Eksempler på brug af Computeren på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad computeren være.
Jeg tjekkede computeren.
Computeren er tændt.
Car son ordinateur est allumé.De har også taget computeren.
Ils m'ont pris mon ordi.Er computeren brændt sammen?
Folk også translate
Han er heller ikke i computeren.
Ni dans leur ordinateur.At computeren spurgte om noget?
Qu'un ordinateur demande quelque chose?Jeg glemte bøgerne og computeren.
J'ai oublié mes livres et mon ordi.Computeren version af spillet skak.
Jeg lod hende bruge computeren.
Je l'ai laissée utiliser mon ordinateur.Computeren har ikke meget plads til mig.
Cet ordinateur a peu d'espace pour moi.Lad os sige, vi ødelægger computeren.
Admettons qu'on détruise cet ordi.Computeren skulle sandelig også være hurtig!
Mêmes les ordinateurs sont rapides!Der er en log på computeren.
Il y a un journal de bord sur cet ordinateur.Computeren er først og fremmest et værktøj.
Informatique est avant tout un outil.Her ligger manuskriptet på computeren.
Ça, c'est le scénario sur informatique.Computeren gør ingenting af sig selv.
Les ordinateurs ne font rien par eux- même.Du har en video med mig på computeren.
Tu as une vidéo de moi sur ton ordinateur.Computeren uddannelse artikel kategori.
Catégorie d'Article formation informatique.Jeg puttede ikke opskriften i computeren.
Je n'ai pas mis la recette sur mon ordi.Belastning af computeren via et lokalt netværk.
Chargement des ordinateurs vis le réseau local.Hvordan det?- Alting er på computeren nu?
On a tout mis sur ordinateur il y a 2 ans. Comment?Ikke kun på computeren men også på din mobil.
Non seulement sur les ordinateurs mais aussi sur les mobiles.Der er dog en beskyttet fil på computeren.
A part ce dossier qui est verrouillé sur son ordi.Sådan noget kan computeren aldrig erstatte.
Jamais les ordinateurs ne remplaceront ça pour moi.Og en algoritme er som en opskrift til computeren.
Un algorithme est une recette pour un ordinateur.Computeren arts Uddannelsen varer normalt tre til fem år.
Og bruger to timer på analyse-arbejde ved Computeren.
Heure 2 Travail d'analyse en salle informatique.Og hvad så, når computeren kan skrive en bedre roman end'Krig og fred'?
Que penseras-tu quand un ordi écrira un meilleur roman que Guerre et Paix?Eller have den med sig er unaturligt. At sidde foran computeren.
Être assis devant un ordi ou emmener un appareil avec soi n'a rien de naturel.
