Hvad Betyder STRØMKILDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sources d'énergie
• sources d'alimentation
• sources de courant
• sources d' énergie
• sources d' alimentation

Eksempler på brug af Strømkilder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvilke strømkilder er tilgængelige?
Quelles sont les sources d'alimentation disponibles?

Brug af kameraet i udlandet- strømkilder.
Utilisation de l'appareil à l'étranger- Sources.

Ventilatorerne i visse strømkilder er udstyret med olieslanger.
Les ventilateurs de certains générateurs sont équipés de tuyaux d'huile.

Designet med solpanel til eksterne strømkilder.
Conçu avec panneau solaire pour les sources d'énergie externes.

Gyldig for strømkilder med VRD-specifikationen på mærkepladen.
Valide pour les générateurs avec spécifications VRD sur la plaque signalétique.

Køretøj der bruger to eller flere strømkilder.
Des véhicules qui ont besoin de deux ou plusieurs sources d'énergie.

Opladeren er kompatibel med strømkilder fra 100~240V AC. BCH‑1.
Le chargeur est compatible avec l'alimentation internationale 100~240 V CA. BCH‑1.

Vores gaffeltrucks vedtage benzin som strømkilder.
Nos chariots élévateurs adoptent l'essence comme source d'énergie.

Alternative strømkilder er i stigende gradminde sig om vores liv.
Les sources d'énergie alternatives sont de plus en plusRappelez- vous de nos vies.

Lignitkul er den mest beskidte af alle strømkilder.
Le charbon de lignite est la plus sale de toutes les sources d'énergie.

Alternative strømkilder er i stigende grad aktiveIndtast vores hverdag.
Les sources d'énergie alternatives sont de plus en plus activesentrez dans notre vie quotidienne.

Omdannelsen er selv-vedvarende og kræver ingen eksterne strømkilder.
La transformation est auto- soutenue et ne nécessite aucune source d'énergie externe.

Særlige krav til nødforsyninger med strømkilder, der ikke kan fungere i.
Prescriptions particulières aux sources de sécurité ne pouvant pas fonctionner en.

For eksempel er det økonomisk fordelagtigt i forhold til andre strømkilder.
Par exemple, il est économiquement avantageux par rapport à d'autres sources d'énergie.

Plantafgrøder, opbyg boliger og strømkilder, og transform øen ind i dit eget personlige paradis.
Plantez des cultures, construisez des logements et des sources d'énergie, et transformez l'île en votre propre paradis.

Energi programmer er designet til at give de studerende en uddannelse på strømkilder.
Les formations en énergie sont conçues pour permettre aux étudiants d'en apprendre plus sur les sources d'énergie.

På trods af det faktum, at der i nogle bygninger er permanent adgang til nye strømkilder, kan det undertiden være ved siden af strømhuller.
Malgré le fait que dans n'importe quelle maison il y a un accès normal à d'autres sources d'énergie, il peut parfois y avoir des coupures de courant.

Denne type kasseapparater er baseret på batterier, selvom de også kan tilsluttes til deres egne strømkilder.
Ce type de caisse fonctionne sur piles, bien qu'il soit possible de le connecter à des sources d'alimentation individuelles.

Origo™ Arc 410c, 650c and 810c er robuste og kraftfulde strømkilder(Chopper), beregnet til svær MMA-svejsning med beklædte elektroder, TIG svejsning og kulbue fugning.
Origo™ Arc 410c, 650c et 810c sont des sources de courant puissantes, robustes, intégrant la technologie chopper(hacheur au secondaire).

Fordi stofskiftet opererer ved meget hastighed, din krop bruger fedt til styrke forud for andre strømkilder.
Parce que le métabolisme fonctionne à une fréquence très, votre corps utilise la graisse pour la force avant d'autres sources d'énergie.

Disse netværksswitche og routere skal også bruge uafbrudte strømkilder(UPS), så de kan fortsætte med at fungere under et strømsvigt.
Les commutateurs et les routeurs réseau doivent également utiliser des sources d'alimentation sans interruption(UPS) afin de continuer à fonctionner en cas de panne de courant.

Isoleret power udgange hjælp til at slippe af med støj, der genereres ofte gennem daisy kæde power eller ikke-isolerede strømkilder.
La puissance isolée sorties aide à se débarrasser du bruit qui est souvent généré par le biais de puissance chaînage daisy ou sources d'énergie non isolé.

I beskrivelsen af 2025 og 2032 blev det beskrevet, at begge strømkilder har en afrundet form, den samme diameter, fremstillet af det samme materiale.
Dans la description de 2025 et 2032, il a été décrit que les deux sources d'énergie ont une forme arrondie, le même diamètre, produites à partir du même matériau.

Husholdningen forsynes samtidig via solceller og batteri og kan også kobles til andre strømkilder. Få flere informationer.
Le foyer est alimenté simultanément par l'installation photovoltaïque ainsi que la batterie, et peut en même temps être relié à d'autres sources de courant.

Hybridbiler bruge to eller flere strømkilder, som regel en forbrændingsmotor og en elmotor, så kan drives af enten brændstof og/ eller el.
Les véhicules hybrides utilisent deux ou plusieurs sources d'alimentation, généralement un moteur à combustion interne et un moteur électrique, peuvent donc être propulsés soit par carburant et/ ou l'énergie électrique.

Et vigtigt element i enheden er et indbygget batteri, takket være hvilket det fungerer uden at være forbundet til eksterne strømkilder.
Une fonctionnalité importante de l'appareil est une batterie intégrée, grâce à laquelle il fonctionne sans être connecté à des sources d'alimentation externes.

Repræsentant for greenpeace, at kommentere på ordene"Rosatom" om radioisotop strømkilder, fra de ord, de"Reaktor" har skiftet til en diskussion af begrebet rtgs.
Le représentant de greenpeace, en commentant les paroles de«rosatom», sur radio- isotopes sources d'alimentation, des mots sur le«réacteur» est passé à la discussion de la notion de rtg.

Eftersom stofskifte funktioner fra meget hastighed, din krop bruger fedt til udholdenhed forud for enhver form for forskellige andre strømkilder.
Depuis le fonctionnement du métabolisme de la vitesse très, votre corps utilise la graisse pour l'endurance avant tout type de diverses autres sources d'énergie.

Estragon- repræsentanter for de kræfter af lys, deres strømkilder og Solen selv Planet, dejlige og blide skabninger, der i mellemtiden er i stand til bedrifter af vovemod.
Estragon- des représentants des forces de la lumière, leurs sources d'alimentation et le Soleil lui- même planète, créatures belles et douces qui quant à lui capable de prouesses d'audace.

Ulempen ved en sådan indretning er, at i tilfælde af utilstrækkelig ladning i autonome strømkilder vil dens ydeevne være mindre præcis.
Les inconvénients d'un tel dispositif sont que, en cas de charge insuffisante dans des sources d'alimentation autonomes, ses performances seront moins précises.

Hvordan man bruger "strømkilder" i en Dansk sætning

Affugteren må kun sluttes til teknisk intakte strømkilder.

Der findes formodentlig stadig en del strømkilder i Puerto Rico.

Hold produktet og/eller brugeren i en afstand på mindst 10 m fra strømkilder og stærkstrømsledninger.

Tridonic / Philips strømkilder, Samsung LED'er og en højlys transmittansdiffusor giver lys, jævn belysning og pålidelighed i hele rummet.

Den kræver ikke engang batterier eller andre eksterne strømkilder, hvilket betyder, at det kan bruges i våde områder, såsom vaskehaller til køretøjer.

Benzindrevet, 2,8 kW effekt, punkteringssikre hjul og 15 liters tank: synkrongenerator PGG 3/1 giver op til 12 timers arbejde uafhængigt af eksterne strømkilder.

Strømkilder Strømmen til apparatet er ikke afbrudt, så længe stikket sidder i stikkontakten, selvom selve enheden er slukket.

Om strømkilder Før du tager standeren i brug, skal du kontrollere, at driftsspændingen svarer til den lokale strømforsyning.

ICE processen kan i visse applikationer erstatte tandemløsninger, der behøver to strømkilder, mod kun én med ICE.

Manglende fjerne den bærbare computer fra alle strømkilder kan resultere i elektrisk stød .

Hvordan man bruger "sources d'alimentation, sources de courant" i en Fransk sætning

Ils peuvent accueillir jusqu à 8 sources d alimentation pour le traitement de supports papiers les plus variés.

Utilisez que les sources d alimentation recommandées.

Remarque : les sources d alimentation varient d un pays à l autre.

Quelles sont les sources de courant continu ?

En effet sur ce bassin, plusieurs sources d alimentation entrent en jeu.

Jusqu à 9 sources d alimentation papier, pouvant gérer le format A3+, et une capacité totale de feuilles.

Les sources de courant d’air et infiltrations sont aussi identifiées.

Jusqu'à 20 sources de courant peuvent être raccordées au réseau PC.

Les sources de courant extérieures ne sont plus nécessaires.

Chargement possible sur la plupart des sources d alimentation USB. 6 - Français