Eksempler på brug af Stjernekastere på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad med stjernekastere og bingo?
Vi skal bruge flere stjernekastere!
Il nous faut d'autres feux d'artifice!Stjernekastere er altid et hit, der aldrig mister deres charme.
Jeg kan kun lide knaldperler og stjernekastere.
Børnene mangler stjernekastere, jeg løber med Nick.
Je vais chercher des cierges magiques avec Nick.Det foregik for år tilbage i lyset af stjernekastere.
Du har knaldperler og stjernekastere, men hvor er de fede?
Tu as des pétards et des fusées. Mais où sont les trucs bien?Jeg sagde jo,at han legede med nogle stjernekastere.
Olieudslip og stjernekastere gøre du mister kontrollen!
Déversements d'hydrocarbures et feux de Bengale vous faire perdre le contrôle!Her sætter han ild til 1000 stjernekastere samtidig.
For andre- stjernekastere, sjov, breve til julemanden med skattede ønsker for det nye år.
Pour d'autres- cierges magiques, amusement, lettres au Père Noël avec vœu le plus cher pour cette nouvelle année.Jeg var klædt som onkel Sam,med en række af kønne piger bag ved mig klædt i bikinier og viftende med stjernekastere.
J'étais habillé comme l'Oncle Sam,avec une ribambelle de jeunes filles derrière moi. portant des bikini et agitant des cierges magiques.Jeg køber vin og stjernekastere, så kan vi fejre ordentligt.
Je prendrai Stjernekasteren glødede mere og mere og mere og i et kort øjeblik brændte den lille lort helt perfekt!
Le cierge s'embrasait, encore et encore, et puis arrivait Catalanske byer og kvarterer transformeres og fejrer ankomsten af sommeren med fyrværkeri,bål eller stjernekastere.
Les villes de la catalonge se transforme et les quartiers célèbrent le solistice d'été avec deux feux d'artifices,Stearinlys og stjernekastere er ikke det bedste valg til dekoration juletræet- lad dem til udendørs aktiviteter.
Les bougies et les cierges magiques ne sont pas le meilleur choix pour la décoration de l'arbre de Noël- les laisser divertir en plein air.Sæt dit personlige præg på bagningen med sjove ogfunky fødselsdagslys, farverige kagefade eller stjernekastere i unikke former!
Personnalisez vos pâtisseries avec les bougies d'anniversaire fun et funky,les présentoirs à gâteaux colorés ou les bougies- feux d'artifice aux formes originales!Jeg ville tænde nogle stjernekastere, hoppe op og ned og råbe"jaa"… men jeg har ikke flere, og mine fødder er for ømme.
Je suis désolée de pas allumer un cierge en sautant de joie à la gloire du peintre, mais j'ai plus de bougie et je suis trop fatiguée pour danser.Alt fyrværkeri og alt andet, der indeholder sprængfarlige materialer, som f. eks. knallerter, bordbomber,raketter og stjernekastere, må ikke medbringes hverken i håndbagage eller indchecket bagage på vores fly.
Tous les feux d'artifice et autres articles contenant des explosifs, comme les pétards de Noël, les pétards, les fusées,les bombes de table et les cierges magiques sont interdits dans les bagages à main ou en soute sur nos vols.Diamond Dozen er fyldt med stjernekastere og andre opmærksomheder over hengivenhed fra en herre bejlen hans særlige dame.
La Douzaine En god måde at indfange stemningen fra en festpå er at fotografere familiemedlemmer, der har det sjovt med stjernekastere og bruger deres fantasi til at skabe sjove og kunstneriske mønstre af lys.
Pour retranscrire l'ambiance d'une fête,nous vous conseillons de photographier les membres d'une famille en train de s'amuser avec des cierges magiques et d'utiliser leur imagination pour créer des motifs amusants et artistiques avec la lumière.Fra smag-fristende, saftig røde og lyse stjernekastere til elegante, krydret hvide, Whole Foods Market afslører sin"Top Ti Holiday Wines" liste- til priser egnet til festlighederne.
De goût tentante, rouges pulpeuses et lumineuses cierges à élégantes, les blancs épicés, Whole Foods Market dévoile sa liste"Top Ten de vacances Vins"- à des prix propres à réjouissances.Genstande, der indeholder sprængstoffer Forbudt Alt fyrværkeri og alt andet, der indeholder sprængfarlige materialer, som f. eks. knallerter, bordbomber,raketter og stjernekastere, må ikke medbringes hverken i håndbagage eller indchecket bagage på vores fly.
Tous les feux d'artifice et autres articles contenant des explosifs, comme les pétards de Noël, les pétards, les fusées,les bombes de table et les cierges magiques sont interdits dans les bagages à main ou en soute sur nos vols.Milliarder og atter milliarder af stjernekastere beskriver rammende jeres verden, som vi ser den, med utallige gnister af lys, der udstråler fra lysarbejdere og sjæle, som er ved at vågne op åndeligt.
Des milliards et milliards de cierges merveilleux décrivent avec justesse le monde tel que nous le voyons, avec d'innombrables étincelles de lumière rayonnant des Travailleurs de Lumière et des âmes s'éveillant spirituellement.Denne vigtige egenskab af nedhængte lofter som brandsikkerhed, betyder, at materialet ikke brænder, men når de udsættes for høje temperaturer, når korrekt installeret inventar eller gnister elleråben ild fra fyrværkeri eller stjernekastere, det smelter og kan briste.
Cette propriété importante des plafonds suspendus comme la sécurité incendie, signifie que le matériau ne brûle pas, mais quand il est exposé à des températures élevées lorsqu'il est correctement installé des appareils ou des étincelles oudes flammes provenant des feux d'artifice ou des cierges magiques, il fond et peut éclater.Alle oplyste sjæle i dette univers ville elske at se den fulde overflod af sandheder skyde ud som endeløse fyrværkerier i stedet for sporadiske opbud med stjernekastere, men det er bydende nødvendigt for oprettelsen af et fredselskende, ærligt globalt samfund, at sandhederne kommer frem som følge af retssager baseret på uigendrivelige beviser.
Toutes les âmes éclairées de cet Univers se réjouiraient de voir toute la vérité jaillir comme un merveilleux feu d'artifice sans fin, au lieu de ce tableau d'étincelles sporadiques, mais il est impératif pour créer une société éprise de paix et d'honnêteté, que ces vérités émergent à travers une procédure judiciaire basée sur des preuves irréfutables.Feeling dem endnu kan sammenlignes med en stjernekaster, der hurtigt bryder ud i flammer og brænder så hurtigt slukket.
Sentant leur peut être comparé, même avec un cierge magique qui éclate rapidement en flammes et des brûlures aussi rapidement éteintes.Det er sjovt og let at spille, være en professionel frisør, det er din pligt at ændre hendes haircut ved hjælp af ti forskellige hairstyling værktøjer, herunder trimmer, Ilder, krøllejern, saks,hår plade eller Stjernekaster.
C'est amusant et facile à jouer, être un coiffeur professionnel, c'est votre devoir de changer sa coupe de cheveux à l'aide de dix outils de coiffure différents incluant le taille- haie, coupe, bigoudi, ciseaux,plaque cheveux ou cierge magique.Resultater exp 2: The Iron ansøgninger lyser op, og det lignede en stjernekaster.
For eksempel med lyserøde blomster med en lignende form på en ske marginale ray blomster, højde såsomSandy Pink 40 cm Meget god kvalitet Silver stjernekaster- hvide blomster, lyse pletter på bladene, højde 40 cm Nedenfor er de særlige egenskaber ved nogle sorter osteospermuma.
Par exemple, comme Rose de sable avec des fleurs roses avec une forme similaire sur les fleurscuillère quelques rayons marginaux, hauteur 40 cm Très bon Sparkler Argent note- fleurs blanches, taches brillantes sur les feuilles, hauteur 40 cm Voici les caractéristiques distinctives de certaines variétés osteospermuma.
