques anti- statiques sont utilisés pour empêcher les charges statiques afin de prévenir les décharges électrostatiques(DES[ESD]).

Det kan også monteres gennem en kanal for at neutralisere statiske ladninger på grund af bevægende luft eller materialer.
Il peut également être monté dans un conduit pour neutraliser les charges statiques causées par la circulation de l'air ou de matériaux.

Carbonnanotubes(CNT) anvendes i klæbemidler, overtræk og polymerer og som elektrisk ledende fyldstoffer i plast for at bortlede statiske ladninger i elektrisk udstyr og i elektrostatisk malingsbare bilkropspaneler.
Carbonnanotubes(CNT) sont utilisés dans les adhésifs, les revêtements et les polymères et en tant que charges électriquement conductrices en plastique pour dissiper les charges statiques dans les équipements électriques et de panneaux de carrosserie d'automobile à peindre électrostatiquement.

Statisk kontrol indebærer anvendelse af statiske elimineringsenheder(ionisatorer) for at fjerne den statiske ladning på en overflade.
Le contrôle statique implique l'utilisation de dispositifs d'élimination statique(ioniseurs) pour éliminer la charge statique sur une surface chargée.

Når den statiske ladning er fjernet, kan støv og snavs let blæses væk under minimal tryk.
Une fois la charge statique enlevée, la poussière et les débris s'enlèvent facilement avec une pression minimale.

Hand-Held Static Meter Model 80302- bruges til at angive statiske ladninger på dele, plader, væv og andet.
Magnétomètre électrostatique à main modèle 80302- utilisé pour indiquer la charge statique sur les pièces, les feuilles et les bandes.

Som alle batterier lagrer Li-ion-batterier kemisk energi, som derefter omdannes til elektrisk energi for at give en statisk elektrisk ladning til strøm.
Comme toutes les batteries, les batteries Li- ion stockent de l'énergie chimique, qui est ensuite convertie en énergie électrique afin de fournir une charge électrique statique pour l'alimentation.

I 1775 forbedrede Volta elektroforet, et apparat som fremstiller ladninger af statisk elektricitet.
Il invente l'électrophore, un instrument qui produit des charges d'électricité statique.

Derfor er det vigtigt at slippe af med statisk elektriske ladninger på en kontrolleret måde.
C'est la raison pour laquelle il est important de se débarrasser de cette charge statique de manière contrôlée.

Hvordan man bruger "statisk ladning" i en Dansk sætning

Maskinen ønsker stadig at opbygge en statisk ladning, men den stoppede med at sende de statiske stød i brugerens hånd og lår.

Nøgleord: Coulombs Lov, elektriske felter, statisk ladning, kræfter, atomfysik, overfladespænding, væskestatik.

Linoleum er antistatisk, hvilket blandt andet gør, at overfladen aktivt modstår statisk ladning og dermed er mere modstandsdygtig over for støv og snavs.

Træ med oliebehandlede overflader er særligt allergivenlige, idet de næsten ikke har nogen statisk ladning.

Statisk ladning: Valenselektroner skifter plads og skaber ubalance I et miljø med høj luftfugtighed vil genstande ikke bevare deres statiske ladninger nær så effektivt.

Opbygningen af en statisk ladning er den triboelektriske effekt, hvor materialer bliver elektrisk ladet gennem kontakt.

For at undgå, at en statisk ladning antænder benzinen, skal beholderen og/eller maskinen placeres direkte på jorden, før de fyldes.

Og AFLEDNING er jo lige præcis det det handler om i ESD-mæssig sammenhæng – at aflede/bortlede en eventuel statisk ladning på en kontrolleret måde.

Varmepladerne er selvfølgelig keramiske og ladet med negative ioner, som modvirker statisk ladning under glatning.

Statisk ladning kan også forårsage en opbygning af spænding på ledninger.

Hvordan man bruger "charge statique" i en Fransk sætning

Apporte une valeur ajoutée à la charge statique de la cabine.

Décharge électrostatique soudaine provenant d’une charge statique qui s’est

Palette plastique Maestro avec une charge statique de 5000 kg.

dyn.) et la capacité de charge statique (Kg max.

Supporte une charge statique de 130 kilos

Oui en effet, la charge statique fonctionne sur les deux côtés.

La charge statique garantit une fixation directe du patch caoutchouté.

Grâce à sa charge statique elle s’adhère aux cheveux de manière naturelle.

L'épreuve de mise en charge statique peut comporter plusieurs phases.

Spécificités : Charge statique : 1200 kg.... Établi professionnel à hauteur...