Hvad Betyder TILSÆT ET PAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ajoutez quelques
• ajouter quelques

Eksempler på brug af Tilsæt et par på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tilsæt et par dråber citronsaft.
Ajouter quelques gouttes de jus de citron.

I en speciel lampe tilsæt et par dråber olie og vand.
Dans une lampe spéciale, ajoutez quelques gouttes d'huile et d'eau.

Tilsæt et par stykker frosne papaya til smoothies.
Ajouter quelques tranches de papaye congelée aux smoothies.

For eksempel bør fedtet males og tilsæt et par dråber fyrolie.
Par exemple, le saindoux devrait être broyé et ajouter quelques gouttes d'huile de pin.

Afkøl og tilsæt et par dråber citronsaft.
Laisser refroidir et ajouter quelques gouttes de jus de citron.

Ml petroleum og 100 ml terpentinblanding og tilsæt et par dråber naphthalen.
Ml de kérosène et 100 ml de mélange d'essence de térébenthine et ajoutez quelques gouttes de naphtalène.

Tilsæt et par dråber olivenolie, hvis du finder det nødvendigt.
Ajoutez quelques gouttes d'huile d'olive si vous le souhaitez….

Efter 3 timers infusion, stamme, tilsæt et par skeer honning eller sukker.
Après 3 heures d'infusion, filtrer et ajouter quelques cuillères à soupe de miel ou de sucre.

Eller tilsæt et par bær til en lille mængde frugtsukker.
Ou, ajoutez quelques baies pour une petite quantité de sucre aux fruits.

Kødet bør drænes i en beholder og tilsæt et par dråber eucalyptus aromaolie der.
Le bouillon doit être vidé dans un récipient et ajouter quelques gouttes d'huile d'arôme d'eucalyptus.

Tilsæt et par dråber jod til vandet, spray planterne, vand jorden.
Ajoutez quelques gouttes d'iode à l'eau, vaporisez les plantes, arrosez le sol.

Tag en lille smule af din tandpasta, tilsæt et par dråber citronsaft og lidt salt.
Prenez une petite quantité de dentifrice, ajoutez quelques gouttes de jus de citron et un peu de sel.

Tilsæt et par dråber vanilje og en lille jordbærsirup(valgfri).
Ajouter quelques gouttes de vanille et un peu de sirop de fraise(facultatif).

For at opnå optimale resultater, klemme en citron og tilsæt et par dråber af honning til det.
Pour des résultats optimaux, presser un citron et ajoutez quelques gouttes de miel pour elle.

Tilsæt et par dråber pebermynteolie, hvilket er, hvad menthol stammer fra.
Ajouter Quelques gouttes d'huile de menthe poivrée, CE Qui est le menthol est Dérivé.

I sauseskålen lægger vi den pressede hvidløg, hæld saucen og tilsæt et par skeer af koldt vand.
Dans le bol de sauce, on met l'ail pressé, versez la sauce et ajoutez quelques cuillerées d'eau froide.

Tilsæt et par slyngtråde(uden at gå alt for langt ind i 80'erne), og det er fantastisk.
Ajouter quelques vrilles(sans aller trop loin dans les années 80), et il est superbe.

Det er nødvendigt at samle varmt vand, tilsæt et par skeer af dette produkt og nedsænk fødderne.
Il est nécessaire de recueillir de l'eau chaude, ajouter quelques cuillères de ce produit et immerger les jambes.

Tilsæt et par dråber eucalyptusolie til enhver opvarmet kosmetisk olie eller olivenolie.
Ajouter quelques gouttes d'huile d'eucalyptus à toute huile cosmétique ou huile d'olive chauffée.

Dernæst skal den resulterende masse bringes i kog og tilsæt et par spiseskefulde friske frugter eller bær.
Ensuite, la masse obtenue doit être portée à ébullition et ajouter quelques cuillères de fruits frais ou de baies.

Tilsæt et par dråber jod til varmt vand og hold hælene i opløsning i 10-15 minutter.
Ajouter quelques gouttes d'iode à l'eau chaude et garder les talons dans la solution pendant 10- 15 minutes.

Saltvandsløsningen opvarmes til 45 grader, tilsæt et par dråber eukalyptus æterisk olie, der er placeret i en forstøver.
La solution saline est chauffée à 45 degrés, ajoutez quelques gouttes d'huile essentielle d'eucalyptus, placé dans un nébuliseur.

Tilsæt et par isterninger og drik den friske blanding hele dagen, især efter måltider.
Ajoutez quelques glaçons et buvez la préparation fraîche tout au long de la journée, surtout après les repas.

Til dette formål hvedemel stegt i smør, tilsæt et par spiseskefulde creme fraiche og fortyndet bouillon til den ønskede tykkelse.
Pour cette farine de blé à des fins frits dans le beurre, ajouter quelques cuillères à soupe de crème sure et le bouillon dilué à l'épaisseur souhaitée.

Tilsæt et par mynteblade og lad det sætte sig i mindst to timer, mens ingredienserne bindes sammen.
Ajoutez quelques feuilles de menthe et laissez reposer au moins pendant deux heures pour que les propriétés des ingrédients se diffusent.

I bunden af en lille krukke sættes et stykke kiks, tilsæt et par dråber honning, og alle indre overflader smører med vegetabilsk olie.
Au fond d'une petite boîte, placez un morceau de biscuit, ajoutez quelques gouttes de miel et enduisez toutes les surfaces internes d'huile végétale.

Tilsæt et par dråber citronsaft og anvende blandingen citron sukker et par gange om henna, når den er tørret.
Ajouter quelques gouttes de jus de citron et appliquez le mélange de sucre de citron une couple de fois sur le henné fois qu'il a séché.

Hvis du kombinerer salt med sodavand i en halv ske og tilsæt et par dråber jod, får du et mere effektivt værktøj med en udpræget antibakteriel virkning.
Si vous combinez le sel et le soda dans une demi- cuillère et ajoutez quelques gouttes d'iode, vous obtenez un outil plus efficace avec un effet antibactérien prononcé.

Tilsæt et par dråber æterisk olie, te træ olie eller Manuka olie til badet, og blød dine fødder i 10-15 minutter.
Ajoutez quelques gouttes d'huile essentielle, d'huile d'arbre à thé ou d'huile de manuka au bain et faites tremper vos pieds pendant 10 à 15 minutes.

Når teen er varm, tilsæt et par skeer honning og et stykke citron til koppen.
Lorsque le thé est chaud, ajoutez quelques cuillères de miel et une rondelle de citron dans la tasse.