Hvad Betyder TOÅRIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bisannuelle
• deux ans
• biennale
• de deux années
• deux années
• deux

Eksempler på brug af Toårig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Toårig pige, Angela Candela.
Une fille de 2 ans, Angela Candela.

Jeg startede til gymnastik som toårig.
J'ai commencé la gym à deux ans.

Toårig kontrakt med Manchester.
Deux ans de contrat à Manchester.

Carnation skæggede- toårig plante.
Carnation barbu- plante bisannuelle.

Gratis toårig garanti(juridisk garanti).
Garantie gratuite de deux ans(garantie légale).

Uddannelsen til anæstesisygeplejerske er toårig.
D'infirmier anesthésiste est de deux années.

Gratis 100GB toårig cloud storage.
Go gratuit de stockage en nuage de deux ans.

Toårig dreng føder sin egen tvilling.
Un garçon de deux ans accouche de son jumeau.

Centaury- nøgen toårig plante 10-40 cm høj.
Centaurée- nue plante bisannuelle 10- 40 cm de hauteur.

Sjælden i vore haver, indtil en eller toårig plante.
Rare dans nos jardins que l'un ou plante bisannuelle.

Vækstform: Toårig(sommetider etårig) plante.
Type de croissance: Bisannuelle(parfois annuelle).

Blomsten dyrkes som en årlig eller toårig plante.
La fleur est cultivée comme plante annuelle ou bisannuelle.

Gratis toårig garanti(juridisk garanti) for alle varer.
Garantie légale de deux ans(gratuite) pour tous les produits.

Lav- op til 80 cm flerårig, dyrket som en toårig.
Plante basse- pérenne jusqu'à 80 cm, cultivée en bisannuelle.

Planten er almindeligvis toårig, og dør efter blomstring.
La plante est généralement bisannuelle et elle meurt après la floraison.

Fodboldspilleren Benik Afobe har mistet toårig datter.
L'ancien joueur d'Arsenal, Benik Afobe perd sa fille de 2 ans.

Og udfylde en toårig mentor opholdstilladelse efter endt uddannelse…[-].
Et remplir un de deux ans après l'obtention mentor résidence…[-].

Maltesisk mesterhold tilbyder Usain Bolt toårig kontrakt.
Un club maltais propose un contrat de deux ans à Usain Bolt.

Efter dette er der imidlertid en toårig hul i vores viden om hans aktiviteter.
Après cela, cependant, il ya deux ans lacune dans nos connaissances de ses activités.

Aften Primrose er en nordamerikansk indfødte toårig plante.
Evening Primrose est une plante bisannuelle indigène nord- américaine.

Det er en årlig eller toårig urt med en plantehøjde på op til 1,2 meter.
C'est une plante herbacée annuelle ou bisannuelle avec une hauteur de plante pouvant atteindre 1,2 mètre.

Teenagere anholdt for voldtægt af toårig pige i Indien.
Deux adolescents arrêtés pour le viol d'une fillette de deux ans en Inde.

En toårig urteagtig plante, der findes i stepper, på tørre skråninger, kuldafgrøder.
Plante herbacée bisannuelle, trouvée dans les steppes, sur les pentes sèches, porte les récoltes.

En flerårig urt, der bruges som en årlig, undertiden som en toårig.
Une plante herbacée vivace, est utilisé comme une base annuelle, tantôt comme une biennale.

Pak-choi(bok-choi)- Årlig(sjældent toårig) plante fra korsfamilien.
Pak- choi(bok- choi)- une plante annuelle(moins souvent deux ans) de la famille des crucifères.

En toårig urteagtig plante, karve er en plante tæt på dild, anis og endda fennikel.
Plante herbacée bisannuelle, le carvi est une plante proche de l'aneth, de l'anis et même du fenouil.

Højden på enårige frøplanter skal være mindst 1 m, toårig- ikke mindre end 1,5 m.
La hauteur des semis d'un an doit être au minimum de 1, biennale- d'au moins 1,5 M.

Burdock r oot er en toårig med store, bølgede blade og runde hoveder af lilla blomster.
Burdock r oot est une biennale avec de grandes feuilles ondulées et des têtes rondes de fleurs violettes.

Det er muligt at plante etårige afgrøder nær den flerårige eller toårige, og staude- en toårig.
Il est possible de planter des cultures annuelles près de la plante vivace ou bisannuelle, et pérenne- une biennale.

Skolen tilbyder en toårig kandidatuddannelse i arkitektur med tre forskellige Pathways.-.
L'école offre un cours post- études supérieures de deux ans en architecture avec trois distincts Pathways.-.

Hvordan man bruger "toårig" i en Dansk sætning

Der er indgået en ny toårig topsponsor-aftale, der sikrer ro til det sportslige arbejde.

I hver toårig periode skal BMW Guggenheim LAB besøge tre byer.

For at ære denne begivenhed har byen også et hvalfangsmuseum med et spermhvaleskelet og i afslørede en toårig udstilling, der beskæftiger sig direkte.

HF | Fjerritslev Gymnasium Fjerritslev Gymnasium / Kommende elev / HF HF på Fjerritslev Gymnasium HF-uddannelsen er en toårig almen gymnasial uddannelse med et bredt udbud af valgfag.

Det kan være rigtigt, at en person med en toårig grad eller et certifikatprogram måske har svært ved at flytte højt i en organisation.

Persille er toårig, så når den har blomstret, visner planten væk.

Som en del af sin “Code of Ethics” har IASC udviklet kvalitative standardmetoder og strenge krav til kontroller i en toårig cyklus.

Ordren er fast og ubetinget og inkluderer en toårig Active Output Management 4000 serviceaftale.

Aftalen skal i første omgang køre som et pilotprojekt over en toårig periode, hvorefter resultaterne evalueres.

I løbet af en toårig periode kommer vi gennem alle seks temaer: Mellem hver strukturerede projektperiode har vi ca. 6 ugers ustrukturerede periode.

Hvordan man bruger "deux ans, bisannuelle, biennale" i en Fransk sætning

Cette étape dure de deux ans à deux ans et demi.

Plante bisannuelle des terrains arides ert pierreux.

Deux ans de plus, deux ans de moins.

Flax] and linen biennale in Upper Normandy

C’est une plante potagère bisannuelle à petites fleurs.

Bisannuelle Floraison bleue lavande soutenu, noir.

Une plante bisannuelle se développe sur deux années.

Cette plante bisannuelle pousse dans des sols légers.

Biennale arts-sciences : les changements, c'est maintenant.

Deux ans d’internat, deux ans à ne rentrer que pour les vacances.