Hvad Betyder TILSLUTTET COMPUTEREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• connecté à l'ordinateur
• raccordé à votre ordinateur
• connectés à l'ordinateur
• connecté à l' ordinateur
• connectée à l'ordinateur

Eksempler på brug af Tilsluttet computeren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sikr dig at enheden er tilsluttet computeren.".
Assurez- vous qu'il est bien connecté à l'ordinateur.".

Når enheden er tilsluttet computeren, du skal klikke på indstillingen“Backup“.
Une fois que le dispositif est connecté à l'ordinateur, vous devez cliquer sur l'option“sauvegarde“.

Sørg for, at printeren er tilsluttet computeren.
Assurez- vous que l'imprimante est connectée à l'ordinateur.

Softwaren identificerer en enhed tilsluttet computeren og installerer de nødvendige drivere for at sikre kvaliteten arbejde af hele enhedens indhold.
Le logiciel identifie l'appareil connecté à l'ordinateur et installe les pilotes nécessaires pour garantir le fonctionnement qualitatif de tout le contenu de l'appareil.

Fantomenheder, der ikke er tilsluttet computeren.
Périphériques fantômes qui ne sont pas connectés à l'ordinateur.

Men efter at du har tilsluttet computeren, kan du ikke finde filerne mere.
Mais après l'avoir connecté à l'ordinateur, vous ne pouvez plus trouver les fichiers.

Derefter kan brugeren finde USB-drev tilsluttet computeren.
L'utilisateur peut alors trouver une clé USB connectée à l'ordinateur.

Hvis det udvidede batteri er tilsluttet computeren, anvendes det udvidede batteri først.
Si un module batterie étendu est raccordé à votre ordinateur, c'est la charge de celui- ci est d'abord utilisée.

Abrupt fjernelse af kamera, når det er tilsluttet computeren.
Retrait brutal de l'appareil photo lorsqu'il est connecté à l'ordinateur.

Bemærk: Når kameraet er tilsluttet computeren, slukker kameraets LCD-skærm.
Remarque: lorsque l'appareil photo est connecté à l'ordinateur, son écran LCD s'éteint.

Harddisken går ned, når en ekstern harddisk er tilsluttet computeren.
Le disque dur se bloque lorsque un disque dur externe est connecté à l'ordinateur.

Kontrollér, at enheden er tilsluttet computeren via et USB-kabel.
Assurez-vous que votre appareil est connecté à l'ordinateur via un un câble USB.

Få vist beskederne fra enheden, når enheden er tilsluttet computeren.
Afficher les messages de votre appareil lorsque celui-ci est connecté à l'ordinateur.

Hvis der kun er én enhed tilsluttet computeren, vælges enheden automatisk.
Si un seul appareil est connecté à l'ordinateur, il est sélectionné automatiquement.

Opsving program viser en liste over drev tilsluttet computeren.
Le programme de récupération affiche une liste des lecteurs connectés à votre ordinateur.

Du skal bruge en mikrofon tilsluttet computeren for at starte proceduren.
Vous aurez besoin d'un microphone connecté à un ordinateur pour commencer la procédure.

Skubbe aldrig hukommelseskort brat når den er tilsluttet computeren.
Ne jamais éjecter la carte mémoire brusquement lorsqu'il est connecté à l'ordinateur.

Skub, når det udvidede batteri ikke er tilsluttet computeren, tappen(1) i modsat pilens retning for at sænke stikket(2).
Lorsque le module batterie étendu n'est pas raccordé à votre ordinateur, faites glisser la languette(1) dans la direction opposée à la flèche pour faire descendre le connecteur(2).

Virusinfektivitet til hukommelseskortet, når den er tilsluttet computeren.
L'infectiosité du virus sur la carte mémoire quand il est connecté à l'ordinateur.

Om at anvende et udvidet batteri ❑ ❑ Hvis det udviede batteri er tilsluttet computeren, oplades det primære batteri først til ca. 80% af batterikapaciteten.
Sur l'utilisation d'un module batterie étendu ❑ ❑ Si un module batterie étendu est raccordé à votre ordinateur, le module batterie primaire est chargé en premier jusqu'à environ 80% de sa capacité.

Åbn ikke MOV-fil fra JVC-videokamera, når den er tilsluttet computeren.
N'ouvrez pas le fichier MOV du lecteur de caméscope JVC lorsqu'il est connecté à l'ordinateur.

Til at begynde med fjerner denne proces først alle eksterne enheder tilsluttet computeren undtagen tastatur, mus og skærm, eftersom processen i modsat fald ikke kan gennemføres korrekt.
Pour commencer, retirez d'abord tous les périphériques externes connectés à l'ordinateur à l'exception du clavier, de la souris et du moniteur pour permettre le bon déroulement du processus.

Du vil se nogle af de enheder, der aktuelt er tilsluttet computeren.
Vous verrez quelques- uns des dispositifs qui sont actuellement connectés à votre ordinateur.

Sørg for, at Megaphone-modemet er tilsluttet computeren og fungerer korrekt.
Assurez- vous que le modem Megaphone est connecté à l'ordinateur et fonctionne correctement.

Utilsigtet formatering Flip videokamera lagringsmedier når den er tilsluttet computeren.
Formatage involontaire des supports de stockage de la caméra vidéo Flip lorsqu'il est connecté à l'ordinateur.

Under rooting bør du holde håndsættet tilsluttet computeren og ikke gøre noget på din telefon.
Pendant l'enracinement, vous devez garder votre téléphone connecté à l'ordinateur et ne rien faire sur votre téléphone.

Applikationen scanner og viser alle interne og eksterne drev tilsluttet computeren.
Les scans d'application et affiche tous les disques internes et externes connectés à l'ordinateur.

Sørg for, at scanneren er korrekt tilsluttet computeren, og tænd for den.
Assurez vous que le scanner est correctement connecté à votre ordinateur et allumez le.

Jeg har mistet alle de filer fra mit Transcend hukommelseskort når den er tilsluttet computeren.
J'ai perdu tous les fichiers de mon Transcend carte mémoire lorsque vous êtes connecté à l'ordinateur.

En individuel mus, tastatur og skærm er tilsluttet computeren til hver bruger.
Une souris, un clavier et un écran individuels sont connectés à l'ordinateur pour chaque utilisateur.

Hvordan man bruger "tilsluttet computeren" i en Dansk sætning

Han anbefaler at lytte med hovedtelefoner tilsluttet computeren.

Hvis du udskriver fra en printserver, der er tilsluttet computeren via DeskTop Binder-SmartDeviceMonitor-porten, kan klienten ikke bruge genoptag udskrivning og parallel udskrivning.

Det er blevet konstateret, at malwaren er ligeledes habil i optagelse tastetryk, video og lyd, hvor sidstnævnte sker, hvis et web-kamera og Microsoft er tilsluttet computeren.

Page 276 Kontrollér, at drevet er korrekt tilsluttet computeren.

Nu kan andre med netværksadgang bruge laserskriveren tilsluttet computeren.

Hvis du bruger udstyr, der har en bås til installation af et drev, skal du kontrollere at dette udstyr er korrekt tilsluttet computeren, og at det fungerer korrekt.

Det kan gøres, både når fjernbetjeningen er tilsluttet computeren og via en menu på selve fjernbetjeningen.

Undertegnede har et eksternt lydkort tilsluttet computeren, men vi vælger i denne anmeldelse at lade det onboard lydkort på bundkortet være den primære afspilningskilde.

Dette vil vise de forskellige drev tilsluttet computeren.

Page 252: Bipfejl Løsning: Kontrollér, at: – batteriet er installeret korrekt – Vekselstrømsadapteren er tilsluttet computeren, og netledningen er tilsluttet en stikkontakt. – computeren er tændt.

Hvordan man bruger "connecté à l'ordinateur, raccordé à votre ordinateur, connectés à l'ordinateur" i en Fransk sætning

Vérifiez que n est pas connecté à l ordinateur et mettez le commutateur d alimentation de en position <ON>.

Lorsque votre baladeur est raccordé à votre ordinateur selon ce mode, votre baladeur est reconnu par Ubuntu comme un baladeur multimédia.

Assurez-vous que l adaptateur secteur est correctement connecté à l ordinateur et relié à une prise électrique.

Ou alors chargez la avec un cable raccordé à votre ordinateur ou un prise secteur.

La batterie peut être chargée lorsque l appareil photo est connecté à l ordinateur via USB.

Après avoir connecté à l ordinateur une clé USB vierge, sélectionnez le fichier que vous avez téléchargé (.exe) : 1.

5 Installation Installation du Matériel 1. Éteignez votre ordinateur et les périphériques connectés à l ordinateur (ex : Imprimantes, disques durs externes, etc).

Il ne nécessite pas un PC pour fonctionner, mais il peut être raccordé à votre ordinateur par le biais de sorties dédiée.

Concrètement, votre vélo doit être légèrement bricolé et raccordé à votre ordinateur – Ronan Byrne a mis en ligne un tuto pour vous y aider.

Vous êtes ensuite connecté à l ordinateur cible : Vous pouvez désormais contrôler à distance l ordinateur cible comme s il était devant vous.