Eksempler på brug af Targets på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Where are the targets?
Mål og targets:: Praktikopgave.
Kursus mål og targets.
Terminez Cours Cibles et buts.Mål og targets:: Læs”Planlægning og targets”.
Det er berettigede targets.
Dens primære targets, som viser den organisation, der er brug for til at udføre den.
Ses cibles primaires montrant quelle organisation sera nécessaire pour l'accomplir;Et program er sammensat af targets.
Un programme est composé de cibles.Der er en hel klasse af betingede targets, som ikke har noget HVIS i sig.
Il y a toute une série de cibles conditionnelles qui ne contiennent pas de SI.Der er adskillige værdier for targets.
Il existe des cibles de valeurs différentes.Der er en hel kategori af betingede targets, som ikke har noget HVIS i sig.
Il y a toute une série de cibles qui sont conditionnelles et qui ne contiennent pas de SI.Programmet skal indeholde alle targets.
Le programme devrait comporter toutes les cibles.Så bliver opererende og primære targets meget uvirkelige og statistikkerne FALDER.
Ensuite les cibles opérationnelles et primaires deviennent très irréelles et les statistiques DESCENDENT.OPGAVE>> 13. Læs”Planlægning og targets”.
EXERCICE>> 13. Lisez« La planification et les cibles».Antallet af understøttede LUN og Targets varierer efter model.
En almindelig grund til nedadgående statistikker i produktionen er, at de primære targets er væk.
Une raison habituelle pour des statistiques de production en baisse provient de la disparition des cibles primaires.Det er en gruppe”underforståede” targets, som medfører uvirksomhed, hvis de ignoreres.
Il s'agit d'un groupe de cibles« sous-entendues» qui, si elles sont négligées, conduisent à l'inaction.Tag ark 1 som nævnt i de primære targets ovenfor.
Når man har lært sig de forskellige typer targets og hvordan man skriver dem, kan man begynde at formulere programmer.
Après avoir appris les types de cibles et comment les écrire, on peut alors élaborer des programmes.Følgende skema viser en kort opsummering af de forskellige slags targets, der udgør et program.
Ce qui suit est un résumé concis des différents types de cibles dont un programme est composé.Det er den slags targets, der handler om terminaler, kommunikationsveje, materiale og organiseringstavler.
C'est un type de cible qui s'occupe des terminaux, des voies de communication, du matériel et des organigrammes.Eksempler på primære targets kunne være.
Des exemples de cibles primaires seraient.Det indeholder normalt en frist for, hvornår det skal være færdigt, for at passe med de øvrige targets.
Normalement elle comprend la date prévue à laquelle elle doit être complétée de façon à s'intégrer avec les autres cibles.Og den må gøre dette med præcise targets, der kan udføres.
Et il doit le faire avec des cibles précises et faisables.Intet kursus i planlægning og targets er færdigt, før man har undersøgt emnet strategisk planlægning.
Aucune étude de la planification et des cibles n'est complète sans l'étude Produktionen er afhængig af, at tidligere targets bliver fastholdt.
La production dépend du maintien des autres cibles antérieures.Det er de udførlige targets i skriftlig form, som gennemfører en ønskelig del af en samlet strategisk plan.
Ce sont les cibles portées par écrit, réalisables, qui permettent d'accomplir une partie souhaitable d'un plan stratégique d'ensemble.Produktion er afhængig af, at andre forudgående targets til stadighed holdes på plads.
La production dépend du maintien des autres cibles antérieures.Alle betingede targets er grundlæggende set tiltag, der skaffer data først, og hvis det er i orden, så går vi i gang.
Chaque cible conditionnelle est au fond une action qui consiste à se procurer des informations et, si elles se vérifient, à passer alors à l'action.De vil mislykkes, fordide forskellige typer af targets ikke udføres eller fastholdes.
Ils échouent pour l'unique raison queles différentes sortes de cibles ne sont pas exécutées ou ne sont pas maintenues.Det er listen over targets, der skal udføres i den umiddelbare, kortsigtede fremtid, som vil iværksætte og virkeliggøre en eller anden del af den strategiske plan.
C'est la liste des cibles à exécuter dans un avenir immédiat, à court terme, qui mettront à exécution et réaliseront une partie 
