Hvad Betyder TILFÆLDE AF MÆND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cas des hommes

Eksempler på brug af Tilfælde af mænd på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I tilfælde af mænd, ved 2-.
Dans le cas des hommes, par 2 -.

Den mest unikke del dog er deres særskilte grønne hoved, og alle disse farver ses kun i tilfælde af mænd.
La partie la plus unique est cependant leur tête distincte vert et toutes ces couleurs ne sont vus que dans le cas des hommes.

I tilfælde af mænd bør det være 2-3 teskefulde af blandingen.
Dans le cas des hommes, il devrait être 2- 3 cuillères à café du mélange.

Der er i dag, flere og flere tilfælde af mænd der lider af erektil dysfunktion.
De nos jours, il existe de plus en plus de cas d'hommes souffrant de dysfonction érectile.

I tilfælde af mænd er færre kønsmæssige kosmetiske procedurer tilgængelige.
Dans le cas des hommes, moins de procédures cosmétiques génitales sont disponibles.

Den mandlige Down Syndrome patient har tendens til at være steril, med kun 3 tilfælde af mænd med syndromet, der er i stand til at opfatte en kvinde i verden.
Le patient trisomique masculin a tendance à être stérile, avec seulement 3 cas d'hommes atteints du syndrome pouvant concevoir une femme dans le monde.

Især i tilfælde af mænd, kan svampe påvirke den engelske og det genitale område.
Surtout dans le cas des hommes, les champignons peuvent affecter les Anglais et la région génitale.

Hertil kommer, at dette vitamin, som du kan indtaste for at fremme androgener i kroppen, der direkte påvirker produktionen af testosteron, som i tilfælde af mænd.
En outre, cette vitamine, comment il peut être introduit pour stimuler androgènes dans le corps ont un effet direct sur la production de testostérone, qui dans le cas des hommes est trouvé dans les noyaux.

I tilfælde af mænd bør de undgå brugen af dagligdagsbeklædninger eller uformelle udskårne poser.
Dans le cas des hommes, ils devraient éviter l'utilisation de vêtements quotidiens ou de sacs coupés informels.

Denne status betyder, at sådanne dysfunktion af gonaderne, i tilfælde af mænd testiklerne, at de ikke er i stand til at give kroppen den nødvendige mængde af hormoner.
Ce statut signifie que la dysfonction des gonades, dans le cas des hommes des testicules, qu'ils ne sont pas en mesure de fournir à l'organisme une quantité nécessaire d'hormones.

I tilfælde af mænd er situationen anderledes- du skal stoppe sædets"hær", hvilket er meget vanskeligere.
Dans le cas des hommes, la situation est différente- vous devez arrêter une«armée» de spermatozoïdes, ce qui est beaucoup plus difficile.

Eliminer funktioner nøjagtig samme formel omfattede både i Hunter og Huntress pakke, og det er meningen at garantere ideelle resultater både i tilfælde af mænd og kvinder.
Caractéristiques exactement éliminer la même formule à la fois inclus dans le pack Hunter et la chasseresse, et il est destiné à garantir des résultats optimaux à la fois dans le cas des hommes et des femmes.

I tilfælde af mænd har de ikke det, og for at være i stand til at palpere dette hulrum er det nødvendigt at røre maven meget omhyggeligt.
Dans le cas des hommes, ils ne l'ont pas et pour pouvoir palper cette cavité, il est nécessaire de toucher le ventre très soigneusement.

Court embedsmænd kunne ikke give tal for, hvor mange mennesker i Indonesien er polygame, men aktivister siger tilfælde af mænd giver falske oplysninger for at få tilladelse og manipulation af kvinder er almindelige.
Les fonctionnaires du tribunal ne pouvait pas fournir les chiffres du nombre de personnes en Indonésie sont polygames, mais les militants disent que les cas d"hommes donner de fausses informations pour obtenir l"autorisation et la manipulation des femmes sont monnaie courante.

Dette er yderst vigtigt i tilfælde af mænd, der lider af lidelser forbundet med kredsløbssystemet og ikke kan tage blandt andet viagra.
Ceci est extrêmement important dans le cas des hommes qui souffrent d'affections liées à l'appareil circulatoire et ne peuvent pas prendre, entre autres, le viagra.

Screening udføres for en række sygdomme, især kræft hos patienter med høj risiko, der er, blandt andet, kvinderne i en bestemt alder for brystkræft(mammografi) og livmoderhalskræft(cytologi), og i tilfælde af mænd for prostatakræft(digital rektal undersøgelse og en blod screeningstest for niveauer af antigener).
Le dépistage est effectué pour un certain nombre de maladies, notamment le cancer chez les patients à haut risque, comme les femmes d'un certain âge pour le cancer du sein(mammographie) et le cancer du col utérin(cytologie), et dans le cas des hommes pour le cancer de la prostate(toucher rectal et un test de dépistage de sang pour les niveaux d'antigènes).

I tilfælde af mænd- hvor de var dedikeret til professionel rengøring, som om de gjorde det hjemme- blev der ikke observeret væsentlige fald i FEV1 eller FVC.
Dans le cas des hommes- qu'ils soient spécialisés dans le nettoyage professionnel, comme s'ils le faisaient chez eux- aucune diminution significative du VEMS ou de la CVF n'a été observée.

Det er et klassisk tilfælde af mand på jorden.
C'est un cas classique de gars étendu par terre.

Michigan dommer genovervejer tilfælde af mand, 19, hvis dato løj om sin alder Online.
Juge Michigan reconsidère cas de l"homme, 19, dont la date a menti sur son âge en ligne.

I tilfælde af mandens sæd ikke er egnet til reproduktion, kan den donorsæd indsættes.
Si le spermatozoïde de l'homme ne peut être utilisé à des fins de reproduction, le spermatozoïde d'un donneur peut être utilisé.

Hendes fundament har sammensat detaljer af tusindvis af tilfælde af unge mænd fra Storbritannien og i udlandet, som har talt om den svækkende virkning af deres afhængighed.
Sa fondation a compilé les détails de milliers de cas de jeunes hommes britanniques et étrangers qui ont parlé de l'effet débilitant de leur dépendance.

Lægemidlet kan tages af mænd i tilfælde af.
Le médicament peut être pris pour les hommes en cas de.

Sådan bruges "tilfælde af mænd" i en sætning

Mandlig genital kosmetisk kirurgi I tilfælde af mænd er færre kønsmæssige kosmetiske procedurer tilgængelige.

Både mænd og kvinder etch tatoveringer på deres krop, hvori designene er langt tungere og smertefulde i tilfælde af mænd.

Samtidig skal du også tjekke akkreditiver tatovør, da hals tatoveringer meget let synlige, mere i tilfælde af mænd.

Men i tilfælde af mænd der er en ekstra og mere kompleks årsag har sin basis i hjernen.

I tilfælde af mænd er det en vasektomi og i tilfældet med hunnerne i en tubal ligation.

Det vil sige, vi taler om en vasektomi i tilfælde af mænd og en tubal ligation hos kvinder.