Eksempler på brug af Temmelig stort på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Temmelig stort. Pas på!
Men det er et temmelig stort"hvis".
Temmelig stort alligevel.
Assez énorme quand même.Jeg tror, det bliver temmelig stort.
Tanzania er et temmelig stort land, faktisk det største i Østafrika.
La Tanzanie est un pays assez grand, en fait le plus Jeg mener, det er temmelig stort.
Je veux dire, c'est plutôt important… Le building.Temmelig stort julemarked og er tæt på shopping, restauranter og en populær irsk pub i Europa centret.
Marché assez grand Noël et est à proximité des commerces, des restaurants et un pub irlandais populaire dans le centre Europa.Det var en 7.6 på Richterskalaen. Det var temmelig stort.
Det ligner små, men det er temmelig stort med tre niveauer og terrassen.
Ellers omkring de lukkede partitioner forekomme temmelig stort hul.
Sinon, autour des cloisons fermées se produire assez grand écart.Han finder vej til et temmelig stort'chateau', hvor han holdes i fare ved en temmelig stor mand ved navn Ivan.
Il trouve son chemin vers un«château» assez grand, où il est détenu à l'arme à feu par un homme plutôt Eksempler på spil baseret på et par temmelig stort antal.
Des exemples de jeux basés sur un petit nombre assez grand.Budgettet for året 1986 er f. eks. temmelig stort- 30 millioner drakmer- da det er det år hvor ministeriet køber skulptur.
Le budget de l'année 1986 par exemple est assez élevé- trente millions de drachmes- car c'est l'année où le Ministère achète de la sculpture.Skyerne vises skal være belyst af objektet i et temmelig stort område.
Les nuages semblent être éclairée par l'objet dans une zone assez grande.De tidlige piller forårsagede en temmelig stort antal blodpropper medfører blokeringer i benene, hjerte og hjerne.
Les pilules contraceptives précoces ont provoqué un nombre assez élevé de caillots sanguins conduisant à des blocages dans les jambes, le cœur et le cerveau.Hawthorn blomster Paul Scarlet fløjl, scarlet,carmine, temmelig stort.
Fleurs d'aubépine Paul Scarlet en velours, écarlate,carmin, plutôt gros.Så omfanget af dette er temmelig stort," sagde Patkar.
Donc, l'ampleur de c'est assez énorme», a déclaré Patkar.Jeg blev glædeligt overrasket over, atbadeværelset var temmelig stort.
Nous avons été agréablement surpris de constater quel'appartement était assez grande.Hvis du ønsker at bruge det lokalt,bare tage en temmelig stort bassin for at kunne dyppe dine hænder.
Si vous souhaitez l'utiliser localement,il vous suffit de prendre une bassine assez grande pour pouvoir y plonger vos mains.I de fleste tilfælde, i badeværelset elleri køkkenet skal gøres temmelig stort hul.
Dans la plupart des cas, dans la salle de bains oudans la cuisine doit être fait assez grand trou.Til denne ansøgning vil du nødt til at betale særskilt temmelig stort beløb, især når man tænker på antallet af blanke.
Pour cette application, vous devrez payer séparément assez grande quantité, surtout quand on considère le nombre d'ébauches.Jamen, mammuttens genom er næsten komplet, ogvi ved at det faktisk er temmelig stort.
Eh bien, le génome de mammouth est presque complet, etnous savons qu'il est effectivement très gros.I en separat gryde smelte temmelig stort stykke smør, drys en knivspids basilikum og sød peber, derefter hældes i gryden med suppe.
Dans une casserole faire fondre le plutôt gros morceau de beurre, saupoudrer d'une pincée de basilic et piment doux, puis versez dans le pot de soupe.Det punkt, der kører på motorvejen i form af en oval temmelig stort antal cirkler.
Le point qui est sur l'autoroute sous la forme d'un ovale nombre assez grand nombre de cercles.I dette kongerige der er temmelig stort område, som er beliggende mellem bjergene, med de lokale bor i små byer og lejre korsfarerne.
Dans ce royaume, il ya assez grande surface, qui sont situés entre les montagnes, les habitants vivent dans les petites villes et les camps des croisés.At opbygge havepavillon,under hensyntagen til kun stilen i haven(hvis det er temmelig stort).
Pour construire le belvédère, en tenant compte quele style du jardin(si elle est assez grande).Dette kan kun installeres i et temmelig stort værelse, vil du nødt til at tage hensyn til, at mellem"linjerne" bør være en afstand på mindst 1-1,5 m.
Cela ne peut être installé dans une pièce assez grande, vous devrez prendre en compte entre les« lignes» devrait être une distance d'au moins 1- 1,5 m.Spillere udforske en temmelig stor verden, som omfatter et temmelig stort antal steder.
Les joueurs explorent un monde assez grand, qui comprend un nombre assez grand d'emplacements.På nuværende tidspunkt er der udstedt et temmelig stort antal visa inden for medlemsstaternes område, selv om disse personer ikke passerer de ydre grænser.
Un nombre assez élevé de visas sont actuellement délivrés sur le territoire des États membres, bien que les titulaires de ces visas ne franchissent pas les frontières extérieures.Det var simpelthenikke gået op for mig før da, at der var tale om et hus- et temmelig stort hus.«.
Il ne m'était tout simplement pas venu à l'idée jusque làqu'il s'agissait d'un bâtiment, un bâtiment assez grand".
