Hvad Betyder STRATEGISK POSITION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• position stratégique
• emplacement stratégique
• positionner stratégiquement

Eksempler på brug af Strategisk position på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Beliggende i en strategisk position.
Situé dans une position stratégique.

En strategisk position for at besøge Umbrien og Toscana.
Une position stratégique pour visiter l'Ombrie et la Toscane.

Det er en stærk strategisk position.
C'était formidable comme position stratégique.

Køb og strategisk position dine våben og dræbe alle fjender.
Acheter et positionner stratégiquement vos armes et tuer tous les ennemis.

Vores villa er beliggende i en strategisk position.
Notre villa est située dans une position stratégique.

Huset er i en strategisk position meget tæt på stranden.
La maison se trouve dans une position stratégique très proche de la plage.

Lejligheden er beliggende i en strategisk position.
L'appartement est situé dans une position stratégique.

Denne bolig har en strategisk position i hjertet af Marseille.
Cette résidence bénéficie d'une position stratégique au cœur de Marseille.

Strategisk position og opgradere dine tårne til at slå alle trin og låse next.
Positionner stratégiquement et améliorez vos tours pour battre tous les stades et déverrouiller les next.

Huset er i en strategisk position for ture;
La maison est dans un emplacement stratégique pour les voyages;

Denne observationspost udgjorde en del af forsvaret af Rhinen mod germanerne og indtog en særlig strategisk position.
Le poste fait partie de la défense du Rhin contre les Germains et occupe une position stratégique toute particulière….

Samtidig er det i en strategisk position, kun 2 km.
En même temps, il est dans une position stratégique, à seulement 2 km.

Huset har en strategisk position, hvis du ønsker at nyde byens liv og samtidig slappe af i et roligt miljø.
La maison a une position stratégique si vous voulez profiter de la vie en ville et en même temps se détendre dans un environnement calme.

Fæstningen er beliggende i en strategisk position på dalen.
La forteresse est située dans une position stratégique sur la vallée.

Huset er i en strategisk position for at besøge Amalfi-kysten.
Le pays se trouve dans une position stratégique pour visiter la côte amalfitaine.

I betragtning af sin beliggenhed og de mange forbindelser med de tyrkiske folk i Kaukasus og med araberne indtager Tyrkiet en vigtig strategisk position i Mellemøsten.
Au vu de sa situation et de ses multiples connexions avec les peuples turciques du Caucase et avec les Arabes, la Turquie assume une position stratégique de premier plan au Moyen-Orient.

Den havde en vigtig strategisk position som forsvarspost i Arnodalen.
Elle bénéficiait d'une position stratégique dans la vallée de l'Arno.

Han bosatte sig på den antikke Akropolis i Amfissa og boede i den byzantinske fæstning, som han gjorde et stærkt slot besætter en vigtig strategisk position.
Il s'était installé sur l'ancienne acropole d'Amphissa et avait établi sa demeure dans la forteresse byzantine dont il fit un puissant château occupant une position stratégique importante[8].

Huset er beliggende i en strategisk position for at besøge Langhe.
La maison est située dans une position stratégique pour visiter les Langhe.

Egyptens beliggenhed med udsigt over Middelhavet fra den nordlige spids og det røde hav fra den østlige side og med nilen der splitter dem ad i midten, giver Egypten en slående og strategisk position.
L'emplacement de l'Egypte, surplombant la mer Méditerranée depuis sa pointe nord et la mer rouge à l'Est, avec la séparation du Nil au milieu, donne au pays une position stratégique importante.

Pognana er en lille landsby i en strategisk position mellem Como og Bellagio.
Pognana est un petit village dans une position stratégique entre Côme et Bellagio.

Vi er i en strategisk position, mellem Napoli, Salerno, Caserta, Amalfikysten og Pompeji.
Nous sommes dans une position stratégique, entre Naples, Salerno, Caserta, la côte amalfitaine et Pompéi.

I denne æra havde Malta en meget vigtig strategisk position og var centrum for flere konflikter.
À cette époque, Malte avait une position stratégique très importante et était au centre de plusieurs conflits.

Tag en smart, strategisk position og ligge på lur på Canyon at overfalde bosættere, diligencer og guld toget.
Prenez une position stratégique intelligente et la guettent au canyon de tendre une embuscade colons, les diligences et le train d'or.

En moderne lejlighed ren og yderst behagelig, strategisk position og ejeren meget rart og venlige!
Un appartement, la position stratégique propre et extrêmement confortable moderne et propriétaire très agréable et convivial!

Beliggende i en strategisk position, tæt på Corso Buenos Aires og byens centrum, hotellet er et moderne, roligt og stille sted beliggende….
Situé à un emplacement stratégique, proche du Corso Buenos Aires et du centre ville, l'hôtel est un endroit contemporain, calme et….

Nedsænket i den pragtfulde middelalderlige scene i Ascoli Piceno, er B& B MaisonRuà beliggende i en ideel strategisk position for at besøge de konservative steder af de mange historiske og kunstneriske skatte, som byen ejer.
Immergé dans la scène médiévale splendide de Ascoli Piceno, le B& B MaisonRuà est situé dans une position stratégique idéale pour visiter les sites conservateurs de nombreux trésors historiques et artistiques que la ville possède.

Licata ligger i en strategisk position mellem Templernes Dal i Agrigento og den arkitektoniske skønhed Caltagirone(UNESCO sites).
Licata se trouve dans une position stratégique entre la Vallée des Temples d'Agrigente et de la beauté architecturale de Caltagirone(sites UNESCO).

Det er bredt anerkendt som et pas til en vellykket lederkarriere, der gør det muligt for ledere med en funktionalistisk rolle at tage en mere senior strategisk position og give overordnede ledere mulighed for at få den dybtgående strategiske viden, de har brug for at klatre endnu højere.
Il est largement reconnu comme un passeport pour une carrière de direction réussie, permettant aux cadres ayant un rôle fonctionnaliste de prendre une position stratégique plus importante et habilitant les cadres supérieurs à acquérir les connaissances stratégiques approfondies dont ils ont besoin pour grimper encore plus.

Wupatki Pueblo var i en strategisk position og var det vigtigste center for handel mellem forskellige kulturer.
Le Wupatki Pueblo était dans une position stratégique et était le principal centre d'échanges entre les différentes cultures.