Hvad Betyder STIV STRUKTUR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• structure rigide

Eksempler på brug af Stiv struktur på Dansk og deres oversættelser til Fransk

(2) Stiv struktur og lav vedligeholdelse.
(2) structure rigide et peu d'entretien.

Det er af moderne design og stiv struktur.
C'est d'un design moderne et structure rigide.

Stiv struktur, smalle ligatur rækkevidde.
Structure rigide, plage de ligature étroite.

En forniklet stål håndtag har en stiv struktur.
A poignées en acier nickelé ont une structure rigide.

Stiv struktur for mere fleksibel optagelse.
Rendu rigide pour des prises de vue plus flexibles.

Fordi trekanter er stiv struktur.
Parce que les triangles sont les seules structures rigides.

Stor drev og stiv struktur anvendes, så maskinen kører glat.
Un excellent entraînement et une structure rigide sont utilisés, de sorte que la machine fonctionne sans à- coups.

For at gøre en profil på omkredsen af loftet, UD købe stiv struktur.
Pour faire un profil sur le périmètre du plafond, UD acheter structure rigide.

Du får en meget stiv struktur med en pæn og glatte kurver.
Vous obtenez une structure très rigide avec une belle et lisse les courbes.

Fase riser og platform kombineret er let at oprette forbindelse til at oprette en stiv struktur.
Le montage de la scène et plateforme combinée sont faciles à connecter pour créer une structure rigide.

Som følge heraf muligt at opnå en stiv struktur med en pæn glat bøjning.
Par conséquent, possible d'obtenir une structure rigide ayant une belle courbure lisse.

De seneste designs har i deres vedhæng kæder eller andre fleksible suspension eller stiv struktur.
Conceptions récentes ont dans leurs chaînes pendantes ou autres suspension souple ou structure rigide.

For at oprette en stiv struktur kræver en stor mængde af beton, og særligt udstyr.
Créer une structure rigide nécessite une grande quantité de béton, et des équipements spéciaux.

Fase trin riser og platform kombineret er let at oprette forbindelse til at oprette en stiv struktur.
L'étape étape riser et la plate- forme combinés sont faciles à connecter pour créer une structure rigide.

Stativer skal have en stiv struktur, og vil ikke blive løst under drift af enheden.
Stands doit avoir une structure rigide, et ne se détachent pas pendant le fonctionnement de l'unité.

I hans fravær, skal køkkenbordet omhyggeligt obmesti og tørres af med en klud temmelig stiv struktur.
En son absence, le comptoir doit être soigneusement obmesti et essuyez avec un chiffon plutôt structure rigide.

Titanklipene har en stiv struktur, et smalt ligationsområde og ingen taktil lukningsanordning.
Les clips en titane ont une structure rigide, une plage de ligature étroite et aucun dispositif de fermeture tactile.

Bodyaga- et pulver afledt af ferskvand svamp, der har en tilstrækkelig stiv struktur af fibrene.
Bodyaga- une poudre extraite de l'eau douce éponge qui a une structure suffisamment rigide des fibres.

Det ser ud til, at en sådan stiv struktur bør give coating holdbarhed og lang levetid, men det er ikke sandt.
Il semble qu'une telle structure rigide devrait fournir la durabilité du revêtement et longue durée de vie, mais cela est faux.

SYIL M1100 serie af vertikalt værktøjsværktøjscenter med en stiv struktur, stærk og varig kvalitet af projektet.
SYIL M1100 Série de centre d'outils verticaux avec une structure rigide, forte et durable qualité du projet.

Sådanne lamper har sædvanligvis en fleksibel suspension(for eksempel en kæde), eller fremstilles i en stiv struktur.
Ces lampes ont généralement une suspension souple(par exemple, une chaîne) ou fabriqués dans une structure rigide.

Men hvis hårene vokser tykt, har en stiv struktur, er det nødvendigt at bestemme, hvad der forårsagede deres udseende.
Mais si les cheveux poussent de manière dense, ont une structure rigide, il est nécessaire de déterminer la cause de leur apparition.

Hvis vinterhave parkeret til den eksisterende vigtigste struktur, der har en mindre stiv struktur.
Si le jardin d'hiver garé à la structure principale existante, il a une structure moins rigide.

Hvis en stiv struktur, er det nødvendigt at vælge dem, hvor der er en ekstra rum til opbevaring af mindre ting.
Si une structure rigide, il est nécessaire de choisir ceux dans lesquels il y a un compartiment supplémentaire pour stocker de petites choses.

For at beskytte stedet eller dele heraf ikke være egnet til alle typer, men kun dem, der har stiv struktur.
Pour protéger le site ou une partie de celui- ci ne conviennent pas à tous les types, mais seulement ceux qui ont une structure rigide.

SYIL M1100 serie af vertikalt værktøjsværktøjscenter med en stiv struktur, stærk og varig kvalitet af projektet- Taiwan Kina- SYIL Machine Hjem Om os.
SYIL M1100 Série de centre d'outils verticaux avec une structure rigide, forte et durable qualité du projet- Taiwan Chine- SYIL Machine.

Alle platforme er let forbundet sammen ved hjælp af klemmer på siden, for at skabe en robust og stiv struktur.
Toutes les plates- formes sont facilement reliés ensemble en utilisant les colliers de serrage sur le côté, pour créer une structure robuste et rigide.

Stiv struktur, unik firma og varig gennem Engineering Mechanics gentaget simulering og beregning, design fast seng struktur, for at opnå stive dobbelt strømlinet kvalitet ingeniørkrav.
Une structure rigide, une entreprise unique et durable grâce à la simulation et au calcul répétés de la mécanique d'ingénierie, la structure de lit de la structure de conception, afin d'obtenir des exigences….

Ovennævnte beskriver teknologien til montering af loftlamper, herunder LED, på ethvert hæftet loft, stiv struktur, såsom gipsplader, slattedæksel eller Armstrong.
Ce qui précède décrit la technologie d'installation de plafonniers, y compris à LED, sur tout plafond suspendu, structure rigide, telle que plaque de plâtre, plafond à lattes ou Armstrong.

Den behøver ikke at holde sig inden for stive strukturer.
Elle n'est pas confinée dans des structures rigides.

Sådan bruges "stiv struktur" i en sætning

Når broen skal bevæge sig til sin "op" position, vipper 8 elektriske motorer begge buer som en enkelt, stiv struktur.

Det tjener ikke sofistikerede suspensioner eller placere isolatorer, før at du er nødt til at få mere stiv struktur muligt.

Tællere skal installeres i kabinetter, kameraer med komplette switche (switchgear, switchgear), på paneler, paneler, i nicher, på vægge med en stiv struktur.

Sålen Vibram Fuora er meget slidstærk, ideel til trekking, da den har en stiv struktur på hvælvingen.

Det er en stiv struktur, der hjælper med at bevare organer form og beskytter vitale organer.

De mest populære modeller af rammestole: optrækkelige - let at rulle ud og danne en stiv struktur til søvn.

Profilen skal fastgøres med mellemrum på 35-40 centimeter, da vi har brug for en stiv struktur.

Ansigtshårene har en anden, mere stiv struktur end vores hår på hovedet, hvilket gør, at de nemt ser kruset og tørre ud.

Sidstnævnte har en ovoid eller lancetform, en stiv struktur, en spids kant og en skygge fra grøn til blålig.

Men kode - som i det væsentlige er en serie af instruktioner - skal følge en stiv struktur for en computer til at forstå det.