Hvad Betyder TEMMELIG SVÆRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• assez difficile
• plutôt difficile
• très difficile
• assez dur
• assez difficiles
• relativement difficile
• assez complexe
• peu difficile

Eksempler på brug af Temmelig svært på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er temmelig svært at skrive en tekst.
C'est très difficile d'écrie un texte.

Nogle gange ville det være temmelig svært at gøre.
Parfois, il serait assez difficile à faire.

Det er temmelig svært at blive VIP medlem.
Il est assez difficile de devenir un membre VIP.

Men at nægte at sidde med venner er temmelig svært.
Cependant, refuser de s'asseoir avec des amis est plutôt difficile.

Og det er temmelig svært at få den.
Et il est plutôt difficile pour s'en sortir.

Under sådanne tilfælde, se film kan være temmelig svært for enhver bruger.
Dans ces cas, regarder des films peut être assez difficile pour tout utilisateur.

Det er temmelig svært at hente større billeder.
Il est assez difficile de télécharger des images plus grandes.

Fleste brugere finder det temmelig svært at fjerne ra-gu.
La majorité des utilisateurs, il est plutôt difficile de supprimer le pirate de navigateur ra- gu.

Det er temmelig svært at sige, hvad der bringer lykke.
Il est assez difficile de dire ce qui apportera le bonheur.

Den juridiske testosteron propionat er temmelig svært at få fat off.
L'énanthate de testostérone juridique sont assez difficile de se tenir à distance.

Det kan være temmelig svært at udrydde StreamFrenzy.
Il pourrait être assez difficile à éradiquer StreamFrenzy.

Den juridiske testosteron propionat er temmelig svært at få fat off.
Le propionate de testostérone juridique est assez difficile de se procurer hors tension.

Det kan være temmelig svært at fjerne Sport. searchalgo.
Il peut être assez difficile à enlever Sport. searchalgo.

Men sådan at holde styr på de teologiske begreber kan undertiden være temmelig svært.
Mais sa formulation très précise théologiquement peut parfois être un peu difficile.

Det er faktisk temmelig svært at gå galt med sko.
Ce est en fait assez difficile de se tromper avec des chaussures.

Presset og smerten var der hele dagen i går, det er alt sammen ved at blive temmelig svært.
Hier pression et douleur ont été constantes; tout ceci devient un peu difficile.

Det kan være temmelig svært at slette Securecloud-dl.
Il peut être relativement difficile à effacer Securecloud- dl.

Og man putter dem i en gruppe, der er fokuseret på leg, og det er temmelig svært ikke at tage det alvorligt.
Vous les mettez dans un groupe focalisé sur le jeu, et c'est assez dur de ne pas le prendre au sérieux.

Det er temmelig svært at slippe af med Super-page.
Il est assez difficile de se débarrasser de Super- page.

Hvis du kan lide at hæve vægte, vil det vise sig at være temmelig svært, hvis du bruger høje doser af Clen.
Si vous prenez plaisir à soulever des poids, il se révélera être très difficile si vous utilisez des doses élevées de Clen.

Det er temmelig svært, men livet er ikke altid så enkelt.
Il est assez difficile, mais la vie n'est pas toujours si simple.

Jeg har i mit liv til at træne to hunde med forskellige karakterer og få det temmelig svært, så det var ikke så internettet!
J'ai dans ma vie pour former deux chiens avec différents personnages et obtenir assez dur, donc il n'a pas alors l'Internet!

Det vil være temmelig svært at afinstallere Newtab. getwebgenie.
Il pourrait être assez difficile à éradiquer StreamFrenzy.

Men du behøver ikke lyve, fordi så bliver du nødt til at tænke super hurtigt efter svar på spørgsmålene, og det er temmelig svært at gøre.
Mais ne pas mentir, car alors vous devrez penser super rapide pour les réponses aux questions, et ce est très difficile à faire.

Spillet er temmelig svært, så jeg er nødt til at indeholde en hjerne!
Le jeu est assez difficile, donc je dois inclure un cerveau!

Phentermin 37,5 mg piller har mange fans i Antigua og Barbuda, men det er temmelig svært at købe i apoteket i Antigua og Barbuda.
Phentermine 37,5 mg pilules a de nombreux fans à Antigua- et- Barbuda, mais il est assez dur d'achat en pharmacie locale à Antigua- et- Barbuda.

Det er temmelig svært at bo i bushen hvornår partaja i byen.
Il est assez difficile à vivre dans la brousse quand partaja en ville.

Dette er et emne af argument, dette spørgsmål er ikke blot et emne af den russiske Føderation, det er et spørgsmål om den Almindelige budget i landet, er et temmelig svært stof, hvor der skal tages hensyn til alle de aspekter, der rent faktisk vil ske i den russiske Duma".
C'est le sujet de l'argumentation, cette question n'est pas simplement avec l'intérêt d'un sujet de la Russie, c'est une question de budget total du pays, est assez complexe de substance, où il faut tenir compte de tous les aspects, ce qui est bon et qui va se passer à la Douma».

Det kan være temmelig svært at holde hvidt smil, hvis du ryger.
Il peut être assez difficile de garder le sourire blanc si vous fumez.

Dette er et emne af argument, dette spørgsmål er ikke blot et emne af den russiske Føderation, det er et spørgsmål om den Almindelige budget i landet, er et temmelig svært stof, hvor der skal tages hensyn til alle de aspekter, der rent faktisk vil ske i den russiske Duma".
C'est le sujet de l'argumentation, cette question n'est pas simplement avec l'intérêt d'un sujet de la fédération de RUSSIE, c'est une question de budget total du pays, est assez complexe de substance, où il faut tenir compte de tous les aspects, ce que fait et se fera dans la Douma d'etat».

Hvordan man bruger "temmelig svært" i en Dansk sætning

Og stierne i det åbne land var temmelig svært passable sine steder, nærmest små tværs henover stien.

Det er temmelig svært at forhindre det, som det sker i baggrunden.

Vi skal ikke mere end en håndfuld år tilbage i tiden, før det var temmelig svært at finde glutenfri alternativer, når man vil spise ude.

Imidlertid er dataene overbevisende om, at disse faktorer er temmelig svært at tid effektivt.

Det i sig selv kan jo være temmelig svært, når der er så mange muligheder.

Det kan være temmelig svært at finde tid og energi til at mødes med nogen, når du forsøger at jonglere klasser, arbejde, venner og selvfølgelig studere.

Antallet af både, der transporterer turister ind og ud af den forholdsvis lille bugt gør det temmelig svært at navigere rundt uden at ramme noget.

Anarchy, Stale and Utopia kan være temmelig svært forståelig og ultrareflekterende, hvilket bevirker, at Nozick til tider bevæger sig rundt i mange kroge.

Vores forfædre udviklede sig i et kalorie vægttab miljø, hvor fedt var temmelig svært at få fat i.

Det har vist sig at være temmelig svært at få dem til at få dem til at udtale sig.

Hvordan man bruger "très difficile, plutôt difficile" i en Fransk sætning

L’amour sera très difficile cette année.

une relation plutôt difficile depuis longtemps!

Hampi est un site plutôt difficile d’accès.

C’est très difficile d’illustrer pareil traumatisme.

C'est plutôt difficile au niveau des quantité.

C'était quelque chose de plutôt difficile à prévoir.

C'est plutôt difficile de trouver des jeux.

Elle est plutôt difficile pour les jambes.

C'est très difficile d'illustrer pareil traumatisme.

Rien d’excitant, plutôt difficile avec mon aboulie.