Hvad Betyder TÆND COMPUTEREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• allumez votre ordinateur
• mettez votre ordinateur sous tension

Eksempler på brug af Tænd computeren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tænd computeren og åbn din kalender.
Allumez votre ordinateur, ouvrez-votre agenda.

Indsæt batteriet igen, og tænd computeren.
Réinsérez la batterie et allumez l'ordinateur.

Tænd computeren og dine Samsung telefoner.
Allumez l'ordinateur et vos téléphones Samsung.

Installation af BRAdmin Light Windows a Sørg for, at maskinen er tændt. b Tænd computeren.
Installation de BRAdmin Light Windows a Assurez- vous que l'appareil est allumé. b Allumez votre ordinateur.

Tænd computeren, og tryk på F12- tasten.
Allumez l'ordinateur et appuyez sur la touche F12.

Installation af RAdmin Light 2 Windows a Sørg for, at printeren er tændt. b Tænd computeren.
Installation de BRAdmin Light Windows a Assurez- vous que l'appareil est allumé. b Allumez votre ordinateur.

Tænd computeren, og vent, til Windows er startet.
Allumez l'ordinateur et attendez que Windows démarre.

Installering af BRAdmin Light 2 Windows a Kontroller venligst, at din maskine er TÆNDT. b Tænd computeren.
Installer BRAdmin Light 2 Pour Windows a Assurez- vous que l'appareil est sous tension. b Allumez votre ordinateur.

Tænd computeren igen, og se om dette løser problemet.
Allumez l'ordinateur et voir si cela a résolu le problème.

På modeller uden ASSIST-tasten 1 Tænd computeren, og tryk på tasten F10 flere gange, inden VAIO-logoet vises.
Sur les modèles non dotés du bouton ASSIST 1 Mettez votre ordinateur sous tension et appuyez sur la touche F10 plusieurs fois jusqu'à la disparition du logo VAIO.

Tænd computeren igen, og se om dette løser problemet.
Allumez votre ordinateur et voir si cela résout le problème.

Regnemaskine Tænd computeren og gøre en simpel beregning formel….
Calculatrice Allumez votre ordinateur et faire une formule de calcul simple….

Tænd computeren og test internettet i en halv time.
Allumez l'ordinateur et testez Internet pendant une demi- heure.

Tænd computeren og vent på skrivebordet for at indlæse.
Allumez votre ordinateur et attendez le chargement du bureau.

Tænd computeren, og vent til operativsystem fuldt lastet.
Allumez l'ordinateur et attendez système d'exploitation complètement chargé.

Tænd computeren for at isætte dvd'en eller USB-flashdrevet, og luk den derefter ned.
Allumez votre ordinateur et insérez le DVD ou le lecteur flash USB, puis mettez l'ordinateur hors tension.

Tænd computeren og fantasi til at slutte sig til de modige helte, der ikke skåne sig selv i kampen for en retfærdig sag.
Allumez votre ordinateur et d'imagination pour rejoindre les héros courageux qui ne se ménagent pas dans la lutte pour une cause juste.

Tænd computeren, og tryk omgående på tasten F10 flere gange, indtil skærmbilledet til BIOS Setup Utility åbnes.
Allumez l'ordinateur et appuyez immédiatement et de manière répétée sur la touche F10 jusqu'à ce que l'écran de l'utilitaire de configuration du BIOS apparaisse.

Symptomer på en grafisk adapterfejl Lad os simulere en situation: du tænder computeren.
Symptômes d'un dysfonctionnement de l'adaptateur graphique Simulons une situation: vous allumez l'ordinateur.

Jeg tændte computeren for at skrive lidt.
J'allume l'ordinateur pour écrire quelques lignes.

Har du tændt computeren?
Vous avez allumé l'ordinateur?

Vi tændte computeren, og gik på facebook.
J'allume l'ordinateur, vais sur Facebook.

Normalt gør de dette- Når du tænder computeren med mindre end et sekund, skal du trykke på den ønskede tast, indtil BIOS-menuen vises.
Habituellement, ils le font- lorsque vous allumez l'ordinateur à des intervalles d'un peu moins d'une seconde, appuyez sur la touche souhaitée jusqu'à ce que le menu du BIOS apparaisse.

Dobbelt så svært at vende tilbage til job i tilfælde af, at i løbet af deres pauser, du tænder computeren eller fjernsynet.
Doublement difficile de revenir à l'emploi dans le cas où pendant leurs pauses vous allumez l'ordinateur ou la télévision.

Det er kun i går, du viste, hvordan man tænde computeren, skal du køre et simpelt online spil og spille det med musen.
C'est seulement hier que vous avez montré comment allumer votre ordinateur, lancez un jeu en ligne simple et de jouer avec la souris.

En dag, da du begyndte at arbejde og tændt computeren, du har fundet, at dit system ikke starter på grund af fejl på harddisken.
Un jour, quand vous avez commencé à travailler et allumé l'ordinateur, vous avez constaté que votre système n'arrive pas à démarrer en raison d'une panne de disque dur.

I de fleste tilfælde, når du tænder computeren på den allerførste skærm med oplysninger om udstyret, er der en prompt som" Tryk på Del- tasten for at gå ind i Setup Menu".
Dans la plupart des cas, lorsque vous allumez l'ordinateur sur le tout premier écran contenant des informations sur l'équipement, un message du type" Appuyez sur la touche Suppr pour accéder au menu Configuration".

Nogle gange genstarter din computer, og du vil aldrig opleve problemet igen, men andre gange kan du se, at problemet gentages til det punkt, hvor du ikke kan tænde computeren.
Parfois, redémarrer votre ordinateur suffira et vous ne rencontrerez plus jamais le problème, mais d'autres fois, vous verrez que le problème se répète au point où vous ne pouvez pas allumer votre ordinateur.

Nej, ja, selvfølgelig kan du gå hjem, tænde computeren med og downloade gigabyte af podcasts eller bruge et Wi-Fi-adgangspunkt, men i århundredet mobil teknologi(især med ubegrænset mobilt internet) for at tænde computeren er allerede brudt, og der er ikke noget adgangspunkt i nærheden.
Non, bien sûr, vous pouvez rentrer chez vous, allumer votre ordinateur et pomper des giga- octets de podcasts, ou utiliser le point Accès wifi mais au siècle technologie mobile(surtout avec Internet mobile illimité) pour allumer l'ordinateur déjà en panne, et il n'y a pas de point d'accès à proximité.

Hvordan man bruger "tænd computeren" i en Dansk sætning

Forlænger til Apple Keyboard-kabel 6 Tænd computeren ved at trykke på afbryderknappen ( ) foran.

Tænd computeren, og tilslut enheden til USB-porten på computeren.

Tænd computeren og gå ind i BIOS og fortæl systemet, at det skal boote fra en USB-enhed først.

Tænd computeren og du er klar til at spille med om.

så fat pennen eller tænd computeren og lad mig høre fra jer.

Tænd computeren/lydenheden, og vent, til operativsystemet er helt startet. 4.

Sådan installerer du PC Suite 1 Tænd computeren, og sæt cd'en, der fulgte med telefonen, i computerens cd-drev.

Tilslut DC power adapter til bilens cigarettænder og slutte den til modtageren. • Tænd computeren og log ind.

Så tænd computeren og så ses vi på kasinoet hvor alle kan være med!

Hvordan man bruger "allumez votre ordinateur" i en Fransk sætning

Allumez votre ordinateur et laissez le temps de charger tous les programmes.

Allumez votre ordinateur et dans le dossier Mémo, ouvrez les trois fichiers.

• Allumez votre ordinateur et accédez à votre écran de bureau.

La marche à suivre est simple: allumez votre ordinateur et ouvrez Facebook.

Allumez votre ordinateur et testez votre nouvel écran.

L'écran reste noir quand vous allumez votre ordinateur portable ?

Allumez votre ordinateur après le raccordement du nouvel appareil sonore .

Vous allumez votre ordinateur ou votre tablette numérique et c'est parti !

Vous allumez votre ordinateur et insérez le disque du jeu.

Allumez votre ordinateur et le moniteur puis démarrez le système d'exploitation.