Hvad Betyder TIL NOGENSINDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• à jamais
• à avant

Eksempler på brug af Til nogensinde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Uden Lejlighed til nogensinde at tale med.
Vivre sans jamais à qui parler.

Du vil blive stærkere, hurtigere og mere effektive i forhold til nogensinde.
Vous serez plus fort, plus rapide et plus efficace par rapport à jamais.

De elsker og ærer ham for hengivent til nogensinde bevidst at afvise ham.
Ils l'aiment et l'honorent avec trop de dévotion pour jamais le rejeter consciemment.

Du vil være mere kraftfuld, meget hurtigere og langt mere kraftfuld i forhold til nogensinde.
Vous serez plus puissant, plus rapide et plus efficace que jamais.

Louis Vuitton ser ikke rigtig ud til nogensinde at gå af mode.
Louis Vuitton ne sort jamais du style.

Du vil blive stærkere, hurtigere og også mere kraftfuld i forhold til nogensinde.
Vous serez plus puissant, plus rapide et aussi beaucoup plus puissant que jamais.

Alle former for wraps og masker til nogensinde så effektive i kampen mod mørke rande og hævelser.
Tous les types de enveloppements et de masques à jamais aussi efficace dans la lutte contre les cernes et gonflement.

Male enhancement piller er nu meget mere populære i forhold til nogensinde.
Pilules d'amélioration masculine sont maintenant beaucoup plus populaires par rapport à jamais.

Jeg har for meget respekt for mig selv og for Real Madrid til nogensinde at give klubben mindre end det, jeg er i stand til..
J'ai trop de respect pour moi- même et pour le Real Madrid à jamais donner moins au club que je suis capable".

Du vil blive stærkere, hurtigere og også en masse mere kraftfuld i forhold til nogensinde.
Vous serez plus fort, plus rapide et aussi beaucoup plus puissant par rapport à jamais.

Jeg tror, jeg lige blev den første præsident til nogensinde offentligt nævne Area 51.
Je pense que je suis devenu le premier président à jamais mentionner publiquement la zone 51.

Du vil være mere kraftfuld, meget hurtigere samt meget mere kraftfulde i forhold til nogensinde.
Vous serez plus fort, plus rapide et aussi beaucoup plus efficace par rapport à jamais.

Faktisk, han og Lance var de første homoseksuelle par til nogensinde at udveksle løfter om kabel-tv.
En réalité, lui et Lance ont été le premier couple gay à échanger des vœux jamais à la télévision par câble.

Du vil helt sikkert være stærkere, hurtigere samt ekstra magtfulde i forhold til nogensinde.
Vous serez certainement plus fort, plus rapide, ainsi que de plus puissant par rapport à jamais.

Som påpeget af Network World, Firefox var den første browser til nogensinde udfordre IE bruger-aktie og popularitet.
Comme l'a souligné World Network, Firefox est le premier navigateur à jamais contester la part et la popularité de l'utilisateur de IE.

Du vil blive stærkere, meget hurtigere samt meget mere effektiv i forhold til nogensinde.
Vous serez plus fort, beaucoup plus rapide ainsi que beaucoup plus efficace par rapport à jamais.

USTB værdier meget og vilje til nogensinde værner sin lange tradition for at være"Streng i Læring og forskning og i ære Practice".
Valeurs USTB beaucoup et volonté à jamais chérir sa longue tradition d'être"rigoureuse dans l'apprentissage et la recherche et Vénérant pratique".

De har råd til mad, men ikke til nogensinde at rejse.
Ayant assez d'argent pour manger, mais pas assez pour jamais partir.

Med Winidrol, kan du være stærkere, meget mere effektiv, og også hurtigere i forhold til nogensinde.
Avec Winidrol, vous pouvez être plus puissant, plus puissant, et aussi plus rapide que jamais.

Mine nuværende kunder er bedre i forhold til nogensinde med mit job, og jeg har også selv haft evnen til at tackle nye kunder uden ekstra spænding.
Mes clients actuels sont mieux par rapport à jamais avec mon travail, et moi aussi même eu la possibilité de relever de nouveaux clients sans tension supplémentaire.

Dette produkt er en af de største vægttab kosttilskud til nogensinde ramte markedet.
Ce produit est l'un des suppléments de perte de poids plus grands jamais sur le marché.

Mine nuværende kunder er bedre i forhold til nogensinde med mit arbejde, og jeg har faktisk også selv havde evnen til at tackle nye kunder uden ekstra spænding.
Mes clients actuels sont mieux par rapport à jamais avec mon travail, et j'ai fait en outre même eu la possibilité de relever de nouveaux clients sans tension supplémentaire.

Med Winidrol, kan du være stærkere, meget mere kraftfuld, og også hurtigere i forhold til nogensinde.
Avec Winsol, vous pouvez être plus fort, beaucoup plus puissant, ainsi que plus rapide que jamais.

Ikke mange mennesker havde tålmodighed til det, og få holdt fast i længe nok til nogensinde at begynde at tjene en reel indkomst på det.
Peu de gens ont eu la patience pour cela, et peu coincés assez pour commencer à jamais autour de temps à gagner un revenu réel de celui- ci.

Det vil helt sikkert en pålidelig metabolisk system, der kan kaste flere fedtstoffer hurtigere i forhold til nogensinde.
Il va certainement créer un système métabolique efficace qui peut faire fondre les graisses beaucoup plus rapide par rapport à jamais.

Du vil helt sikkert være stærkere, meget hurtigere og også mere effektive i forhold til nogensinde.
Vous serez certainement plus forte, beaucoup plus rapide et aussi plus efficace par rapport à jamais.

Det vil skabe et effektivt metaboliske system, der kan kaste langt flere fedtstoffer hurtigere i forhold til nogensinde.
Il va produire un système métabolique fiable qui peut brûler beaucoup plus de graisses plus rapide par rapport à avant.

Det vil producere en effektiv metabolisk system, der kan kaste langt flere fedtstoffer meget hurtigere i forhold til nogensinde.
Il permettra de créer un système métabolique efficace qui peut verser beaucoup plus de graisses plus rapidement que jamais.

Mine træning synes at tilbyde mig også bedre resultater, og jeg hviler ekstra komfortabelt i forhold til nogensinde.
Mes séances d'entraînement semble aussi me donner de meilleurs résultats, et je me repose confortablement supplémentaire par rapport à jamais.

Det vil skabe et effektivt metaboliske system, der kan kaste langt flere fedtstoffer hurtigere i forhold til nogensinde.
Il sera certainement développer un système métabolique efficace qui est capable de faire fondre les graisses plus rapide par rapport à jamais.

Sådan bruges "til nogensinde" i en sætning

Ingen grund til nogensinde at bruge penge på opgraderinger for SE har dem alle formonteret .

Der er ingen chancer for at finde sammen igen og det savn bestemt heller ikke det jeg har lyst til nogensinde igen.

Velsagtens en af de mest sjove sange at danse til nogensinde har Tainted Kærlighed boet på i prøver takket være Rihanna. 2.

BX eller i815 ser ikke ud til nogensinde at kunne anvende Tualatin, selv om mange rygter tidligere har postuleret det modsatte.

Jeremiah Fisher havde alt for travlt med at have det sjovt til nogensinde at blive flov.

Jeg er simpelthen slikmæssigt fejlcastet i Matadormix, og mit liv er for kort til nogensinde at kaste mig ud i lignenede projekter.

Ingen tårer, intet behov for inddrage det halve land, blot en afklaret følelse med, at der skulle jeg ikke tilbage til, nogensinde.

ZOOLANDER: Også en KLAR favorit, og muligvis den film, jeg har grinet allermest til nogensinde.

Hun var alligevel for bange til nogensinde at bruge tid på en.