Hvad Betyder TIL AT FØLGE OS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de nous suivre

Eksempler på brug af Til at følge os på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og til at følge os i felten.
Et nous suivre sur le terrain.

Har I mandsmod til at følge os?
Avez-vous le courage de vous joindre à nous?

Til at følge os på Facebook.
Pour nous suivre sur Facebook.

Hvis du har lyst til at følge os, så er det denne vej.
Si vous voulez me suivre, c'est par ici.

Så vi går ned, og du får ilten til at følge os?
Donc… On descend, et vous faites en sorte que l'air nous suive?

Grunde til at følge os på Instagram.
Raisons de s'engager sur Instagram.

Hvis du er på de sociale medier, opfordrer vi dig til at følge os.
Si vous utilisez Twitter, nous vous invitons à nous suivre.

Grunde til at følge os på Instagram.
Bonnes raisons de me suivre sur Instagram.

Jeg vil gerne vide, om Kommissionen og Rådet er rede til at følge os i den retning.
Je voudrais savoir si la Commission et le Conseil sont prêts à nous suivre dans cette direction.

Hvis du har lyst til at følge os, så er det denne vej.
Si vous avez envie de nous suivre, c'est par ici.

Ers er på Facebook, og du er meget velkommen til at følge os.
Vous êtes maintenant plus de 600 à nous suivre sur Facebook, et c'est avec grand plaisir que nous vous accueillons.

Velkommen til at følge os på Facebook: FMUSERBROADCAST.
Bienvenue à nous suivre sur Facebook: FMUSERBROADCAST.

Vores pålidelige løsninger og vores evne til innovation opmuntre andre til at følge os.
Nos solutions fiables et notre capacité unique à innover, encouragent les autres à nous suivre.

Ariq er klar til at følge os i angrebet på Xiangyang.
Ariq est prêt à se joindre à nous pour l'assaut de Xiangyang.

For det femte at det vil lykkes os at overtale resten af verden til at følge os i vores forpligtelser.
Cinquièmement, nous arriverons à persuader le reste du monde de respecter nos obligations.

Vi inviterer dig til at følge os på vores sociale netværk.
Nous vous invitons à nous suivre sur nos réseaux sociaux.

Vi ser frem til at deltage i dette spil, du kan bære en Ottawa Senators Trøjer til at følge os.
Nous sommes impatients de rejoindre ce jeu, vous pouvez porter un Maillot Ottawa Senators pour nous suivre.

Du er som altid velkommen til at følge os på Sociale Medier.
Je vous invite, comme d'habitude à me suivre sur les réseaux sociaux.

Én ting er sikker, selv hvis nogen ikke ved, at vi er her Ingen er gonna være i stand til at følge os fra nu af.
Une chose est sûre, même si on nous a localisés, on ne peut pas nous suivre là où nous allons.

Og bang! Vi får soldaterne til at følge os til tunnellerne!
On fait en sorte que les soldats nous suivent jusqu'aux tunnels, et boom!

Hvis du er bruger og ønsker at få hurtig support og få besked om nye happenings, velkommen til at følge os på kvidre.
Si vous êtes un utilisateur et que vous souhaitez obtenir de l'aide rapide et être averti de nouveaux événements, N'hésitez pas à nous suivre sur Twitter.

De fik vagten til at følge os ud, som om vi ville stjæle noget.
Et dire que la sécurité nous a escorté pour sortir. Comme si on allait voler quelque chose en partant.

Hvor han har kampfordelen. der vogtes af en gorgon, Lokke Den hovedløse rytter til at følge os ned i en hemmelig hule.
Où sa Majesté Sans Tête aura l'avantage. dans une caverne secrète où règne une Gorgone, Inciter le Cavalier à nous suivre.

At bruge cFos Notifier til at følge os på Twitter er optimalt at holde kontakten med os..
Utiliser cFos Notifier afin de nous suivre sur Twitter est un excellent moyen pour garder contact avec nous..

Ruten går selvfølgelig også forbi andre enestående seværdigheder og steder, og du er velkommen til at følge os på vores tur mod midnatssolen.
Le voyage inclut également beaucoup d'autres lieux et sites uniques et nous vous invitons à suivre la route en direction du soleil de minuit.

Du er desuden altid velkommen til at følge os på Facebook, hvor du kan dele dine livsbegivenheder med os alle sammen.
Nous les invitons à nous suivre sur Facebook, où ils peuvent nous faire partager leurs habitudes de vie.

Udseende: Hovedformålet er at simulere en effekt, og dermed kalde sig opmærksomhed fra brugere og vil være lettere at få dem til at følge os(opfølgning).
Apparence: L'objectif principal est de simuler un impact, appeler ainsi l'attention des utilisateurs et sera plus facile de les amener à nous suivre(suite).

Jeg mener, at vi nemmest kan overtale andre til at følge os ved, at vi sætter tempoet og foregår med et godt eksempel, hvilket er præcis, hvad vi gør.
J'ai le sentiment que le meilleur moyen de persuader les autres de nous suivre est de donner le rythme et de montrer l'exemple, ce qui est exactement ce que nous faisons.

Helt konkret er det, som fru Grossetête netop sagde, op til os industrilande at sikre, at vores partnere, udviklingslandene, har midlerne til at følge os, når vi tager det ambitiøse skridt, som bekæmpelse af klimaændringer er.
Concrètement, c'est à nous, pays industrialisés, de faire en sorte que nos partenaires en développement, comme l'a dit tout à l'heure Françoise Grossetête, aient les moyens de nous suivre dans une démarche ambitieuse de lutte contre le changement climatique.

Hvordan man bruger "til at følge os" i en Dansk sætning

Se nedenstående steder: Fakse Ladeplads beach Og indtil vi gør, er du velkommen til at følge os på Facebook.

Vi valgte derfor at falde af og sætte spiler der hvor vi mente det skulle have ligget, og lokkede derfor en del af de andre til at følge os.

Tusind tak for endnu et år her på bloggen, tak fordi I har lyst til at følge os og mig.

Vi vidste det ikke på det tidspunkt, men staven kom til at følge os hele vejen over passet og til slutningen af turen.

Jeg glæder mig til at følge os på vores nye eventyr sæsonen igennem.

I er også meget velkommen til at følge os på Facebook, hvor vi også gerne besvarer jeres spørgsmål.

Er du interesseret i at få nyheder om Merkur Data, så er du velkommen til at følge os på LinkedIn.

Tid sidst står der kun fire måbende danskere tilbage – hvor kan man bestille Indiana Jones til at følge os på vej?!

Du er også meget velkommen til at følge os på Facebook.

Hvad er et realistisk mål, hvor mange procent af vores medlemmer er det realistisk at få til at følge os på FB?

Hvordan man bruger "de nous suivre" i en Fransk sætning

Rappelez-vous de nous suivre sur Pinterest et Google+

Maintenant, nous vous demanderons de nous suivre calmement.".

N'oubliez pas de nous suivre sur Twitter !

N’oublier pas de nous suivre sur Twitter @Accrosdesjeux

Bonjour Mireille, merci de nous suivre aussi fidèlement.

Et n’oubliez pas de nous suivre sur Twitter!

Merci de nous suivre nombreux ❤️💙… https://t.co/XgTJu8L8gE

Merci encore de nous suivre malgré tout ça.

Merci de nous suivre dans nos folles aventures!

Aucune possibilité de nous suivre chaque jour ?