Hvad Betyder TAGE TOGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• prendre le train
• prendre le métro
• aller en train
• prenez le train

Eksempler på brug af Tage toget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han kan tage toget.
Qu'il prenne le train!

Hvis det går galt, så må vi tage toget.
Si tout se passe bien, nous prendrons le train.

Jeg må tage toget.
Je dois prendre le train.

Hvis det går galt, så må vi tage toget.
Si ça ne fonctionne pas nous prendrons le train.

De må tage toget.
Vous devez prendre le train.

Til Swinoujscie kan også tage toget.
Pour Swinoujscie peut également prendre le train.

Du må tage toget fra Alewife.
Tu vas devoir prendre le métro à Alewife.

De kan også tage toget.
Vous pouvez aussi prendre le train.

Jeg vil tage toget hen til mor!
Je veux prendre le train pour voir maman!

Om et par uger kan vi tage toget.
On pourrait même prendre le train.

Den nat du tage toget til Incheon.
Cette nuit, vous prendrez le train pour Incheon.

Op til stationen og tage toget.
Enfuyez- vous à la gare et prenez le train.

Kunne man tage toget i stedet for flyet?
Si on prenait le train plutôt que l'avion?

Jeg tror, vi skal tage toget.
Je pense que nous devrions prendre le train.

Kunne man tage toget i stedet for flyet?
Et si l'on prenait le train au lieu de l'avion?

Han er en mand nu. Han kan tage toget.
C'est devenu un homme, il peut prendre le métro!

Du kan også tage toget fra Wien til Baden.
Vous pouvez également prendre le train de Vienne à Baden.

Du kan leje en bil eller tage toget.
Vous pouvez louer une voiture ou prendre le train.

Man kan tage toget hele vejen op til Pyongyang.
Donc on peut prendre le train pour se rendre à Pyongyang.

Så du skulle tage toget alene?
Tu devais prendre le train tout seul?

Du kunne tage toget hver eneste dag og se efter hende.
Tu pourrais prendre le train tous les jours à sa recherche.

Vi bør tage toget.
On devrait prendre le train.

Anbefaling til Stockholm Visitors: Folk tage toget.
Recommandation pour Stockholm Visitors: Les gens prennent le train.

Du burde tage toget.
Tu devrais prendre le train.

Du kan tage toget direkte til London, Bruxelles, og Amsterdam.
Vous pouvez prendre le train directement à Londres, Bruxelles, Amsterdam.

Jeg kan godt tage toget alene.
Je peux prendre le train toute seule.

En ting vil det være let at blive enige om, imidlertid, er, om at leje en bil eller tage toget.
Une chose, il sera facile de se mettre d'accord sur, toutefois, est de savoir si de louer une voiture ou aller en train.

Og Natasha skaI tage toget hver dag?
Et tu veux que Natasha prenne le train!

Eller du kan tage toget til hovedbanegården i Amsterdam.
Ou vous pouvez prendre le train à la gare centrale d'Amsterdam.

Fra Fiumicino eller Ciampino lufthavn tage toget til Termini station.
De Fiumicino ou Ciampino aéroports prennent le train à la gare de Termini.