Eksempler på brug af Stort træ på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det var et stort træ.
Et stort træ spærrede vejen.
Un gros arbre bloquait la chaussée.De fandt et stort træ.
On trouvé un arbre géant.Et stort træ i den afrikanske jungle er faldet.
Un arbre géant de l'Afrique est tombé.Der er et stort træ udenfor.
Y a un arbre énorme.Yderst til venstre et stort træ.
Sur la gauche, un grand arbre.Der er et stort træ udenfor.
Elle a un gros arbre dans sa cour.En skov, træer… Et stort træ.
Une forêt, des arbres… Un grand arbre.Jeg ser… et stort træ ved verdens ende.
Je vois… un grand arbre au bout du monde.Det er fandeme et stort træ.
C'est un gros arbre.Ipê- Et stort træ, der kræver lidt pleje.
Ipê- Un grand arbre qui nécessite peu de soins.Det er som et stort træ.
Un peu comme un grand arbre.Et stort træ var væltet tværs over landevejen.
Un gros arbre est tombé en travers de la route.Det bliver et stort træ.
Elle deviendra un grand arbre.Der var et stort træ, som vi satte os under.
Il y avait un grand arbre sur lequel je pris appui.Beskyttelse af et stort træ.
La protection d'un grand arbre.Stammen af et stort træ kan også kaldes bole.
Le tronc d'un gros arbre peut aussi être appelé fût.Der var engang et stort træ.
Un grand arbre Il était une fois.Der var et stort træ, som vi satte os under.
Il y avait un grand arbre sur lequel elles s'installaient.Det er i dag et stort træ.
Il s'agit aujourd'hui d'un grand arbre.Vigtig info: Stort træ, ikke egnet til små haver.
Information importante: Grand arbre, pas adapté aux petits jardins.I dag er det et stort træ.
Il s'agit aujourd'hui d'un grand arbre.Vigtigt Info: Stort træ, der ikke passer til små haver.
Information importante: Grand arbre, pas adapté aux petits jardins.I et ideelt krog på et stort træ.
Dans un coin idéal sur un arbre énorme.Vi plejede at have et stort træ hver jul da jeg var barn.
Tu sais, à chaque Noël, on avait un grand sapin quand j'étais petite.Et rige der er som et stort træ.
Un royaume qui est comme un grand arbre.Vi er en familie, som et stort træ… der spreder sig mod himlen.
On forme une famille Comme un arbre immense qui tend ses branches vers le ciel.Denne historie er et ordenligt stort træ nu.
L'histoire est un grand arbre.Væltede et stort træ ned lige der, hvor jeg havde stået. Og da jeg vendte mig om og kiggede.
Qu'un gros arbre était tombé juste à l'endroit où je me tenais. Quand je me suis retournée, j'ai vu.Hun gemte sig bag et stort træ.
Elle se trouvait derrière un grand arbre.
