Eksempler på brug af Sukhoi på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su-35 er en Sukhoi Design Bureau produkt.
Su- 35 est un produit Sukhoi Design Bureau.Det første fly designet af Pavel Sukhoi.
Il a été le premier avion conçu par Pavel Soukhoï.Den sult for MiG-og Sukhoi er stadig så meget.
La soif de MiG et Sukhoi est encore beaucoup.F35 er også dobbelt dyrere end Sukhoi.
I dag er et sukhoi fighter fly leveres i en del.
Denne erklæring blev lavet ved at presse service-virksomhed"Sukhoi".
Cette déclaration a le service de presse de la société«sec».Sukhoi vandt en konkurrencen om levering af fly i 2014, som omfatter vedligeholdelse i Thailand.
Sukhoi a remporté un concours pour fournir l'avion en 2014.På det område i hviderusland der er officielle repræsentanter for virksomheden"Sukhoi".
Sur le territoire de la biélorussie sont les représentants de la société"Sec".Pavel sukhoi i den tidlige barndom og i begyndelsen af 1917, som leder af et maskingevær hold.
Paul sec dans la petite enfance et au début de l'année 1917, dans le poste de commandant пyлeMeTHoй de l'équipe.På static display vil blive præsenteret for fuld-skala model af flyet sukhoi superjet 100.
Sur un affichage statique sera présenté à grande échelle de l'échantillon de l'avion sukhoi superjet 100.Leveringen af Sukhoi Su-35 multirole jagerfly til det russiske luftvåben vil begynde før midten af februar.
La livraison de Sukhoi Su- 35 avions de combat multirôle à la force aérienne russe va commencer avant le milieu de Février.Åben data, atnuværende tidspunkt i den russiske hq er mindre end 40 sukhoi SU-25-den grundlæggende version.
De l'ouverture des données, à ce jour,des russes vks reste moins de 40 avions SU- 25 de base de la modification.Sukhoi Superjet 100 er et to-motoret regionalt passager jetfly designet af Sukhoi Civil Aircraft Company.
Le Sukhoi Superjet 100 est une famille d'avions de transport régional produite par la société russe SCAC(Sukhoi Civil Aircraft Company).LCA'en søger at erstatte MiG'erne, mens medieområdet omfatter fly som Mirage og den tunge som Sukhoi.
Le LCA cherche à remplacer les MiG, tandis que le moyen- courier comprend des avions comme Mirage et des poids lourds comme Sukhoi.På tærsklen til det syriske luftvåben mistede to sukhoi SU-24 skudt ned af et tyrkisk f-16 jagerfly.
À la veille Den eneste virkelig massive russiske fly, som nu er tilgængelige for indenlandske luftfartsselskaber,er det sukhoi superjet 100.
Le seul vraiment massive d'un avion russe, qui est aujourd'hui disponible pour les compagnies aériennes nationales,est sukhoi superjet 100.Over den røde plads vil flyve et Sukhoi su-24 og su-34, su-25 multi-rolle-krigere, su-30.
Au- dessus de Tidligere blev det rapporteret, at oprettelsen af en prototype af uav"Hunter" fuldt gennemført på novosibirsk anlæg af sukhoi selskab, dette år skal begynde testflyvninger.
Auparavant, a indiqué que la création de prototypes de drones«le chasseur» est entièrement terminé sur novosibirsk usine de la société«sec», déjà cette année, devrait commencer ses vols d'essai.Der var af typen Sukhoi Superjet 100, havde omkring 50 mennesker om bord, da det forsvandt fra radarskærmene syd for Indonesiens hovedstad, Jakarta.
Un Sukhoi Superjet 100 russe avec 44 personnes à bord a disparu des radars au moment où il est entré dans une zone montagneuse au sud de Jakarta, en Indonésie.En aftale for 76 eksemplarer var blevet indgået mellem det russiske forsvarsministerium og Sukhoi under Ruslands Army 2019-udstilling, som blev afholdt ved Moskva ultimo juni 2019.
C'est le nombre de Su- 57 commandés dans le cadre d'un accord passé entre le ministère de la Défense russe et Sukhoi à l'exposition de l'armée russe édition 2019, qui s'est tenue à Moscou à la fin de Juin.Anlægget Komsomolsk-on-Amur af Sukhoi Holding vil levere de første fire jagerfly til det russiske luftvåben inden midten af februar måned,” kilden fortsatte.
L'usine de Komsomolsk- sur- Amour du Sukhoi Holding fournir les quatre premiers avions de combat de l'Armée de l'Air russe avant le milieu de cette Février,” la source continué.En aftale for 76 eksemplarer var blevet indgået mellem det russiske forsvarsministerium og Sukhoi under Ruslands Army 2019-udstilling, som blev afholdt ved Moskva ultimo juni 2019.
Borisov a déclaré qu'un accord concernant 76 exemplaires avait été signé entre le ministère de la Défense et Sukhoi lors de l'exposition"Armée de Russie 2019", qui s'est tenue à Moscou à la fin du mois de juin dernier.Kontrakten for opgradering af 272 sukhoi fly vil blive en af de største i historien, men først og begge parter skal godkende komplet sæt af den oprindelige prototype.
Le contrat d'équipement 272 avions«sec» sera l'un des plus grands dans l'histoire, mais tout d'abord, les deux parties doivent approuver la dotation de la source du prototype.I februar 2019, blev det kendt, at nægter cityjet fly af denne type, de er ikke imponerede, og belgierne, ogi begyndelsen af april 2019 blev kendt, at selskabet"Sukhoi civile fly" nægtede levering af 15 ssj 100 fly i macao.
En février 2019, il est devenu connu, que cityjet refuse d'avions de ce type, n'est pas impressionné par l'ils et belges, et déjà au début d'avril 2019, on apprend quela société avions civils sukhoi a refusé de livraison de 15 avions de ssj 100 en slovénie.I mellemtiden, USA bare blokeret levering af sukhoi superjet 100 fly til Iran, som den andel af amerikansk dele i det overstiger 10 procent.
Jusqu'à ce que même les etats- unis tout simplement bloqué la fourniture d'avions sukhoi superjet 100 à téhéran, ainsi que la proportion d'américains de détails à ce sujet dépasse de plus de 10 pour cent.Blandt de valgbare planer er TU-95(strategisk bombefly og missiler drevet af fire turbopropmotorer), F-15 Eagle(taktisk fly), jet fighter bil ogtomotorers femte generation F-22 Raptor, den multirole fighter og store håndtering Eurofighter Typhoon, en anden to-sæders jagerfly kaldet Sukhoi Su-30.
Parmi les plans sélectionnables est le TU- 95(bombardier stratégique et missile propulsé par quatre moteurs turbopropulseurs), F- 15 Eagle(de l'avion tactique), la voiture de chasseur à réaction et bi- moteur de cinquième génération F- 22 Raptor, le chasseur multirôle etgrand manutention Eurofighter Typhoon, un autre avion de combat biplace appelé Sukhoi Su- 30.I dag, 16 oktober, nyhedsbureau tass meddelte, at selskabet"Sukhoi" gav ministeriet for forsvar af den russiske føderation parti af sukhoi SU-34.
Aujourd'hui, le 16 octobre, l'agence de presse tass a rapporté que la société«sec» a renvoyé le ministère de la défense de la fédération de russie parti de la première ligne de bombardiers SU- 34.For pavel sukhoi fly design, har deltaget i den legendariske konkurrence,"Ivanov" og vinde, bestilt air force før krigen, og de spillede en fremtrædende rolle i den første halvdel, var en skelsættende begivenhed.
Pour paul, le sec de la conception de l'avion, qui a participé à la légendaire compétition«ivanov» et victorieuse pour lui donné de la force aérienne à la veille de la guerre, et qui a joué un rôle considérable dans la première moitié, a été le grand événement.Eller fgfa femte generation af kampfly er nu suspenderet et fælles projekt af den russiske selskab sukhoi og indiens hindustan aeronautics begrænset til oprettelse af femte generation fighter er baseret på pak fa(su-57).
Fgfa ou fifth generation fighter aircraft est maintenant suspendu un projet conjoint de la fédération de la corporation«à sec» et indienne hindustan aeronautics limited sur la création d'un chasseur de cinquième génération basé sur le pak- fa(su- 57).I dag har virksomheden"Sukhoi" overført til ministeriet for forsvar af den russiske føderation andet parti af sukhoi SU-34 i henhold til kontrakten, 2017.
Aujourd'hui, la société«sec» a remis au ministère de la défense de la fédération de russie le deuxième lot de la première ligne de bombardiers SU- 34 dans le cadre de l'exécution rocoбopoHзakaзa 2017.
