Hvad Betyder STIMULERER VÆKST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• stimule la croissance
• stimulent la croissance

Eksempler på brug af Stimulerer vækst på Dansk og deres oversættelser til Fransk

PQQ stimulerer vækst i bakterier.
PQQ stimule la croissance des bactéries.

Gynækomasti: Østrogen stimulerer væksten af brystvæv.
La gynécomastie: L'œstrogène stimule la croissance des tissus mammaires.

Stimulerer væksten af fytoplankton.
Stimulent la croissance du phytoplancton.

REALASH er et fuldstændig sikkert produkt, der stimulerer vækst af øjenvipper.
REALASH est un produit complètement sûr qui stimule la croissance des cils.

Stimulerer væksten af indre organer.
Stimule la croissance des organes internes.

Det styrker rødder, stimulerer vækst og satser med glans.
Il renforce les racines, stimule la croissance et les sols avec un brillant.

Stimulerer væksten på de tidligste stadier.
Stimule la croissance au cours des premières phases.

Disse komponenter arbejder i synergi og stimulerer væksten af gode bakterier.
Ces composants travaillent en synergie et stimulent la croissance des bonnes bactéries.

Stimulerer væksten af svage og korte øjenvipper.
Stimule la croissance des cils courts et fragiles.

HAIRISE- er en hårspray, der styrker, nærer og stimulerer vækst!
L'un d'entre eux est HAIRISE- un spray pour les cheveux qui les renforce, nourrit et stimule la croissance!

Stimulerer væksten af et hår stærkere og tykkere.
Stimule la croissance d'un cheveu fort et plus épais.

Under behandling tager en potentiel mor medicin, som stimulerer væksten af æg.
Pendant le traitement, une mère potentielle prend des médicaments qui stimulent la croissance des œufs.

Stimulerer vækst og udvikling af forskellige plantearter.
Stimule la croissance et le développement de différents types de plantes.

En af dem er HAIRISE- en hårspray, der styrker dem, nærer og stimulerer vækst!
L'un d'entre eux est HAIRISE- un spray pour les cheveux qui les renforce, nourrit et stimule la croissance!

Hormoner stimulerer væksten af en follikel, der indeholder et æg.
Les hormones stimulent la croissance d'un follicule ovariens, qui contient un ovule.

Væksthormon, også kaldet somatotropin, er et polypeptid hormon, der stimulerer vækst og celle reproduktion.
L'hormone de croissance, aussi appelée somatotropine, est une hormone polypeptide qui stimule la croissance et la reproduction cellulaire.

Dette hormon stimulerer vækst, celle reproduktion og celle regenerering.
Cette hormone stimule la croissance, la reproduction cellulaire et la régénération des cellules.

Hvad er menneskelige væksthormoner? Human Growth Hormone(eller HGH) er et hormon, der stimulerer vækst, cellulære reproduktion og fornyelse hos både mennesker og dyr.
Hormone de croissance humaine(HGH) est une hormone qui stimule la croissance, la reproduction cellulaire et renouvellement, chez les humains et les animaux.

Dette stimulerer vækst af nye breast væv og forbedrer breast størrelse og fasthed.
Cela stimule la croissance de nouveaux tissus du sein et améliore la fermeté et la taille de la poitrine.

Humant væksthormon(HGH) er et peptid hormon, der stimulerer vækst gennem celle reproduktion og fornyelse.
Hormone de croissance humaine(HGH) est une hormone peptidique qui stimule la croissance par le biais de la reproduction cellulaire et la régénération.

Foliotropin stimulerer vækst og udvikling af follikler, øger aktiviteten af enzymer, der er ansvarlige for biosyntese af østrogener.
La follitropine stimule la croissance et le développement des follicules, augmente l'activité des enzymes responsables de la biosynthèse des œstrogènes.

Biopreparation er lavet på basis af biologiske ingredienser, der stimulerer vækst og udvikling af planter, men påvirker insekter negativt.
Le produit biologique est fabriqué à partir d'ingrédients biologiques qui stimulent la croissance et le développement des plantes, mais ont des effets néfastes sur les insectes.

Unge larver kan fodres med tørfoder på~ 100 mikrometer i størrelse(f. eks ZM100) eller levende foder såsom Paramecium og hjuldyr(som stimulerer vækst).
Les jeunes larves peuvent être nourris avec des aliments secs de~ 100 microns(par exemple, ZM100) ou des aliments vivants tels que les paramécies et les rotifères(qui stimule la croissance).

HGH er et hormon, der stimulerer vækst, cellulær reproduktion, og fornyelse.
HGH est une hormone qui stimule la croissance, la reproduction cellulaire, et le renouvellement.

Vejen til fuld beskæftigelse og øget konkurrenceevne går gennem økonomiske reformer med åbne og fungerende markeder i kombination med en sund makroøkonomisk politik, der stimulerer vækst og beskæftigelse.
La route vers le plein emploi et une compétitivité accrue passe par des réformes économiques dans des marchés ouverts et fonctionnels, combinées à une politique macro-économique saine qui stimule la croissance et l'emploi.

Lægemidlet"Eutiroks" stimulerer væksten af muskelmasse og væv, fremskynder metabolismen.
Le médicament"Eutiroks" stimule la croissance de la masse musculaire et des tissus, accélère le métabolisme.

Olier på basis af en eukalyptus, en cypress, en melissa, et te træ fugter hovedhuden, forhindrer peeling, stimulerer vækst af hår, forhindrer aktiv reproduktion af en svamp.
Les huiles sur la base d'un eucalyptus, d'un cyprès, d'une mélisse, d'un arbre à thé hydratent la peau de la tête, empêchent l'épluchage, stimulent la croissance des cheveux, empêchent la reproduction active d'un champignon.

At fastlægge en budgetpolitik, der stimulerer vækst og beskæftigelse ved særlig at sikre støtte til små og mellem store virksomheder.
Définir une politique budgétaire qui stimule la croissance et l'emploi en garantissant surtout le soutien aux petites et moyennes entreprises.

Samhørighedspolitik er et væsentligt element i den europæiske integrationsproces og en af de mest succesrige EU-politikker, der fremmer konvergens mellem stadig mere forskellige regioner og stimulerer vækst og beskæftigelse.
La politique de cohésion est un pilier fondamental du processus d'intégration européenne et l'une des politiques de l'UE qui rencontre le plus de succès; elle encourage la convergence entre des régions de plus en plus variées, et stimule la croissance économique et la création d'emplois.

Human Growth Hormone(eller HGH) er et hormon, der stimulerer vækst, cellulære reproduktion og fornyelse hos både mennesker og dyr.
Hormone de croissance humaine(HGH) est une hormone qui stimule la croissance, la reproduction cellulaire et renouvellement, chez les humains et les animaux.

Hvordan man bruger "stimulerer vækst" i en Dansk sætning

Der findes ikke én mirakelkur, som passer til alle, men jeg anbefaler altid M2 Beautés vidunder af en brynserum, som stimulerer vækst.

Væksthormon stimulerer vækst, og er derfor især vigtigt for børn.

Super Vit stimulerer vækst og blomstrings lysten.

Calcitonin regulerer calcium-fosformetabolisme, stimulerer vækst og opdeling af knogleceller - osteoblaster.

Vækst i den fælles viden om, hvordan Bordtennis Danmark kan stimulerer vækst i alle regioner i landet.

Det er bevist, at laserterapi stimulerer vækst og heling af væv i kroppen.

Hvorfor så anbefale træning, der ikke stimulerer vækst af muskelmasse?

De stimulerer vækst og udvikling af reproduktive organer, sekundære seksuelle karakteristika og manifestationen af ​​seksuelle reflekser hos mænd.

TTG stimulerer vækst og udvikling af skjoldbruskkirtlen, regulerer produktionen og frigivelsen af ​​skjoldbruskkirtler - thyroxin (T4) og triiodothyronin (T3).

Hvordan man bruger "stimulent la croissance" i en Fransk sætning

Elle contient des phytoestrogènes qui stimulent la croissance des seins.

Les premières dents stimulent la croissance de la mâchoire.

Ces nutriments stimulent la croissance des cheveux saine.

Tous stimulent la croissance du pÃnis que cest.

Les prébiotiques stimulent la croissance et/ou l'activité des probiotiques.

Au niveau des ovaires, les œstrogènes stimulent la croissance folliculaire.

De plus, ses puissants actifs stimulent la croissance des cheveux.

Ils stimulent la croissance des tissus et la réparation musculaire.

les œstrogènes ovariens stimulent la croissance de la muqueuse utérine.

Les autres modèles en silicone massant stimulent la croissance des cheveux.