Hvad Betyder SUND VÆKST OG UDVIKLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

croissance et un développement sains

Eksempler på brug af Sund vækst og udvikling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Velsmagende brusetabletter til at støtte sund vækst og udvikling.
Avec poulet frais pour soutenir une croissance et un développement sains.
Fosfor hjælpemidler i sund vækst og udvikling af vores krop og kan helbrede mange lidelser.
Phosphore aide à la croissance et au développement sain de notre corps et peuvent guérir de nombreux maux.
Dit barn har brug for ordentlig søvn for en sund vækst og udvikling.
Votre enfant a besoin d'un bon sommeil pour une croissance saine et le développement.
Vitamin B-kompleks er vigtigt for sund vækst og udvikling, såvel som korrekt metabolisme og næringsstofabsorption.
Le complexe de vitamines B est important pour une croissance et un développement sains, ainsi que pour un métabolisme et une absorption des nutriments appropriés.
Velsmagende brusetabletter til at støtte sund vækst og udvikling.
Délicieux produit effervescent pour soutenir une croissance et un développement en bonne santé.
Vitamin B-kompleks er vigtigt for sund vækst og udvikling, såvel som korrekt metabolisme og næringsstofabsorption.
Les meilleurs suppléments du complexe de vitamine B sont importants pour une croissance et un développement sains, ainsi qu'un bon métabolisme et une absorption des éléments nutritifs.
Børn har brug for nok mad til at støtte sund vækst og udvikling.
Les enfants ont besoin de suffisamment de nourriture pour soutenir une croissance et un développement sains.
VitaMeal er tilsat25 livsvigtige vitaminer og mineraler i meget effektive doser til afhjælpning af mangel på næringsstoffer og for at fremme sund vækst og udvikling.
Le VitaMeal est enrichi de 25 vitamines etminéraux essentiels présents en quantités hautement efficaces pour aider à corriger les carences alimentaires et pour promouvoir une croissance et un développement sains.
Med andre ord, atden Fuglesang fremme en sund vækst og udvikling af planter.
En d'autres mots,le chant des oiseaux pour promouvoir la croissance et au développement sain des plantes.
Vores unikke Growing Puppy-opskrift er skræddersyet til at understøtte en optimal body condition samt støtte sund vækst og udvikling.
Notre recette Adulte actif unique est formulée pour favoriser une condition physique optimale et soutenir une croissance et un développement sains.
For at få protein, kulhydrater, aminosyrer ogcalcium er nødvendig for en sund vækst og udvikling, bør man være opmærksom på at forbruge de følgende fødevarer.
Afin d'obtenir les protéines, glucides, acides aminés etcalcium nécessaires à une croissance et un développement sains, assurez- vous d'inclure les aliments suivants dans votre alimentation.
Derfor er det vigtigt, atdit barns kost indeholder de nødvendige stoffer til en sund vækst og udvikling.
Il est donc important quele régime de votre enfant contienne les éléments nécessaires pour garantir une croissance et un développement sains.
Fødevarer til hvalpe, juniorer, samt drægtige og diegivende tæver er rig på kosten og allergivenlige lam og kalkun, kompleks vitaminer og urter,der giver børnene en sund vækst og udvikling.
Aliments pour les chiots, les juniors, ainsi que les chiennes gestantes et allaitantes est riche en agneau alimentaire et hypoallergénique et dinde, vitamines du complexe etdes herbes qui offrent une croissance saine des enfants et le développement.
Derfor er det vigtigt, atdit barns kost indeholder de nødvendige stoffer til en sund vækst og udvikling.
C'est pourquoi il est important quele régime alimentaire de votre bébé contienne les éléments nécessaires à sa bonne croissance et à son développement.
Sanitær og hygiejnisk velvære er en garanti for forebyggelse af mange sygdomme, sund vækst og udvikling af unge dyr.
Le bien- être sanitaire et hygiénique est une garantie pour la prévention de nombreuses maladies, la croissance saine et le développement des jeunes animaux.
En sund kost er afgørende for at holde børns sind ogkrop aktive og brændstof sund vækst og udvikling.
Une alimentation saine est essentielle pour garder les esprits etles corps des enfants actifs et alimenter une croissance et un développement sains.
Vores unikke Growing Puppy-opskrift er specielt udviklet til at understøtte en optimal body condition samt en sund vækst og udvikling.
Notre recette Chiot en pleine croissance unique est formulée pour favoriser une condition physique optimale et soutenir une croissance et un développement sains.
VitaMeal er tilsat 25 essentielle vitaminer ogmineraler i meget effektive mængder for at hjælpe med at korrigere eventuelle mangler i kosten og fremme sund vækst og udvikling.
Le VitaMeal est enrichi de 25 vitamines etminéraux essentiels présents en quantités hautement efficaces pour aider à corriger les carences alimentaires et pour promouvoir une croissance et un développement sains.
Den sunde vækst og udvikling af fosteret afhænger af en stabil forsyning af næringsstoffer fra moderen.
La croissance et le développement sain du fœtus dépendent d'un approvisionnement constant de nutriments de la mère.
Sund fostrets vækst og udvikling afhænger af en stabil forsyning af næringsstoffer fra mor til foster.
La croissance et le développement sain du fœtus dépendent d'un approvisionnement constant de nutriments de la mère.
De skal i stedet bygge på en sund økonomi, sund vækst og sund udvikling af nye muligheder- med hjælp fra Europaog andre velstående lande.
Ils doivent au contraire reposer sur une économie saine, une croissance saine et le développement sain de nouvelles opportunités- avec l'aide de l'Europe et d'autres pays riches.
Indeholder den optimale kombination af næringsstoffer og sporstoffer til vækst og sund udvikling af dit barn.
Contient la combinaison optimale de nutriments et d'oligo- éléments pour la croissance et le développement sain de votre enfant.
Sund kost og motion er forudsætningerne for børns normale vækst og sunde udvikling.
Alimentation saine et exercice physique, tels sont les deux conditions préalables à la croissance et au développement harmonieux des enfants.
Dette vitaminkompleks hjælper kroppen med at behandle fødevarer ogudvinde energi fra dem, understøtte sund vækst, udvikling og hjælper med at kompensere for røde blodlegemer.
Ce complexe de vitamines aide le corps à traiter les aliments età en extraire de l'énergie, à favoriser une croissance saine, un développement et aide à constituer les globules rouges.
Det er velkendt, at citrusfrugter er en god kilde til vitaminer, mineraler ogkostfibre, som bidrager til en sund vækst, udvikling og ernæringsmæssig velvære i kroppen.
Il est bien connu que les produits d'agrumes sont une bonne source de vitamines, minéraux etfibres alimentaires qui contribuent à une croissance saine, le développement et le bien- être nutritionnel de l'organisme.
Reformen af stabilitets- og vækstpagten bør involvere alle relevante aktører,og alle oplysninger om udviklingen i medlemsstaternes økonomi må være utvetydige og gennemsigtige, så vi i tide kan gribe ind med foranstaltninger og økonomiske reformer, der fremmer udvikling og sund økonomisk vækst i vores samfund.
La réforme du PSC doit inclure toutes les parties impliquées dans le processus;toutes les informations relatives au développement des économies des États membres doivent être claires et transparentes. À ce titre, nous serons en position d'agir avec promptitude grâce à des mesures économiques et des réformes visant à aider nos économies à croître et à se développer sainement.
Resultater: 26, Tid: 0.0431

Sådan bruges "sund vækst og udvikling" i en sætning

De understøtter en sund vækst og udvikling og beskytter mod livsstils-sygdomme.
Hasselnødder giver en god kilde af folat dit barn har brug for en sund vækst og udvikling.
Jord giver mad, vand og lidt luft, at dine planter har brug for en sund vækst og udvikling, så det er værd at bruge tid på at forbedre kvaliteten.
Fødslen af ​​et barn er en af ​​de smukke perioder i de unge forældres liv, der forsøger at skabe alle betingelserne for en sund vækst og udvikling af deres krummer.
Om voksende blomstrende planter eller grøntsager, er de samme grundlæggende jord næringsstoffer forpligtet til at sikre sund vækst og udvikling.
Det er også nødvendigt for en sund vækst og udvikling, fra graviditet til voksen alder.
Det sikrer trivsel og sund vækst og udvikling hos barnet.

Sund vækst og udvikling på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk