Hvad Betyder STIGENDE ANTAL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nombre croissant de
• de plus en plus de
• augmentation du nombre
• de plus
• de plus en plus nombreux
• nombre grandissant
• nombre accru
• multiplication
• accroissement du nombre
• hausse du nombre
• nombre croissant
• croissance du nombre
• nombre augmente

Eksempler på brug af Stigende antal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Stigende antal udenlandske læger.
De plus en plus de médecins étrangers.

Skaldethed berører et stigende antal kvinder.
Calvitie affecte un nombre croissant de femmes.

Stigende antal tilfredse kunder.
Un nombre croissant de clients satisfaits.

Men der er et stigende antal avlere i USA.
Mais il ya un nombre croissant de producteurs aux Ãtats- Unis.

Stigende antal af piratangreb.
Forte hausse du nombre d'attaques de pirates.

Artralgia bedrager et stigende antal mennesker.
Les arthralgies fraudent un nombre croissant de personnes.

Et stigende antal unge lever på gaden.
De plus en plus de jeunes adultes vivent dans la rue.

Men man møder også et stigende antal russere og kinesere.
Nous voyons aussi de plus en plus de japonais et de chinois.

Et stigende antal turister besøger byen.
Ainsi de plus en plus de touristes visitent la ville.

I det tjekkiske sprog i den nyligt stigende antal bibeloversættelser.
Dans la langue tchèque dans le nombre croissant de traductions récemment Bible.

Et stigende antal personer bliver freelancere.
De plus en plus de personnes deviennent freelances.

Endelig optager korrektive faciliteter et stigende antal ældre fanger.
Enfin, les établissements correctionnels enregistrent un nombre croissant de détenus âgés.

Et stigende antal kameler fanget i naturen-.
Un nombre croissant de chameaux capturés dans la nature.

Vi tilbyder 200 engelsklærte kandidatuddannelser og et stigende antal Bachelor.
Nous proposons 200 programmes de maîtrise en anglais et un nombre croissant de licences.

Et stigende antal flygtninge vender hjem til Syrien.
De plus en plus de réfugiés syriens rentrent au pays.

Det er glædeligt, at et stigende antal passagerer vælger Norwegian.
Nous sommes heureux de constater que de plus en plus de voyageurs choisissent Norwegian.

Et stigende antal forbliver nu hele året rundt i Europa.
Leur nombre augmente chaque mois à travers l'Europe.

Denne patologi bevægeapparatet hvert år dækker et stigende antal mennesker.
Cette pathologie de l'appareil locomoteur chaque année couvre un nombre croissant de personnes.

Stigende antal ansatte fra 60 til 150 personer;
Augmentation du nombre total d'employés de 60 à 150 personnes;

Som det nævnes i avisen The Japan Times, afslår et stigende antal unge japanere at blive forfremmet på arbejdspladsen.
Le Japan Times rapporte que les jeunes adultes japonais sont de plus en plus nombreux à refuser une promotion dans leur entreprise.

Et stigende antal af hunde bliver syge af cannabis.
Hausse du nombre de chiens rendus malades par le cannabis.

Du har muligvis bemærket, at du efter et besøg på en hjemmeside, oplever et stigende antal reklamer fra netop den side, du besøgte.
Vous avez peut-être remarqué que, parfois, après avoir visité un site, vous voyez un nombre accru de publicités provenant du site que vous avez visité.

Et stigende antal vælgere undlader at stemme.
D'un autre coté de plus en plus d'électeurs s'abstiennent.

Den stadig tættere trafik på vores veje medfører også et stigende antal trafikulykker med menneskelige tragedier til følge.
L'augmentation constante du trafic sur nos routes entraîne également un accroissement du nombre des accidents, avec les conséquences humainement tragiques que l'on sait.

Et stigende antal ansøgninger om aktindsigt afslås.
Un nombre croissant de demandes de documents sont rejetées.

Derfor denne matematiske lov indebærer, at sandsynligheden for en total fiasko for mit roulette system tendens til nul med et stigende antal"n" af spin.
Par conséquent, cette loi mathématique implique que la probabilité d'un échec total de mon système de roulette s'approche de zéro avec un nombre croissant"n" de tours.

Et stigende antal franske jøder bosætter sig i Israel.
De plus en plus de juifs français s'installent en Israël.

Vi er også meget glade for at vide, at et stigende antal af jer over hele verden dagligt sender os bønner om Kærlighed.
Nous sommes également extrêmement contents de savoir qu'un nombre grandissant d'entre vous du monde entier nous envoie quotidiennement des prières d'Amour.

Stigende antal danskere vil have afstemning om EU.
De plus en plus de Danois souhaitent un référendum sur l'adhésion à l'UE.

Derfor denne matematiske lov indebærer, at sandsynligheden for en total fiasko for mit roulette system tendens til nul med et stigende antal"n" af spin.
Par conséquent, cette loi mathématique implique que la probabilité d'une défaillance totale de ma stratégie de roulette tend vers zéro avec un nombre croissant"n9quot; des spins.

Hvordan man bruger "stigende antal" i en Dansk sætning

Hvert femte rådgivermøde er et onlinemøde, og vi oplever et stigende antal kunder, som oplever netmøderne som fantastisk nemme.

Oxbøl station --som den så ud hhv Odaz - Alle kommuner er udfordret på kombinationen af et stigende antal ældre og stigende, odaz 500mg, 250mg, 100mg.

Et stadig stigende antal terminaler er i stand til at tage imod kontaktløse betalinger.

Faktisk er E-mail marketing og nyhedsbreve en udbredt disciplin hos et stigende antal virksomheder.

Med stigende antal ældre og gamle - uden kørekort - er det et problem.

Militærjuntaen nægtede at give denne undskyldning, og dermed fulgte nye protester som fik deltagelse af et stigende antal munke.

Klimaforskerne er ret sikre på, at det stigende antal hedebølger kombineret med mindre nedbør især om sommeren vil få en alvorlig negativ effekt på verdens fødevareproduktion.

De tager hånd om de flere gravide, heriblandt et stigende antal gravide, som oplever komplikationer eller har brug for ekstra støtte.

Der er nu imidlertid et anker af håb at holde sig til, for et stigende antal undersøgelser viser, at det faktisk er muligt at heale og forbedre sine øjne.

Foto: Lev Dolgachov/Colourbox/Free Deodoranten giver oftest parfumeallergi Et stigende antal får konstateret parfumeallergi.

Hvordan man bruger "nombre croissant de, augmentation du nombre" i en Fransk sætning

National ndc nombre croissant de poids sur.

Nous connaissons une augmentation du nombre de membres.

Effets Générique Cialis possibles Augmentation du nombre de consquences.

·Une augmentation du nombre déosinophiles dans votre sang.

augmentation du nombre d'écoles dişil Ülke hızla okullaştı.

Augmentation du nombre d'élèves par classe dans…

Augmentation du nombre des membres du Conseil exécutif.

Donné une ndc nombre croissant de faire.

Cette augmentation du nombre d’abonnements est un bon signe.

la conséquence sera une augmentation du nombre d'accidents.