Hvad Betyder STEMMECHAT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chat vocal
• tchat vocal
• discussions

Eksempler på brug af Stemmechat på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nej, du vil aldrig automatisk blive tilføjet stemmechatten.
Non, vous ne serez jamais ajouté automatiquement au bavardage.

Oversvømme stemmechat med musik under en multiplayer-kamp.
Inonder les discussions vocales de musique pendant un match multijoueur.

Dette kan være via e-mail, SMS-beskeder, sociale medier, opkald eller stemmechat.
Cela peut être par courrier électronique, messagerie texte, médias sociaux, causerie de voix appel ou vidéo.

Hvis jeg vil afslutte stemmechatten, skal jeg så først afslutte det onlinespil, jeg spiller?
Si je souhaite quitter le chat vocal, dois- je d'abord arrêter de jouer en ligne?

Discord er en app, som mange betragter som den bedste gratis stemmechat for spillere.
Discord est une application que beaucoup considèrent comme le meilleur chat vocal gratuit pour les joueurs.

Spil funktioner: Stemmechat Push-meddelelser Understøttelse af flere servere Organiserede….
Caractéristiques de jeu: Chat vocal Push- notifications Support de plusieurs serveurs Canaux….

Nye kommunikationskanaler såsom tekst- og stemmechat, der drives af kunstig intelligens.
Nouveaux canaux de communication, tels que le chat vocal et textuel, opérés par intelligence artificielle.

Når dit PS Camera er konfigureret, bruges mikrofonen automatisk til stemmechat i Party.
Après la configuration de votre PS Camera, le microphone est automatiquement utilisé pour chatter dans une Party.

Du kan bruge(Party) til at anvende stemmechat og tekstchat sammen med dine venner og medspillere.
Utiliser(Party) pour profiter du chat vocal et textuel avec vos amis et les autres joueurs.

Stemmechat er slået til, men du kan ikke se, hvad din ven egentlig laver og slet ikke vide, hvad han eller hun tænker.
Le chat vocal sera activé, mais vous ne pourrez pas voir exactement ce que votre ami fait ou pense.

Med blot ét klik kan du nu starte en stemmechat og organisere dine grupper inden spillet.
Il vous suffit maintenant d'un clic pour démarrer un chat vocal et organiser votre groupe avant la partie.

Aktivér stemmechat og talekommandoer direkte i dit spil uden at skulle bruge tredjepartssoftware.
Activez les chats vocaux et les commandes vocales directement dans votre jeu sans avoir à recourir à un logiciel tiers.

Hvis nogen jeg spiller online med anvender stemmechatten, vil jeg så automatisk blive tilføjet i stemmechatten?.
Si une personne avec qui je joue en ligne utilise le bavardage, serais-je automatiquement ajouté au bavardage?.

Xbox Live har kommunikationsfunktioner, f. eks. tekst- og stemmebaserede beskeder og tekst- og stemmechat i realtid.
Xbox Live comporte des fonctionnalités de communication comme des messages écrits et vocaux directs, ainsi que des conversations textuelles et vocales en temps réel.

Tekstfeltet åbnes automatisk, hvis stemmechat modtages og forbliver åben i 5-10 sekunder før lukning.
La zone de texte s'ouvre automatiquement si le tchat vocal est reçu et restera ouverte pendant 5 à 10 secondes avant la fermeture.

Xbox Live har kommunikationsfunktioner, f. eks. tekst- og stemmebaserede beskeder og tekst- og stemmechat i realtid.
Xbox Live intègre des fonctionnalités de communication telles que la messagerie directe textuelle et vocale et la conversation instantanée textuelle et vocale en temps réel.

Hvad angår gruppechat eller stemmechat, er du muligvis ikke i stand til at forbinde mødet.
En ce qui concerne les discussions de groupe ou les conversations vocales, vous ne pourrez peut- être pas connecter la réunion.

SplatNet 2 er en del af Nintendo Switch Online mobile app, der lanceres 21. juli og som giver spillere mulighed for at sende multiplayer-invitationer til venner via de sociale medier samt at anvende stemmechat i spilkampene.
SplatNet 2 fait partie de l'application mobile Nintendo Switch Online qui sortira le 21 juillet et qui permettra aux joueurs d'envoyer des invitations multijoueurs à leurs amis via les médias sociaux, ainsi que d'utiliser le chat vocal dans les batailles.

Hvis du vil ændre det til en stemmechat, skal du åbne en chat eller starte en ny og derefter vælge Deltag i snakken.
Pour en faire un chat vocal, ouvrez un chat ou démarrez un nouveau, puis sélectionnez Rejoindre le tchat vocal..

Du kan også sætte hak ved"Medtag mikrofonlyd i udsendelse" for at bruge stemmechat via PlayStation Camera, mens du streamer.
Vous pouvez également cocher l'option"Inclure le son du microphone à la diffusion" pour pouvoir utiliser le chat vocal via la PlayStation Camera pendant la diffusion.>

Hvis du kan høre stemmechat, men ikke kan modtage tale til tekst, skal alle, der bruger spiltransskribering, genstarte spillet.
Si vous pouvez entendre le tchat vocal mais que vous ne pouvez pas recevoir la conversion parole en texte, toute personne utilisant la transcription de jeu doit redémarrer le jeu.

Dette PS4-system lader brugere optage, dele og streame spilsessioner, som kan inkludere din stemmechat eller tekstkommunikation med andre spillere.
Ce système PS4 permet aux utilisateurs d'enregistrer, partager et regarder en ligne des sessions de jeu, qui peuvent comporter votre voix ou vos communications écrites avec d'autres joueurs.

Fortnite tillader ikke stemmechat mellem modstandere, så spillerne bruger andre midler til at kommunikere, som at springe eller svinge deres pickaxe.
Fortnite ne permet pas le chat vocal entre les adversaires, donc les joueurs utilisent d'autres moyens pour communiquer, comme sauter ou balancer leur pioche….

Ligesom Mumble tilbyder Ventrilo også en positionel lydfunktion, som giver en smule dybde til stemmechatten, og det tillader endda brugere at tilpasse lyden efter deres præferencer.
Tout comme Mumble, Ventrilo offre également une fonctionnalité de son de position qui ajoute un peu de profondeur au chat vocal et permet même aux utilisateurs de personnaliser le son en fonction de leurs préférences.

Ved hjælp af integreret stemmechat kan spillerne synkronisere med guildmates til at planlægge og udføre episke fangehulsslag og koordinere arenakampe på op til 40v40 for at levelere op og låse op for endnu flere ulykker og eventyr.
En utilisant le chat vocal intégré, il est possible de communiquer avec les joueurs de son équipe pour planifier et mettre en œuvre des raids de donjons épiques, et coordonner des batailles en arène allant jusqu'à 40v40, pour augmenter de niveau et débloquer encore plus de butins et d'aventures.

Du kan ikke anmelde upassende ting, der bliver sagt under en stemmechat, men hvis det var dig, der oprettede partyet, kan du sparke andre brugere ud.
Il n'est pas possible de signaler les éléments inappropriés prononcés durant un chat vocal, mais si vous avez créé la Party, vous pouvez exclure d'autres joueurs.

Vi skabte Games for Windows- Live ud fra den samme filosofi, der inspirerede skabelsen af Xbox Live til konsollen- at skabe en tjeneste, der forbedrer spiloplevelsen ved at forbinde brugerne med deres venner, så de kan konkurrere eller spille sammen, optjene gennemførelser, hente nyt ekstraindhold og have nemme måder at finde og spille spil, med indbygget stemmechat.
La philosophie à l'origine de Games for Windows- Live est la même que celle du Xbox Live pour la console: créer un service qui améliore l'expérience de jeu en connectant les utilisateurs avec leurs amis, pour jouer ensemble ou contre eux, gagner des succès, télécharger des extensions, faciliter la recherche de jeux et offrir des outils de jeu, comme le chat vocal intégré.

Du kan altid selv vælge, om du vil deltage i stemmechatten, uanset om andre spillere anvender denne funktion eller ej.
Vous aurez toujours la possibilité de choisir de participer ou non à un chat vocal, indépendemment de la décision des autres joueurs.

Spillet vil også understøtte stemmechat via den kommende applikation til smartphones og tablets(en begrænset gratisversion bliver tilgængelig til sommer), samt introducere nye baner, nye smarte dragter og våben efter lanceringen- på samme vis som originalspillet.
Le jeu proposera également une fonctionnalité de chat vocal en exploitant lapplication mobile de la Nintendo Switch(une version gratuite et limitée de lapplication sera disponible cet été), et proposera de nouveaux stages, de nouvelles tenues ainsi que de nouvelles armes après le lancement, tout comme dans le jeu original.

Hvis nogen jeg spiller online med anvender stemmechatten, vil jeg så automatisk blive tilføjet i stemmechatten?
Si un autre joueur avec qui je joue en ligne utilise le chat vocal, participerai- je moi aussi automatiquement au chat vocal?

Hvordan man bruger "stemmechat" i en Dansk sætning

Menuen Contact Options (Kontaktindstillinger) dukker op. 2 Vælg Voice Chat (Stemmechat) og tryk på for at ringe op.

Det kan bruges til implementering af stemmechat eller et stemmekommandosystem.

Den ensrettede mikrofon blev testet og valideret af professionelle spillere i turneringsspil for altid at levere utrolig klar stemmechat.

Der er online-turneringer og understøttelse af stemmechat ved hjælp af et USB-headset.

Kun PSP PSP + headset PSP + headset + Go!Cam Tekstchat Tekst- og stemmechat/beskeder Tekst-, stemme- og videochat/beskeder PSP (øverst) Hvad skal jeg ellers bruge?

Spillet understøtter desuden stemmechat, hvis du bruger den nye applikation til smartphones og tablets.

Funktioner som blandt andet chat og stemmechat.

Voice Chat (Stemmechat) for at foretage et stemmeopkald.

Hvordan man bruger "discussions" i en Fransk sætning

Sinon, ils participent aux discussions normalement.

Discussions dans l’Indre avec des éleveurs.

Sauf qu'après discussions avec mes éditrices...

Cette personne adore les discussions profondes.

Vivastreet discussions libertines secrètes discrètes rencontresecretes.

Les discussions devraient reprendre début avril.

Des discussions doivent avoir lieu aujourd'hui.

Nos discussions sont allées très vite.

Conduite sécurisante, véhicules confortables, discussions agréables,...

Les discussions sont loin d'être terminées.