Hvad Betyder TILFÆLDE SKAL DU VÆLGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cas vous devez choisir
• cas vous devez sélectionner

Eksempler på brug af Tilfælde skal du vælge på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I dette tilfælde skal du vælge”Anden”.
Dans ce cas, choisissez l'option"Autre".

Vælg den filtype, du vil gendanne, i dette tilfælde skal du vælge billedet option.
Sélectionnez le type de fichier que vous souhaitez récupérer, dans ce cas, sélectionnez l'option d'image.

I nogle tilfælde skal du vælge taljen.
Dans certains cas, choisissez la taille.

Fra det næste vindue skal du angive de elementer, du vil migrere(i dette tilfælde skal du vælge Outlook-adressebog) og fortsætte videre.
Dans le volet suivant, fournissez les éléments que vous souhaitez migrer(dans ce cas, vous devez sélectionner le carnet d'adresses Outlook) et continuer.

I dette tilfælde skal du vælge SpyHunter.
Dans ce cas, vous devez choisir le SpyHunter.

Selvfølgelig, i dette tilfælde skal du vælge"gyldne middelvej". Det er…«‹.
Bien sûr, dans ce cas, vous devez choisir le«juste m…«‹.

I dit tilfælde skal du vælge knappen"Alle parametre".
Dans votre cas, sélectionnez le bouton"Tous les paramètres".

I det første tilfælde skal du vælge den rigtige driver.
Dans le premier cas, vous devez sélectionner le pilote approprié.

I dit tilfælde skal du vælge Samsung drev til gendanne data fra den og derefter klikke på knappen Næste, så softwaren vil begynde at scanne drevet.
Dans votre cas, sélectionnez le lecteur Samsung pour récupérer des données à partir de, puis cliquez sur le bouton Suivant, puis le logiciel va commencer à scanner le disque.

I alle tilfælde skal du vælge at bruge NTFS.
Dans la plupart des cas, vous devez choisir d'utiliser NTFS.

I dette tilfælde skal du vælge en college eller Universitet, der kan tilbyde dig en solid uddannelse for deres regnskabsmæssige kurser.
Dans ce cas, vous devez choisir un collège ou une université qui peut vous offrir une formation solide pour leurs cours de comptabilité.

I alle andre tilfælde skal du vælge modstande med maksimal nøjagtighed.
Dans tous les autres cas devront choisir des résistances avec une précision maximale.

I dette tilfælde skal du vælge et af de to betalingssystemer, og indtaste din e-mail i første linje.
Dans ce cas, sélectionnez l'un des deux systèmes de paiement, puis entrez votre adresse e- mail dans la première ligne.

I sidstnævnte tilfælde skal du vælge produkter af usædvanlig form og lys farve.
Dans ce dernier cas, vous devez sélectionner des produits de forme inhabituelle et de couleur vive.

I dette tilfælde skal du vælge en særligmultivitamin kompleks, bedre, efter råd fra en dyrlæge.
Dans ce cas, vous devez choisir un spécialcomplexe multivitaminé, mieux, sur les conseils d'un vétérinaire.

I dette tilfælde skal du vælge"trafik fra kendt IP-adresse.".
Dans ce cas, choisissez"Trafic à partir d'une adresse IP connue".

I dette tilfælde skal du vælge lotioner, der indeholder kollagen.
Dans ce cas, vous devez choisir des lotions contenant du collagène.

I dette tilfælde skal du vælge download ved hjælp af WLAN.
Dans ce cas, vous devez choisir“Wifi” après le démarrage de l'application.

I intet tilfælde skal du vælge en model, der glider af hovedet.
En aucun cas, vous ne devriez choisir un modèle qui vous échappe.

I dette tilfælde skal du vælge følgende plader: Ultima dB, Dune dB.
Dans ce cas, vous devez choisir les plaques suivantes: Ultima dB, Dune dB.

I dette tilfælde skal du vælge ting foret et hundrede procent bomuld.
Dans ce cas, vous devez choisir des choses bordées cent pour cent coton.

I dette tilfælde skal du vælge en anden form for lægemidlet- dråber eller kapsler.
Dans ce cas, vous devez choisir une autre forme de médicament: gouttes ou capsules.

I dette tilfælde skal du vælge sæt med to kolonner for hver ekstra dataserie.
Dans ce cas, sélectionnez des ensembles de deux colonnes pour chaque série supplémentaire.

I dette tilfælde skal du vælge"hjemmeside" som din ansøgning scenario.
Dans ce cas- ci vous devez choisir le« site Web» en tant que votre application scénario.

I dette tilfælde skal du vælge"skrivebordet" som din ansøgning scenario.
Dans ce cas- ci, choisissez le« ordinateur de bureau» en tant que votre scénario d'application.

I dette tilfælde skal du vælge en stor vase og investere i dværg eller mindre planter.
Dans ce cas, vous devez choisir un grand vase et investir dans des plantes naines ou plus petites.

I de fleste tilfælde skal du vælge mellem enten engelsk, fransk eller tysk som sprog 2.
Dans la plupart des cas, vous devrez choisir entre l'anglais, le français et l'allemand pour la 2e langue.

I alle disse tilfælde skal du vælge sorter af tomater til Leningrad regionen, beregnet til drivhuse.
Dans tous les cas, vous devez choisir des variétés de tomates pour la région de Leningrad, destinées aux serres.

I dette tilfælde skal du vælge den rigtige medicin, som vil fjerne ubehagelige manifestationer og ikke skade barnets helbred.
Dans ce cas, vous devez choisir les bons médicaments pour éliminer les manifestations désagréables et ne pas nuire à la santé du bébé.

I dette tilfælde skal du vælge ikke kun lys, men også til at vælge deres placering og type af lamper, der anvendes.
Dans ce cas, vous devez choisir non seulement les lumières, mais aussi de choisir leur emplacement et le type de lampes utilisées.