Hvad Betyder TIL AT RYDDE OP på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à nettoyer
• à éclaircir
• de ranger

Eksempler på brug af Til at rydde op på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kommandoer til at rydde op.
Commandes pour nettoyer.

Ideel til at rydde op omstrejfende kabler på scenen.
Idéal pour ranger les câbles errants sur scène.

Jeg er god til at rydde op.
Je suis bon pour nettoyer.

Tips til at rydde op din ejendom til salg.
Conseils pour ranger votre propriété à vendre.

Der havde tid til at rydde op.
Qui avait le temps de nettoyer.

Hvordan til at rydde op i din kredit rapport.
Comment nettoyer votre rapport de crédit.

Hvordan motivere til at rydde op.
Comment vous motiver à nettoyer.

Hvordan til at rydde op i haven i foråret.
Comment faire pour nettoyer le jardin au printemps.

Hvordan motivere til at rydde op.
Façons de vous motiver à nettoyer.

Hvordan til at rydde op blod og kropsvæsker.
Comment nettoyer le sang et les fluides corporels.

Den måde, er du nødt til at rydde op!
Comme ça, tu devras tout nettoyer!

Det er tid til at rydde op i gaderne.
Il est temps de nettoyer les rues.

Jeg får prøvemedlemmerne til at rydde op.
Je ramènerai les prospects pour nettoyer.

Jeg er nødt til at rydde op, inden hun kommer.
Je dois tout nettoyer avant son retour.

Men der var altid nogen til at rydde op.
Mais il y avait toujours quelqu'un pour nettoyer.

Hvordan til at rydde op rå spildevand i en kælder.
Comment nettoyer eaux d'égout brutes dans un sous- sol.

Jeg har ikke haft tid til at rydde op.
Je n'ai pas eu le temps de ranger.

Dette vil bidrage til at rydde op i din infektion fuldstændigt.
Cela aidera à éclaircir votre infection complètement.

Jeg har ikke haft tid til at rydde op…".
On n'a pas eu le temps de nettoyer.».

Du bør hjælpe dem til at rydde op tyve værelser til at fuldføre deres besættelse.
Il faut les aider à ranger vingt chambres pour terminer leur occupation.

Beklager vi ikke havde tid til at rydde op.
Désolé, nous n'avons pas eu le temps de nettoyer.

De er garanteret til at rydde op i dit fordøjelsessystem.
Ils sont garantis pour nettoyer votre système digestif.

Når eventet er slut, er det tid til at rydde op.
Une fois que l'évènement est terminé, il est temps de nettoyer.

Hjælp julemanden til at rydde op på niveauet fra dynger af slik og indsamle gaver til jul.
Santa bonbons Aidez le Père Noël à éclaircir le niveau de tas de bonbons et de recueillir des cadeaux pour Noël.

Skal du have hjælp til at rydde op?
Dois-je vous envoyer quelqu'un Pour vous aidez… à nettoyer?

I garderobeskabet er dressingkjoderne afgørende for kvinder, fordi miljøet er mere praktisk, når det kommer til at rydde op.
Dans les placards, les robes de chambre sont essentielles pour les femmes car l'environnement est plus pratique lorsqu'il s'agit de ranger.

Det kan bruges til at rydde op acne.
Il peut être utilisé pour éclaircir l'acné.

Der flød ting over alt, da han ikke havde tid til at rydde op.
En plus ça en foutait partout, ils avaient pas le temps de nettoyer.

Hjælpe disse børn til at rydde op på værelserne….
Aider ces enfants à nettoyer les chambres….

Siden søster Priscilla tog afsted, har vi ikke haft nogen til at rydde op.
Depuis le départ de sœur Priscilla, nous n'avons personne pour ranger.

Hvordan man bruger "til at rydde op" i en Dansk sætning

Renovationsselskaber, Private vognmænd Du skal derfor være god til at skabe orden og have lyst til at rydde op efter andre mennesker.

Det er en god og nem fødekilde for kragerne, men desværre er sidstnævnte ikke gode til at rydde op efter sig.

Det er ikke nødvendigvis fordi folk er særligt dårlige til at rydde op, det kan bare være at de bliver så opslugte af en opgave, at de glemmer at rydde op.

Men så er der det med at finde tiden til at rydde op.

eller har de fået lov til at rydde op i bedsteforældrenes skabe?

Vi skal også være bedre til at rydde op.

Excentricitet eller manglende evne til at rydde op kan altså, i meget sjældne tilfælde være praktisk.

Konsultationer - sådan foregår det Oprydningshjælp på dine præmisser Der er stor forskel på at få hjælp af venner og familie til at rydde op, og til at få hjælp af en uddannet oprydningskonsulent.

Samtidig betaler landets skatteborgere store summer for at holde industrien i gang i form af milliardtilskud og store summer til at rydde op efter den.

Selv efter festen står vores personale klar til, at rydde op.

Hvordan man bruger "de ranger, à éclaircir" i en Fransk sætning

Pas envie de ranger déjà mon presque-perfecto.

Reste un point à éclaircir pour les simenoniens.

Vous permet de ranger vos pantalons, écharpes...

Evitez de ranger vos bijoux pêle mêle.

Nous vous aiderons à éclaircir tous vos doutes.

Purigen sert à éclaircir l'eau comme le charbon.

Vous vous attacherez à éclaircir tout malentendu.

Lola n'a pas envie de ranger seule!

Quelqu'un pourrait-il m'aider à éclaircir cette sombre affaire?

Sirius lui demanda de ranger son vif.