Hvad Betyder SVÆR BESLUTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• décision difficile
• choix difficile
• dure décision
• décision facile
• décisions difficiles
• lourde décision
• décision compliquée
• décision dure

Eksempler på brug af Svær beslutning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En svær beslutning.
Un choix difficile.

Det er ikke en svær beslutning.
Ce n'est pas un choix difficile.

En svær beslutning at træffe.
Une décision difficile à prendre.

Det var en svær beslutning.
C'était une dure décision.

En svær beslutning for det fælles gode”.
Des décisions difficiles pour le bien du pays”.

Det var en svær beslutning.
C'était une décision dure.

Præsident Payton bliver nødt til at tage en svær beslutning.
Peter DeBoer devra prendre des décisions difficiles.

Stor og svær beslutning.
Grande et dure décision.

Investorerne står overfor en svær beslutning.
L'investisseur fait face à un choix difficile.

Var en svær beslutning.
Ce fut une décision difficile.

Det må have været en svær beslutning.
Ça a dû être une décision difficile.

Det er en svær beslutning for mig.
C'est une décision dure pour moi.

Da det at tænde lyset var en svær beslutning.
Quand allumer les lumières était un choix difficile.

Du har en svær beslutning foran dig.
Tu as une lourde décision à prendre.

Han har lige taget en svær beslutning.
Il venait de prendre une décision difficile.

Trods svær beslutning, vindervers.
Après un choix difficile, les gagnants.

Ja, men det er en svær beslutning.
Oui, c'est une décision compliquée.

Det er en svær beslutning for et ungt menneske.
C'est un choix difficile à faire pour un jeune.

Forsikringsvalg- En svær beslutning.
Assurance auto: un choix difficile.

Du traf en svær beslutning, og vi støtter dig.
Tu as pris une décision difficile, on te soutient.

Forsikringsvalg- En svær beslutning.
Assurance prêt bancaire- Un choix difficile.

Det var en svær beslutning du tog med Barnes.
C'était un choix difficile que vous avez fait pour Barnes.

Men du skal vide, at det var en svær beslutning.
Mais je veux que tu saches que ça a été une décision difficile.

Det var en svær beslutning for mig.
C'était une décision difficile pour moi.

Det har, som allerede skrevet, været en svær beslutning.
Même si comme déjà dit, ça avait été une lourde décision.

Tog han en svær beslutning.
Prit une décision difficile.

Der er så mange ting, jeg vil komme til at savne her, og derfor har det været en svær beslutning at tage.
Il y a tant de choses qui vont me manquer et ça n'a pas été une décision facile à prendre.

Det er en svær beslutning.
C'est une décision difficile.

Vi har en svær beslutning at træffe.
Nous avons une dure décision à prendre.

Jeg ved, det er en svær beslutning.
Je sais que c'est une décision difficile.