Hvad Betyder SYSTEMENHEDEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• unité centrale
• unité de système

Eksempler på brug af Systemenheden på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Reparation af systemenheden derhjemme.
Réparation de l'unité centrale à la maison.

Vi forbinder bundkortet til systemenheden.
Nous connectons la carte mère à l'unité centrale.

Du kan også demontere systemenheden og se om kablet, der kommer til drevet, bevæger sig.
Vous pouvez également désassembler l'unité centrale et voir si le câble qui arrive au lecteur est en mouvement.

Er det virkelig nødvendigt at bruge en stativ til systemenheden?
Est- il vraiment nécessaire d'utiliser un support pour l'unité centrale?

Næsten alle komponenter i systemenheden er installeret på den.
Presque tous les composants de l'unité centrale y sont installés.

Er det virkelig nødvendigt at bruge en stativ til systemenheden?
Est- il vraiment nécessaire de consacrer une partie au système politique des Enfers?

Hvis systemenheden sænker, er det ikke fordi det virker i et par dage, men fordi du ikke rensede det af affald til tiden og så videre.
Si l'unité de système est devenu lent vers le bas, ce n'est pas parce qu'il travaille pendant plusieurs jours, mais en raison du fait que vous venez pas effacée de débris et ainsi de suite.

Det første skridt er at forsigtigt fjerne harddisken fra systemenheden.
La première étape consiste à retirer soigneusement le disque dur de l'unité centrale.

Populariteten af systemenheden, hvori den friske luft kilde er et hul i vinduet bindinger og åbne vinduer skyldes de lave omkostninger og enkelhed af indretningen.
La popularité de l'unité de système, dans lequel la source d'air frais est une lacune dans les fixations de fenêtres et les fenêtres ouvertes est en raison du faible coût et de simplicité du dispositif.

Mange brugere forveksler fejlagtigt begreber som systemenheden og processoren.
De nombreux utilisateurs confondent par erreur des concepts tels que l'unité centrale et le processeur.

Hvis din computer pludselig begyndte at tilfældigt gå i genstart eller lukke ned, kan en af grundene til dette være overophedning, det siger også, at det er på tide at starte foråret rengøring i systemenheden.
Si votre ordinateur a soudainement commencé à redémarrer ou à s'arrêter de manière aléatoire, l'une des raisons de cette surchauffe peut être une surchauffe, elle indique également qu'il est temps de commencer le nettoyage du printemps dans l'unité centrale.

Det vigtigste er, at enheden ikke eksistererfast i bagsiden af systemenheden, som er næsten tæt på væggen.
La chose la plus importante est que l'appareil n'existe pascoincé à l'arrière de l'unité centrale, qui est presque près du mur.

Sommetider kan problemet opstå på grund af fysisk skade på hukommelseschipsen samt en betydelig overophedning af systemenheden.
Parfois, le problème peut être causé par des dommages physiques aux puces mémoire, ainsi que par une surchauffe importante de l'unité centrale.

Så er alle videoudgange på computeren placeret på bagsiden af systemenheden, på videokortet eller på bundkortet.
Ainsi, toutes les sorties vidéo de l'ordinateur sont situées à l'arrière de l'unité centrale, sur la carte vidéo ou sur la carte mère.

KOhm(Jeg valgte en højere impedansindgang fra de to tilgængelige på forsiden af systemenheden).
KOhm(j'ai choisi une entrée à impédance supérieure parmi les deux disponibles sur le panneau avant de l'unité centrale).

Komponentlageret kan ikke placeres på en anden diskenhed end systemenheden på grund af de faste NTFS-forbindelser.
Le magasin de composants ne peut pas résider sur un volume différent de celui du système en raison des liens physiques NTFS.

Denne mulighed er egnet til tilslutning af HDD uden adapter,- inden i systemenheden.
Cette option convient pour connecter un disque dur sans adaptateur,- à l'intérieur de l'unité système.

Hvis der ved starten af internettet og computerteknologier blev installeret modemer i systemenheden, så er i dag såkaldte eksterne modemer meget populære, som ikke kræver installation på en computer.
Si, à l'aube d'Internet et des technologies informatiques, des modems étaient installés dans l'unité centrale, les modems dits externes sont aujourd'hui très répandus et ne nécessitent pas d'installation sur un ordinateur.

Nero Mobile Sync viser det enhedsnavn, som er angivet i egenskaberne for systemenheden.
Nero Mobile Sync affiche le nom du périphérique fourni par les propriétés des périphériques système.

Du har købt et stort kort, det passer ind i din systemenhed, alt er fint, men nu kan der opstå følgende problemer.
Vous avez acheté une grande carte, elle s'intègre dans votre unité centrale, tout va bien, mais les problèmes suivants peuvent survenir.

MacOS Catalina kører i en dedikeret, skrivebeskyttet systemenhed, hvilket betyder, at det er helt adskilt fra alle andre data, og det hjælper med at forbedre macOS's stabilitet.
MacOS Catalina s'exécute sur un volume système dédié en lecture seule. Il est donc complètement séparé des autres données, ce qui contribue à sa fiabilité.

Produktgruppen"bærbare computere" omfatter alle computere, som kan anvendes flere forskellige steder, består af systemenhed, skærm og tastatur integreret i ét kabinet, er beregnet til nemt at kunne transporteres mellem forskellige steder og kan drives af et indbygget batteri.
La catégorie de produits"ordinateurs portables" désigne tous les ordinateurs pouvant être utilisés en des lieux différents, comprenant une unité centrale, un écran et un clavier intégrés dans un seul boîtier, aisément transportables d'un lieu à un autre et pouvant fonctionner avec une batterie interne.

Sponsoreret ved at placere P& G-artikler om"Sådan forbindes en computer til et modem" Sådan rettes en lokalforbindelse Sådan åbnes en systemenhed Sådan installeres et videokort på en computer.
Sponsorisé en plaçant des articles P& G sur"Comment connecter un ordinateur à un modem" Comment réparer une connexion de zone locale Comment ouvrir une unité centrale Comment installer une carte vidéo sur un ordinateur.

MacOS Catalina kører nu i en dedikeret, skrivebeskyttet systemenhed, hvilket betyder, at det er helt adskilt fra alle andre data, og at intet kan overskrive dine vigtige filer til styresystemet ved et uheld.
MacOS Catalina s'exécute désormais sur un volume système dédié en lecture seule, ce qui signifie qu'il est totalement séparé des autres données et qu'il est impossible d'écraser par mégarde des fichiers critiques du système d'exploitation.

Systemenhed: Sammensætning og hovedkarakteristika.
Unité de système: composition et caractéristiques principales.

Hvis detektoren får sin strømforsyning fra centralens bus, virker den som en systemenhed(EN 54-7; EN 54-5).
Si l'alimentation du détecteur est fournie par le BUS de la centrale, il fonctionne comme un périphérique du système(EN 54- 7; EN 54- 5).

Antag at du formåede at undgå de to første fejl, og har til hensigt at købe GeForce GTX280, og spille de nyeste spil, men det viser sig i sidste ende, at dette kort ikke passer ind i din systemenhed.
Supposons que vous ayez réussi à éviter les deux premières erreurs et que vous avez l'intention d'acheter la GeForce GTX280 et de jouer aux derniers jeux, mais qu'il s'avère que cette carte ne rentre pas dans votre système.

Alle systemenheder er operationelle.
Les unités système sont opérationnelles.

Alle systemenheder er operationelle.
Toutes les unités système sont opérationnelles.

Systemenhederne er de samme til køleskabe og frysere.
Ils arrivent que les pannes sont les mêmes pour les réfrigérateurs et congélateurs.

Hvordan man bruger "systemenheden" i en Dansk sætning

Vælg adressen på den AK-PI 200, som skal sammenkobles med systemenheden.

Vent, indtil filer og mapper i den delte mappe på systemenheden (SYSVOL) er blevet replikeret til domænecontrollere på domænet.Føj startscriptet til standarddomænepolitikken.

Brugervenligheden strakte sig også til designet: De første Macintsosh-computere havde systemenheden indbygget i skærmen (eller omvendt).

Disse funktioner kræver installation af speciel software i systemenheden Mail/Tekstbesked Tilgængelig i systemer konfigureret med muligheden for at sende tekstbeskeder.

Vi forbinder bundkortet til systemenheden Hovedkortet er den vigtigste komponent i enhver computer enhed.

Brug en kniv til at åbne emballagen, og fjern skumstykkerne omkring systemenheden.

Panel til bagsiden af ​​systemenheden til installation af I / O-porte - 1 stk.

En undtagelse er f.eks., at USB-porten kan være placeret foran på systemenheden eller endog bag på et tastatur.

Mange computere er designet sådan, at man kan placere skærmen oven på systemenheden.

Vent, indtil filer og mapper i den delte mappe på systemenheden (SYSVOL) er blevet replikeret til domænecontrollere på domænet.

Hvordan man bruger "unité centrale" i en Fransk sætning

Cachez votre unité centrale dans un endroit discret.

Les composants d'une unité centrale sont des périphériques.

Unité centrale Asus Rog neuve, emballage légèrement abimé.

Votre unité centrale est soudainement tombée en panne?

[7] Aucune unité centrale graphique intégrée disponible.

Unité centrale enduite Tous les sacs homme.

Unité centrale dédiée pour imprimante 3D et CNC.

Unité centrale Heden:Je vends unité centrale en état de marche ..

Une unité centrale pensée pour le divertissement !

J'espère maintenant que mon unité centrale m'accompagnera longtemps.