Hvad Betyder TO TUSIND på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux mille
• de deux mille
• un deux mille
• 2 000
• millième deux

Eksempler på brug af To tusind på Dansk og deres oversættelser til Fransk

To tusind afspilninger!
Deux mille visites!

Hun har to tusind bøger.
Elle a deux mille livres.

To tusind mennesker garanteret.
Deux mille personnes.

Der er mere end to tusind.
Ils sont plus de deux mille.

To tusind arabere med venner.
Deux mille Arabes et des amis.

Kom forår to tusind og ni.
Est venu ressort deux mille neuf.

To tusind lire hver. De mest tornede.
Deux mille lires chacune.

I Bali er der omkring to tusind templer.
À Bali, il y a environ deux mille temples.

To tusind pund. I guld og sølv.
Deux mille livres en or et en argent.

Udfærdiget i Nice den syvende december to tusind.
Fait à Nice, le sept décembre deux mille.

To tusind er ofte hurtigt, men smertefuldt.
Deux mille sont souvent rapides, mais douloureux.

Døde, anna a. I to tusind tredje år.
Est décédée anna a. Dans le deux mille de la troisième année.

Udfærdiget i Cotonou den treogtyvende juni to tusind.
Fait à Cotonou, le vingt- trois juin deux mille.

De ville betale mig to tusind, hvis jeg undgik jeres lager i nat.
Ils me paieraient 2 000$ pour éviter votre entrepôt hier soir.

Hvis der i stedet taget markedet maksimalt to tusind.
Iesi au lieu pris le marché un maximum de deux mille.

De mest populære tegn år to tusind i USA, Europa og verden.
Les années des personnages les plus populaires de deux mille aux États- Unis, en Europe et dans le monde entier.

Tjek den uge med sidste minut det kostede næsten to tusind.
Vérifiez la semaine avec dernière minute ça coûte près de deux mille.

Så hver måned hæver Sam to tusind i kontanter og går hen til Registraturet. I går.
Sam retire 2 000$ en liquide et va s'enregistrer. Hier. Tous les mois, comme un métronome.

Udfærdiget i Sotji den femogtyvende maj to tusind og seks.
Fait à Sotchi, le vingt cinq mai deux mille six.

I halvfemserne, og to tusind år af raketter"Minuteman" er blevet moderniseret med udskiftning af motorer og udstyr.
Dans les années nonante et la millième deux années d'un missile minuteman» ont subi une modernisation avec le remplacement des moteurs et des pièces d'équipement.

Udfærdiget i Lugano, den tredivte oktober to tusind og syv.
Fait à Lugano, le trente octobre deux mille sept.

Men, det er kendt, at i løbet af to tusind år af"Tør" og andre organisationer har gennemført en masse forskning om forskellige emner, herunder brug af flyvende laboratorier.
On sait cependant qu'au cours de la millième deux années sèches et d'autres organisations ont la masse de la recherche sur des sujets divers, notamment avec l'application des laboratoires volants.

Udfærdiget i Lissabon den trettende december to tusind og syv.
Fait à Lisbonne, le treize décembre deux mille sept.

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi, den er, styrke og producenten, skønt de mest fremragende er beregnet til unge butikker eller gastronomi.
Les prix d'une telle machine vont de plusieurs dizaines à moins de deux mille, selon les œuvres dont elle dispose, la taille et le fabricant, mais les plus belles s'adressent plutôt aux jeunes commerces ou à la gastronomie.

Udfærdiget i Strasbourg den tolvte december to tusind og syv.
Fait à Strasbourg, le douze décembre deux mille sept.

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi, den er, styrke og producenten, skønt de mest fremragende er beregnet til unge butikker eller gastronomi.
Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle a, de la force et du producteur, tandis que les meilleurs sont dédiés aux petits magasins ou à la gastronomie.

På sit højdepunkt i 1990, klubben havde to tusind abonnenter.
A son apogée, en 1990, le Club comptait 2 000 abonnés.

Priserne på en sådan maskine spænder fra flere dusin til mindre end to tusind i forhold til den værdi, den er, styrke og producenten, skønt de mest fremragende er beregnet til unge butikker eller gastronomi.
Les prix d'une telle machine varient de quelques dizaines à moins de deux mille, en fonction du travail qu'elle effectue, de sa force et de son producteur, bien que les plus précieux soient destinés aux jeunes magasins ou à la gastronomie.

Udfærdiget i Bruxelles den ottende december to tusind og fire.
Fait à Bruxelles, le huit décembre deux mille quatre.

Nogle få dage senere overværede han, at yderligere to tusind fem hundrede blev dræbt i cirkus i Caesarea Maritima, og endnu flere blev slagtet som underholdning i Beirut, inden Titus vendte tilbage til Rom for at fejre sin triumf.
Quelques jours plus tard, il assista? l'ex? cution de deux mille cinq cents autres prisonniers dans le cirque de Césarée maritime et d'autres encore furent massacrés par jeu à Beyrouth avant que Titus ne rentre à Rome célébrer son triomphe.

Hvordan man bruger "to tusind" i en Dansk sætning

Chung-Yein havde jeg belønnet med to Tusind Dollars, og han er nu paa Vejen til Hongkong, saa hurtigt som han kan rejse.

Kunne det være, at de to tusind år gamle ord, som Jesus udtalte på Oliebjerget, også gælder for vor tid? ”Jo, det ser smukt ud.

Nu små to tusind år senere har vi også i den evangelisk-lutherske kirke, som er Den danske Folkekirke et sådant bispeembede.

Hans samlede dramatiske forfatterskab, som er blevet oversat til hovedsprogene, er udkommet i to bind på over to tusind sider, i serien Colección Clásicos Castellanos på forlaget Espasa Calpe.

Sandheden er selvfølgelig, at jødedommen, gennem to tusind år, som selve sin kerneaktivitet, har undervist i had til "de andre", ikke-jøderne.

Det menes at have sin oprindelse i Fjernøsten, sandsynligvis Kina, og er blevet indtaget der i mindst to tusind år.

Helamans to tusind sønner hjalp et folk i nød, da uforfærdet de marchered frem med Åndens glød.

Katte har levet på vore breddegrader i næsten to tusind år.

Tashkents historie går mere end to tusind år tilbage.

I Indien har monsunen slået fejl omtrent hvert tiende år de sidste to tusind år og skabt katastrofer i en grad vi i vesten slet ikke har kendt til.

Hvordan man bruger "deux mille, de deux mille" i en Fransk sætning

Deux mille ans d'existence, c'est animalier.

Chaque été, plus de deux mille p...

On compte près de deux mille magasins distributeurs...

Mercredi onze mai deux mille onze.

Année scolaire deux mille soixante, deux mille soixante-et-un.

Elle existe depuis près de deux mille ans.

Plus de deux mille visiteurs sont attendus.

leur total est de deux mille quatre-vingts.

Deux mille euros pour les meilleurs.

avant fin janvier deux mille seize.