Hvad Betyder STIMULERER UDSKILLELSEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• stimule la sécrétion
• stimulent la sécrétion
• stimule l'excrétion

Eksempler på brug af Stimulerer udskillelsen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

GABA stimulerer udskillelsen af væksthormon(hGH).
GABA stimule la sécrétion de l'hormone de croissance humaine(hGH).

Det hjælper ikke på en mekanisk måde, og stimulerer udskillelsen af mandlige hormon.
Cela n'aide pas mécaniquement, mais il stimule la sécrétion de l'hormone mâle.

Det stimulerer udskillelsen af visse mave- og intestinale enzymer.
Il stimule la sécrétion de certaines enzymes gastriques et intestinales.

Fenylalanin: Endnu en type aminosyre som stimulerer udskillelsen af endorfiner.
Phénylanine: il s'agit d'un autre type d'acide aminé qui stimule la sécrétion d'endorphines.

Novonorm stimulerer udskillelsen af proteinhormon med β-celler.
Novonorm stimule la sécrétion de l'hormone protéique par les cellules β.

Det kan forårsage intracerebral sekretion af ACTH, som stimulerer udskillelsen af kortisol.
Peut provoquer une sécrétion extra- cérébrale d'ACTH, qui stimule la sécrétion de cortisol.

Lactobacilli probiotik- stimulerer udskillelsen af antimikrobielle peptider.
Probiotiques:- Lactobacilles- stimulent la sécrétion de peptides antimicrobiens.

Stimulerer udskillelsen af aktive stoffer i kirtler, væv og hud;
Stimule la sécrétion de substances actives dans les glandes, les tissus et la peau;

Disse er de fødevarer, der stimulerer udskillelsen af insulin mest.
Les deux sont des aliments qui stimulent le plus la libération d'insuline.

Det stimulerer udskillelsen af væksthormoner i kroppen og dermed hjælpe det vokse højere.
Il stimule la sécrétion d'hormones de croissance dans le corps l'aidant ainsi grandir.

Det hjælper ikke mekanisk, men det stimulerer udskillelsen af det mandlige hormon.
Cela ne fonctionne pas de manière mécanique, mais cela stimule la sécrétion de l'hormone masculine.

De stimulerer udskillelsen af endorfiner, takket være, at de forbedrer stemningen stærkt.
Ils stimulent la sécrétion d'endorphines, grâce à laquelle ils améliorent grandement l'humeur.

Det fremmer produktionen af hormonet prolactin, som stimulerer udskillelsen af modermælk.
Elle favorise la production de l'hormone prolactine, qui stimule la sécrétion du lait maternel.

Denne urt stimulerer udskillelsen af gastrisk saft, så bruges til kronisk gastritis og anoreksi.
Cette herbe stimule la sécrétion des sucs gastriques, il est donc utilisé pour la gastrite chronique et l'anorexie.

I modsætning til adenom er det en malign tumor, som aktivt stimulerer udskillelsen af cortisol.
Contrairement aux adénomes, il s'agit d'une tumeur maligne qui stimule activement la sécrétion de cortisol.

Hindbær keton stimulerer udskillelsen af adiponectin protein, som er det fedt brændende hormon i vores krop.
Cétone de framboise stimule la sécrétion d'adiponectine protéine, qui est l'hormone brûle graisse dans notre corps.

Denne afkog høj grad hæver tonen i galdeblære og stimulerer udskillelsen af galde.
Cette décoction grandement le ton élève de la vésicule biliaire et stimule la sécrétion de la bile.

Herbal Tea stimulerer udskillelsen af dine fordøjelseskirtler som dem, der findes i galdeblæren og urinvejen.
Herbal Tea stimule la sécrétion de vos glandes digestives telles que celles de la vésicule biliaire et des voies urinaires.

Gurkemeje inducerer en stigning i galdesekretion og stimulerer udskillelsen af mave og pankreas enzymer.
Le curcuma induit une augmentation de la sécrétion de bile et stimule la sécrétion des enzymes de l'estomac et du pancréas.

Det stimulerer udskillelsen af prolactin, og ved forhøjet niveau af TRH hos kvinder kan hyperprolactinæmi forekomme.
Il stimule la sécrétion de prolactine et, avec l'augmentation du taux de TRH chez la femme, les effets de l'hyperprolactinémie peuvent être observés.

Ascorbinsyre spiller en meget vigtig rolle i behandlingen af gigt, da det stimulerer udskillelsen af urinsyre.
L'Acide ascorbique joue un très important rôle dans le traitement de la podagre, puisque stimule le retrait de l'acide urique.

Stimulerer udskillelsen af urinsyresalte og normaliserer urins pH, det vil sige påvirker hovedårsagerne til urolithiasis.
Stimule la sécrétion de sels d'acide urique et normalise le pH de l'urine, c'est- à- dire qu'il affecte les principales causes de la lithiase urinaire.

Magnesium hjælper til at regulere calcium transport og stimulerer udskillelsen af calcitonin, et hormon, der hjælper i tilstrømningen af calcium i knoglerne.
Le magnésium aide à réguler le transport du calcium et stimule la sécrétion de calcitonine, une hormone qui aide à l'afflux de calcium dans l'os.

Motion stimulerer udskillelsen af endorfiner, et kemisk stof frigivet i hjernen for at fremme en følelse af velvære og energi.
L'exercice physique stimule la sécrétion d'endorphines, un type de substance chimique libérée dans le cerveau pour encourager la sensation de bien- être et les énergies.

Titanodrol giver også kroppen de nødvendige forbindelser, som stimulerer udskillelsen af HGH hormonet- på en helt naturlig, sikker og kontrolleret måde.
Titanodrol fournit également au corps les composés nécessaires qui stimulent la sécrétion de l'hormone HGH- d'une manière totalement naturelle, sûre et contrôlée.

Supplement til muskelmasse Somatodrol er et supplement lavet på basis af de sundeste naturlige ingredienser, hvis interaktion stimulerer kroppen til en større indsats og stimulerer udskillelsen af væksthormoner og testosteron.
Supplément pour la masse musculaire Somatodrol est un complément à base des ingrédients naturels les plus sains, dont l'interaction stimule le corps et stimule la sécrétion d'hormones de croissance et de testostérone.

Brug af lægemidlet stimulerer udskillelsen af urinstof fra kroppen, urinsyre, kreatinin og indikanske- de endelige produkter af nitrogenstofskifte.
L'utilisation de la drogue stimule l'excrétion de l'urée du corps, de l'acide urique, de la créatinine et de l'indican- les produits finaux du métabolisme de l'azote.

Hjælper med at reducere betændelse i tandkød og slimhinder, renser tandemaljen, stimulerer udskillelsen af spyt, hjælper med stomatitis og gingivitis.
Aide à réduire l'inflammation des gencives et des muqueuses, nettoie l'émail des dents, stimule la sécrétion de salive, aide à lutter contre la stomatite et la gingivite.

Wikipedia indikerer også, at stoffet stimulerer udskillelsen af urinstof, indisk, kreatinin, urinsyre, som er de endelige produkter af kvælstofmetabolisme.
Wikipedia indique également que le médicament stimule l'excrétion de l'urée, de l'indane, de la créatinine, de l'acide urique, produits finaux du métabolisme de l'azote.

Et polysaccharid er blevet fundet i gojiberry, som er en kraftfuld secretagogue(et stof, der stimulerer udskillelsen af rejuvenative humant væksthormon af hypofysen).
Un polysaccharide a été trouvé dans gojiberry qui est un sécrétagogue puissant(une substance qui stimule la sécrétion de l'hormone de croissance humaine rajeunissant par la glande pituitaire).

Hvordan man bruger "stimulerer udskillelsen" i en Dansk sætning

Stimulerer udskillelsen af galde, som forbedrer fordøjelsen.

Tabel over dagens kemiske sammensætning stimulerer udskillelsen af ​​galde; udskillelse af kirtlerne i maven; stimulerende irritation af leveren rotting processer.

Begrænsning af tilførslen af ​​ekstraktionsmidler, der for meget stimulerer udskillelsen af ​​mavesaft, reducerer den kemiske belastning på fordøjelsesprocessen.

De ved, at tarmhormonerne GLP-1 og GIP hos raske mennesker stimulerer udskillelsen af insulin.

Lægemidlet trænger ind i åndedrætssystemet, hvor det har en udtyndingseffekt på sputum og stimulerer udskillelsen, forbedrer hosten og blødgør luftens slimhindevæv.

For at lette frigivelsen af ​​sputum forsynes expektorantlægemidler til fortynding af det, hvilket stimulerer udskillelsen af ​​de trakeale slimhindebetændelser til forbedring.

Værktøjet stimulerer udskillelsen af ​​fordøjelsesorganer, hvilket øger bevægeligheden i tarmens glatte muskler.

Denne frugt beskæftiger sig med symptomer på virussygdomme, der stimulerer udskillelsen af ​​sputum.

Grøntsager, der indeholder stoffer, som stimulerer udskillelsen af ​​mavesaft, anbefales ikke til sygdomme i mave-tarmkanalen.

Cremen stimulerer udskillelsen af beta-endorfiner for at bekæmpe symptomerne på træthed, og efterlader hudenmed en stressfri og afslappet følelse.

Hvordan man bruger "stimule la sécrétion" i en Fransk sætning

L’anis vert est une plante qui stimule la sécrétion lactée.

Tout simplement parce que l'effort stimule la sécrétion d'endomorphines.

Elle décontracte les muscles intestinaux et stimule la sécrétion de la bile.

Actions : Tonique hépatique, stimule la sécrétion et l’évacuation biliaire, antirhumatismale, dépu..

Le glucose stimule la sécrétion d’insuline par les cellules ?

Atténue le diabète, stimule la sécrétion de lait. 29.50EUR / TTC

Propriétés: tonique hépatique, antitoxique, diurétique, dépuratif sanguin, stimule la sécrétion biliaire

Stimule la sécrétion du suc gastrique , favorisant ainsi l'appétit.

Elle stimule la sécrétion des sucs digestifs pour une digestion plus rapide.

Gasex stimule la sécrétion de la bile et des enzymes digestives.